Multilingual Turkish Dictionary

English

English
SHOT TRUCK : English Turkish military

ARABALI MERMİ TAŞIYICI:Büyük topların doldurulmasında, ağır mermileri yükleyerek kamaya taşımaya yarayan küçük yük arabası. Mermiyi topun içine sürebilmek için bu araba, kamanın yüksekliğine göre ayarlanır

SHOTGUN : English Turkish military

AV TÜFEĞİ:Avda kullanılan, kaval namlulu tüfek

SHOTGUN SHELL : English Turkish military

AV FİŞEĞİ:Küçük ve atıldığı zaman dağılan madeni parçacıkları ihtiva eden fişek. Bu çeşit fişekler, atış eğitiminde, muhafızlık görevlerinde ve avcılıkta kullanılır

SHOULDER : English Turkish military

BANKET:Yolun iki yanında, kaplama kenarı ile hendek meylinin başladığı hat arasındaki kısmı

SHOULDER GUARD : English Turkish military

OMUZ SİPERLİĞİ:Nişancıyı herhangi bir çarpmadan korumak maksadıyla, bir topun ateşleme tertibatı üzerine konulmuş bulunan herhangi bir kalkan. Özellikle; tank, zırhlı araç ve kule gibi sıkışık yerlerdeki kalkanlar

SHOULDER LOOP : English Turkish military

APOLET:Bir subayın ceket ve gömleğinin omuz eki ile yakası arasına dikilen kumaş parçası. Buna (shoulder strap) de denir

SHOULDER PATCH : English Turkish military

BİRLİK KOL SEMBOLÜ:Bak. "shoulder sleeve insignia"

SHOULDER SLEEVE INSIGNIA : English Turkish military

BİRLİK KOLM SEMBOLÜ:Tümen ve daha büyük birlikler ile müstakil birlikler ile müstakil birlikleri göstermek üzere, ceket ve gömleğin sol koluna, omuz ekinden 5 cm. (2 inç) aşağıya takılan kumaştan alamet. Buna eskiden (shoulder patch) denirdi

SHOULDER STRAP : English Turkish military

APOLET:Bak. "shoulder loop"

SHOULDER WEAPON : English Turkish military

DİPÇİK TABANLI SİLAH:Dipçiği omuza yerleştirip elde tutularak ateş edilecek şekilde yapılmış herhangi bir silah. Tüfek, karabina, av tüfeği, otomatik tüfek, roketatar ve 57 mm. lik geri tepmesiz toplar bu çeşittendir

SHOWDOWN INSPECTION : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT DENETLEMESİ:Er giyecek ve teçhizatının veya birlik teçhizatının tamam ve hizmete elverişli olup olmadıklarını anlamak için yapılan denetleme

SHOWDOWN SHORTAGE REPORT : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT DENETLEMESİ NOKSAN RAPORU:Denizaşırı hareket hazırlığı sırasında, mevki komutanına, teçhizat denetleme noksanlarını bildirmek için, birlik komutanı tarafından hazırlanan rapor

SHOWDOWN SHORTAGES : English Turkish military

BİRLİK TEÇHİZAT DENETLEMESİ NOKSANLARI:Denizaşırı hareket hazırlığı sırasında, bir birliğin teçhizat denetlemesiyle tespit edilen giyecek ve teçhizat noksanları. Noksanlar; birlik teçhizat denetlemesi noksan raporları ile mevki komutanına bildirilir

SHRAPNEL : English Turkish military

ŞARAPNEL:Dipteki bir barut hakkı ile etrafa saçılan küçük kurşun misketleri havai ve irtihakı ile ateşlenen topçu mermisi. Bunlar artık kullanılmamaktadır

SHRIKE : English Turkish military

Radar vericilerini imha ve home için yapılmış havadan atılan anti-radyasyon füzesi. AGM-45 olarak adlandırılır

SHROUD : English Turkish military

PARAŞÜT İPİ:Bak. "shroud line"

SHROUD LINE : English Turkish military

PARAŞÜT İPİ:Paraşüt kubbesinin kenarı ile paraşüt askıları (risers) arasında bulunan iplerden herhangi biri. Buna kısaca (shroud) da denir

SHUTDOWN : English Turkish military

KAPAMAK, KESMEK:Bak. "cutoff"

SHUTTERED FUZE : English Turkish military

PANJURLU TAPA:Detanatörün dikkatsizce faaliyete geçirilmesinin mermi iştial veya yanma hakkını ateşlemeyeceği bir tapa

SHUTTLE : English Turkish military

KADEMELİ NAKLİYAT USULÜ, MEKİK USULÜ:Bir birliğin, iki nokta arasında daimi bir hizmet yapmak üzere, hem giderken hem dönüşte vazife gördüğü herhangi bir ulaştırma sistemi

SHUTTLE BOMBING : English Turkish military

VARGELE BOMBARDIMAN:İki üsten faydalanılarak yapılan bombardıman. Bu usulde; bir bombardıman teşkili hedefi bombalar, ikinci üsse gider, bomba ikmalini yapar ve icap ederse hedefi tekrar bombardıman ederek ana üssüne döner

SHUTTLE MARCHING : English Turkish military

MEKİK YÜRÜYÜŞÜ:Kıta intikallerinde, genellikle bütün birliği taşıyacak kadar araç bulunmaması yüzünden, nöbetleşe vasıtalara bindirilmesi ve yaya yürütülmesi suretiyle yapılan yürüyüş

SHUTTLE MOVEMENT : English Turkish military

MEKİK HAREKETİ:Bak. "shuttling"

SHUTTLING : English Turkish military

KADEMELİ NAKLİYAT; MEKİK NAKLİYATI:Kıta, teçhizat ve ikmal maddelerini, aynı araçları birkaç defa gönderip getirmek suretiyle taşıma. Bu işi ya bir yükü tam mesafe götürüp diğer bir yükü almak üzere geri gelmek; ya da yürüyüşe devam eden kuvveti, kısım kısım, sıra ile, kısa mesafelerde taşımak sureti ile yapılır

SICK : English Turkish military

Bir hava önlemesinde, "Belirtilen teçhizat az bir etkinlikle çalışıyor " anlamında bir kod