Multilingual Turkish Dictionary English

SIGNAL OPERATION INSTRUCTIONS : English Turkish military

MUHABERE İŞLETME TALİMATI:Bir komutanlık dahilindeki muhabere irtibatlarını kontrol ve koordine maksadıyla yayımlanmış seri halinde emirler. Deniz Piyade sınıfında buna "communication operation instructions" denir

SIGNAL PISTOL : English Turkish military

İŞARET TABANCASI:Bak. "protechnic pistol"

SIGNAL RECOGNITION : English Turkish military

TANIMA İŞARETİ, TANITMA İŞARETİ:Şahısların veya birliklerin birbirlerini tanımalarına yarayan, önceden hazırlanmış bir takım işaretler. Bak. "recognition signal"

SIGNAL ROCKET : English Turkish military

İŞARET ROKETİ:Belirli bir koda göre bir anlamı olan ve belirli bir renk ve şekil meydana getiren roket. Bu roketler, çok defa, bir işaret tabancası veya diğer bazı cihazlarla atılır

SIGNAL SCHOOL, THE : English Turkish military

MUHABERE OKULU:Muhabere sınıfının taktik ve teknik görevleri üzerinde eğitim yapan ve bu sınıfta uzman yetiştiren sınıf okulu. Bu okul, Ordu Eğitim Hizmetine bağlıdır

SIGNAL SECURITY : English Turkish military

MUHABERE GÜVENLİĞİ:Hem haberleşme hem de elektronik güvenliği kapsayan bir genel terim. Ayrıca bakınız: "security"

SIGNAL SERVICE : English Turkish military

MUHABERE HİZMETİ:Bir birlik muhabere irtibatlarının düzenlenmesi, kurulması ve işletilmesi

SIGNAL SUPPORT : English Turkish military

MUHABERE DESTEĞİ:Özel veya yedek bir muhabere sistemi kurmak için diğer kuvvetlerden personel ve teçhizat tedariki

SIGNAL SYSTEM : English Turkish military

MUHABERE SİSTEMİ:Bir muhabere imkanının temini maksadıyla, birbirini tamamlayacak şekilde tertiplenmiş muhabere unsurları

SIGNAL TROOPS : English Turkish military

MUHABERE KITALARI:Muhabere sınıfına mensup kıtalar. Özellikle, muhabere sistemlerinin bakım ve işletilmesini temin etmek maksadıyla tümen, kolordu vs. gibi birliklere verilen muhabere kıtaları

SIGNALING PANEL : English Turkish military

İŞARET BEZİ:Yer ile havadaki araçlar arasında kod işaretleri göndermeye yarayan bez şerit

SIGNALING SMOKE : English Turkish military

HABERLEŞME DUMANI:Bir haber nakletmek için kullanılan herhangi bir duman. Daha çok, bir el veya tüfek bombasından ya da işaret fişeğinden çıkan renkli duman

SIGNALMAN : English Turkish military

FLAMACI, İŞARETÇİ, YARDA BANDIRA (DZ.):Flama veya sancaklarla, bir kod sistemine göre muhabere eden er. Bu terimi, flama eri anlamına kullanılan (guidon) terimi ile karıştırmamalıdır

SIGNALS INTELLIGENCE : English Turkish military

SİNYAL İSTİHBARATI:Haberleşme istihbaratı, elektronik istihbarat ve telemetre istihbaratının tümünden oluşan istihbarat bilgi kategorisi, SIGINT olarak da adlandırılır. Ayrıca bakınız: "electronics intelligence", "intelligence", "telemetry intelligence"

SIGNATURE (TARGET) : English Turkish military

HEDEF FREKANS ŞEKLİ:
Hedefin; hedef keşif ve belirleme teçhizatıyla meydana çıkarılmış karakteristik şekli.
Bir deniz mayın harbinde, bir tarama veya gemi geçişi ile oluşturulan etki sahasındaki değişiklik

SIGNATURE EQUIPMENT : English Turkish military

TEÇHİZAT İŞARETİ:Bağlı olduğu birlik veya teşkilin tip ve tabiatını belli eden herhangi bir teçhizat kalemi

SIGNED ROUTE : English Turkish military

BELİRLENMİŞ YOL:Bir birlik tarafından kendi tanıtma sembolünün belirtildiği işaretlerin yerleştirildiği yol. İşaretler sadece birliğin kullanması için olup ilerleme yönetmelikleri ile uygunluk göstermelidir

SIGNIFICANT OBSTRUCTION : English Turkish military

ÖNEMLİ ENGEL:Uçakların emniyetle geçişi için tehlikeli olabileceği düşünülen ve çevre araziye göre önemli bir yükseklik arz eden, insan eliyle yapılmış sabit cisimler

SIGNIFICANT TRACKS : English Turkish military

KRİTİK İZLER:Bir düşman uçağına veya füzelerine ait olması muhtemel ve bu takdirde savunulan bölge için bir tehdit oluşturabilecek izler

SILHOUETTE : English Turkish military

SİLUET:Bir insanın veya bir cismin, daha açık renkte bir zemine karşı koyu renkte çıkan izdüşümü. Siluetler, hedef olarak, tank ve uçak gibi cisimleri tanıtma eğitiminde kullanılır

SILHOUETTE TARGET : English Turkish military

SİLUET HEDEF:Vücut teferruatı açıkça görülmemekle beraber, biçimi açık renk bir zemin üzerine düşmüş bulunan bir hedef

SILO : English Turkish military

SİLO, FÜZE SIĞINAĞI:Üzerinde bir füzenin dikey fırlatma durumuna getirilmesi veya doğrudan doğruya sığınaktan fırlatılması için tertibatı bulunan zeminde dikey bir beton delikten ibaret bir füze sığınağı

SILVER BAND : English Turkish military

GÜMÜŞ BANT:Bak. "unit award"

SILVER OAK LEAF CLUSTER : English Turkish military

GÜMÜŞ MEŞE DALI ROZETİ:Her beş adet bronz meşe dalı rozeti yerine takılan alamet

SILVER PALM : English Turkish military

GÜMÜŞ HÜRRİYET MADALYASI:Bak. "Medal of Freedom"