Multilingual Turkish Dictionary

English

English
VETERINARY AID STATION : English Turkish military

VETERİNER SIHHİ YARDIM İSTASYONU:Muharebede; hasta ve yaralı hayvanların geçici bakımı için sahrada açılan istasyon

VETERINARY CLEARING STATION : English Turkish military

HASTA VE YARALI HAYVAN AYIRMA İSTASYONU:Hasta ve yaralı hayvanların bir veteriner sıhhi yardım istasyonunda tedavi görmek üzere ve icabında geriye doğru daha fazla bir tahliye hazırlığı için getirildiği sıhhiye tesisi

VETERINARY CORPS : English Turkish military

VETERİNER SINIFI, VETERİNER TEŞKİLATI:ABD ordu sağlık teşkilatına bağlı bir sınıf. Bu sınıf ordu hayvanlarının tedavisini yapar. Süt haneleri kontrol eder. Sağlık hava ve yiyecek depolarını denetler; etleri ve sütlü maddeleri muayene eder ve bunlara benzer veterinerliğe ait diğer görevleri yapar

VETERINARY DISPENSARY : English Turkish military

HAYVAN REVİRİ:Hastanede kalmalarına lüzum görülmeyen hasta ve yaralı hayvanların bakım ve tedavilerini yapan tesis

VETERINARY EVACUATION HOSPITAL : English Turkish military

HAYVAN TAHLİYE HASTANESİ:Hasta ve yaralı hayvan ayırma istasyonlarından getirilen hasta ve yaralı hayvanların daimi hastanelere nakledilinceye kadar bırakıldıkları hastane

VETERINARY FOOD INSPECTION : English Turkish military

VETERİNER GIDA KONTROLU:Yiyecek maddelerinin niteliklerini ve sağlığa yararlılık derecesini tespit maksadıyla veteriner sınıfına mensup subaylar ve özel suretle yetiştirilmiş erler tarafından satın almadan önce ve sonra yapılan muayene

VETERINARY GENERAL HOSPITAL : English Turkish military

GENEL HAYVAN HASTANESİ:Mahalli ihtiyaçlardan çok genel ve özel ihtiyaçları karşılamak maksadıyla kurulmuş olan daimi hayvan hastanesi hizmet bakımından, bu hastane garnizon hayvan hastanesine nazaran daha büyük bir bölgeyi içine alır. Türk ordusunda, kısmen daimi yurtiçi hayvan hastanelerine tekabül eder

VETERINARY HOSPITAL : English Turkish military

HAYVAN HASTANESİ:Hastane yaralı hayvanların tedavi gördükleri ve ameliyat edildikleri hastane

VETERINARY OFFICER : English Turkish military

VETERİNER SUBAYI:Veteriner sınıfına mensup subay

VETERINARY SANITARY INSPECTION : English Turkish military

VETERİNER SAĞLIK DENETLEMESİ:Gıda maddeleri imal eden ve saklayan bir tesisin sağlık durumunu tespit amacıyla denetlenmesi

VETERINARY SERVICE : English Turkish military

VETERİNER HİZMETİ:ABD ordu sağlık teşkilatına bağlı ve hayvanların bakımı, gıda maddelerinin muayenesi ile ilgili hizmet

VETERINARY SICK CALL : English Turkish military

HAYVAN VİZİTESİ:Hasta ve yaralı hayvanların bir garnizon hayvan hastanesinde veya hayvan revirinde yapılan günlük muayene ve tedavileri

VETERINARY STATION HOSPITAL : English Turkish military

GARNİZON HAYVAN HASTANESİ:Bir garnizonda tesis edilmiş olan ve yalnız bu garnizonun ihtiyaçlarına tahsis edilen daimi hayvan hastanesi

VICE ADMIRAL : English Turkish military

KORAMİRAL:Deniz kuvvetlerinde rütbesi (admiral) küçük ve tümamiralden (rear admiral) büyük sancak subayı

VICE CHIEF OF STAFF : English Turkish military

KURMAY BAŞKAN MUAVİNİ/VEKİLİ:ABD kara ordusunda kurmay başkanının bir müşaviri ve yardımcısı, bulunmadığı zaman kurmay başkanına vekalet eder

VICTORY MEDAL : English Turkish military

ZAFER MADALYASI:Birinci ve ikinci dünya savaşında ABD silahlı kuvvetlerinde hizmet görmüş personele verilen madalya

VICTORY RIBBON : English Turkish military

ZAFER ŞERİDİ:Zafer madalyasını takmaya hak kazanmış kimselerin göğüslerinin sol tarafında taşıdıkları hizmet şeridi

VIDEO AMPLIFIER : English Turkish military

VİDEO AMPLİFİKATÖRÜ:Odyo frekans bandını ihtiva eden ve bunu da aşan çok geniş bir frekans sahası üzerinde amplifikasyon yapabilen bir devre

VIGENERE TABLE : English Turkish military

VİJİNER ÇİZELGESİ/TABLOSU:Kriptografi sahasında genel olarak Fransız şifrecisi Vigenere'e atfedilen bir şifre karesi. bu kare; yukarıda (veya aşağıda), sağda (veya solda) normal sıraları bulunan ve kare dahilinde, birbirini müteakip sıralar (veya sütunlar) teşkil eden normal sıranın devri değişikliklerini ihtiva eder. Terim bazen aynı simetriyi karışık bir sıra halinde gösteren bir kareye verilir. Ayrıca bak "cipher square"

VIGILANCE : English Turkish military

UYANIKLIK, TEYAKKUZ; DİKKAT:

VIGILANT : English Turkish military

UYANIK; MÜTEYAKKIZ:

VIGILANTE : English Turkish military

Uçak gemilerinde üslenerek görev yapmak üzere tasarlanmış, iki mürettebatlı, her türlü havada görev yapabilen bir keşif uçağı. Çok çeşitli fotografik ve elektronik keşif sistemleri taşır. RA-5 olarak anılır.
Islah edilmiş 37 mm. lik seri atışlı top kullanan, otomatik tahrik tertibatlı hava savunma silahı

VIGNETTING : English Turkish military

RENK VEYA TON ÇIKARTMA:Bir harita üzerinde, yoğunluğu bir uçtan diğer uca düzgün bir şekilde azalacak şekilde bir renk bandı veya ton çıkartma işlemi

VIKING : English Turkish military

VIKING:Uçak gemilerinde görev yapma kabiliyetine sahip, çok mürettebatlı, çift turbo fan metotlu deniz altılara karşı kullanılan bir uçak. Bilgisayar kontrollü birleşik bir taarruz sistemi ve çeşitli konvansiyonel ve/veya nükleer cephane kullanılarak denizaltıları tespit etmek, yerini tespit etmek ve imha etmek üzere tasarlanmıştır. S-3 olarak anılır

VIOLATED SHIPMENT : English Turkish military

ZORLANMIŞ SEVKİYAT EŞYASI:Bak "pilfered shipment"