Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
KONSTELLATION : German Turkish

l. astr. iktiran
muhtelif keyfiyetlerin bir araya gelmesi; durum, vaziyet

KONSTEMATLON : German Turkish

teläs, saskinlik 2iert teläsli, saskin

KONSTIPATION : German Turkish

med. peklik, inkibaz; an ^ leiden peklik cekmek

KONSTITUIEREN : German Turkish

l. (gründen) kurmak, tesis etm.
(bilden) teskil etm.; sich ^ terekküp (teessüs, tesekkül) etm.
ie-rend:
e Versammlung kurucu meclis ~tion / l. (Verfassung) anayasa; kanunu esast
spez. mesrutiyet
(körperliche) bünye, yapi
(allg.) terekküp, teessüs. tesekkül, kurulu§
tionell l. pol. mesrut?
bünyevt;
e Monarchie demokrasi saltanati; mesruti monarsi; mesrutiyet

KONSTRUIEREN : German Turkish

l. math. tersim etm., cizmek
(entwerfen) tertip etm., planlastirmak
(bauen) terkip, insa etm., kurmak
gr. cümle bünyesini tahlil etm. (bzw. cümleyi sentaks kaidelerine göre yazmak)
pej. uydurmak

KONSTRUKTEUR : German Turkish

m \\. konstrüktör ressam; desinatör, projeci
makine (v.s.) yapan mühendis; yaratici
ion / l. tersim, cizim
tertip, terkip, insa(-at)
bünye, yapi, yaratma, konstrüksyon
pej. uydurma, faraziye
ions.büro n proje dairesi 9iv kurucu, konstrüktif
ivismus m (in der Musik od. der bildenden Kunst) konstrük-tivizm, kurmacilik

KONSUL : German Turkish

m l. konsolos
hist. (Rom, Franz. Revol. usw.) konsül
at n l. konsolosluk, konsoloshane
konsüllük

KONSULTATION : German Turkish

l. istisare, danisma
med. konsulto, konsültasyon 9ativ istisart 9ieren istisare etm.,damsmak; konsültasyon yapmak; fikrini sormak

KONSUM : German Turkish

m istihläk, tüketim, yogaltim
ent m müstehlik, istihläkci
genossenschaft / istihläk kooperatifi 2ieren istihläk etm., tüketmek, yogaltmak, sarf etm

KONTAKT : German Turkish

m temas, dokunma, kontak(-t); ~ aufnehmen (mit) b-le temas etm.; temasa gecmek; ^ gewinnen yanasmak; in ^ stehen (mit) b-le temasta bulunmak 2ann fig. kapall kutu; soguk, pisink 9freudig girgin
schalen pl. s. Haftschalen,
stange / el. troley

KONTEMPLATION : German Turkish

rel. mücaveret, murakabe, manevl sey-rütemasa, istigrak

KONTERADMIRAL : German Turkish

m l. (Türkei) tümamiral
kontramiral

KONTERBANDE : German Turkish

gümrük (bzw. harp) kaca^i esya; kontrabant

KONTERFEI : German Turkish

n hum. resim, portre ^en hum. resim almak

KONTERN : German Turkish

söz karsilamak

KONTERREVOLUTIONÄR : German Turkish

karsidevrimci

KONTERTANZ : German Turkish

m fr. kontrdans

KONTEXT : German Turkish

m ibarenin (od. sözün) gelisi, karine, siyakusibak

KONTIGUITÄT : German Turkish

p/2i
ittisal, bitisiklik

KONTINENT : German Turkish

m (ana-)kara, kita

KONTINENTAL : German Turkish

karasal, kitasal, kitavt 9düne / kara eksibesi; karasal kumul 9klima n step ve cöl iklimi 9sockel m s. Schelf. 2sperre fkara ablukasi; bist. a. bloküs kontinan-tal

KONTINGENT : German Turkish

n a. mit. kontenjan ~ieren kontenjantman yapmak; kontenjante etm. ^ie^t kontenjanli
ierung / kontenjantman
ierungs.system n kontenjan usulü

KONTINUIERLICH : German Turkish

sürekli, devamli, kesiksiz, mütemadi;
es Spektrum phys. kesiksiz (od. mütemadi) tayf

KONTINUITÄT : German Turkish

süreklilik, devam, temadi, mütemadiyet, kesiksizlik

KONTO : German Turkish

n hesap
auszug m hesa? huläsasi; dekont, ekstre
buch n hesap cüzdam
korrent n cari hesap
r n H yazihane, büro, dairehane, kontu(v)ar