Multilingual Turkish Dictionary Germany

ORIGINAL : German Turkish

n l. (Text) asil metin; asil nüsha
(z.B. Photo) orijinal
(P.) hayii orijinal (garip) bir adam 2 (Adj.) asil. asit, esas. orijinal
ität/asliyet, orijinalite, orijinalhk, käse

ORKAN : German Turkish

m bora, kasirga, (b)uragan, äsif, boganak 9artig l. bora halinde; ezici
(Beifall) cilginca, coskun, tufan

ORNAMENT : German Turkish

n süs, ziynet, bezek, tezyinat 9al tezyint
ik / tezyini sanat; nakis,
nakkaslik

ORNITHOLOGE : German Turkish

m ornitolog, ornitolojist
ie / omitolojl ^lsch ornitolojik

OROBANCHAZEEN : German Turkish

pl.bot. canavarotugiller

OROGEN : German Turkish

da^olussal, orojenik Qese f dagolus, orojeni; tekev-vünü cibal

ORPHEUS : German Turkish

n.pr. Orte
grasmücke / zo. Orte ötlegeni

m l. yer, mahal, mevki, mevzi, konumluk
(Fleck, Stelle) nokta, mekän
(Dorf, Kleinstadt) köy, kasaba
(im Bergwerk) ahn; ^ der Handlung Th. vakanm gectigi yer; Einheit f des
es (lit.) yer birligi; höheren
es yüksek mercilerde; yüksek makamlarca; an
^ und Stelle yerinde, mahallinde

ORTEN : German Turkish

l. (Flugzeug) bir ucagm yerini tayin etm.
naut. geminin pundunu haritaya koymak

ORTHOCHROMATISCH : German Turkish

ortokromatik

ORTHODOX : German Turkish

l. (isl.) Sünni
(christl.) Ortodoks
(streng) mutaassip, koyu °ie/Sünnilik, Ortodoksluk, taassup

ORTHOGENESE : German Turkish

iol. ortogenez

ORTHOGONAL : German Turkish

kaim, dik

ORTHOGRAPHIE : German Turkish

imlä, yazim 2isch l. irnläya (od. yazima) alt; ortografik
(^ richtig) imiäsi (od. yazimi) yerinde

ORTHOKLAS : German Turkish

m min. ortoklaz, ortoz

ORTHOPÄDE : German Turkish

m ortopedist
ie/ortopedi 9isch ortopedik örtlich mevzit, mevkit, yerel, yerli, lokal, mahallt; med.a. topik Qkeit/
yer, mahal, mekän, vaziyet, arazi
geogr. konus; mevki sartlan

ORTOLAN : German Turkish

m zo. ortolan

Germany

ORIGINAL : German Turkish

ORIGINELL : German Turkish

ORIGINES : German Turkish

ORINOKO : German Turkish

ORION : German Turkish