Multilingual Turkish Dictionary

German Turkish

German Turkish
PORTEPEE : German Turkish

n mil. kili(, veya kasatura püskülü

PORTER : German Turkish

m (englische Bierart) porter

PORTIER : German Turkish

m kapici
e / kapi perdesi

PORTION : German Turkish

l. tabak, porsiyon
miL bir günlük er tayim
(Anteil) pay, hisse
(Menge) büyük miktar; hayii büyük

PORTLANDZEMENT : German Turkish

m portland cimentosu

PORTO : German Turkish

n posta ücreti
kasse / pul kasasi ^pflichtig posta ücretine tabi

PORTRÄT : German Turkish

n portre. tahlo, basresmi 21eren portresini yapmak
ist;
maier m portretist; portre ressami; basressami

PORTUGAL : German Turkish

n.pr. Portekiz
lese m;
lesin /; 9isch Portekizli
isch(-e) n (Sprache) Portekizce Portulak m bot. semizotu
gewächse pl. bot. semizotugiller, ferkahiye

PORTWEIN : German Turkish

m porto sarabi

PORZELLAN : German Turkish

n l. porselen
(feines) fagfur; eski maden –erdef kaolin; ankil
ngürchen n: wie ein ~ ince kesim; nahif
Isolator m elektrik porseleni; sise, fincan
manufaktur/ porselen fabrikasi
Schnecke / zo. porselen salyangozu

POSANIENTER : German Turkish

m l. seritci, sirmaci
(Kurzwarenhändler) hirdavatci, tuhafiyeci, cerci, aktar; igne-iplikci
erie/
sirmacihk
tuhafiyecilik
ier m s.
er.
ier.waren pl. l. sirma (serit, kilaptan) isleri
igneiplikcilik, hirdavat, tuhafiye, pasmanteri

POSAUNE : German Turkish

mus. trombon; die ^ des Jüngsten Gerichtes \\. söru tsrafil
(Klang) nefhi sur ^en s. ausposaunen.
en.engel(-chen n) m: wie ein ^ (Baby, Kleinkind) apa-lak topalak
Ist m tromboncu, trombonist

POSE : German Turkish

(Stellung) durus, poz

POSEIDON : German Turkish

n.pr. myth. Pozaydon, Neptun

POSEN : German Turkish

n.pr. l. (Stadt) Poznan
(Land) Poznanya

POSEUR : German Turkish

m sahte vekarli adam ^^e^en l. poz almak
(Modell stehen) model durmak
pej. sahte tavirlar almak

POSITION : German Turkish

l. (Stellung, Lage) durum, vaziyet, pozisyon
(Ort) mevki, mevzi, mahal
(in e-r Aufstellung) kalem
naut. punt, kerte, kerteriz
s.berechnung / naut. punt tayini
s.Hchter pl. (e-s Flugzeugs) borda ferrerleri

POSITIV : German Turkish

l. müspet, pozitif, olumlu
(bestimmt) muhakkak 2 m gr. esitlik (od. müsavat) derecesi 2 n phot. pozitif 91smus m phil. pozitivizm, ispatiye, olguculuk Qisi m;
istisch pozitivist

POSITUR : German Turkish

l. durus, vaziyet, poz
F (Statur) boy, endam; sich in ^ stellen (setzen) l. dogrulmak
Cezayir dayisi gibi kurulmak

POSSE : German Turkish

Tfi. buf, fars; kaba komedi; burlesk, kasmerlik

POSSEN : German Turkish

m muziplik, azizlik, seytanlik; kaba saka; j-m e-n ^ spielen b-ne bir oyun oynamak; azizlik etm.; muziplik yapmak; j-m zum ^ iyi vardim da (yapmadim); ina-dina; ~ reißen (od. treiben) soytanlik etm., maskaralan-mak, maskaralik (od. karagözlük) etm. ~haft burlesk, kasmerlik
reißer m maskara, soytan, kasmer, saklaban, buffon

POSSESSIVPRO NOMEN : German Turkish

n gr. mülkt zamir; iyelik zamiri (od. adili)
sufnx n gr. iyelik eki

POSSIERLICH : German Turkish

maymun gibi egiendirici. güldürücü 9keit / maymunluk

POST : German Turkish

l. posta
s.
amt.
(Korrespondenz) gelen veya giden mektuplar; ^ bekommen mektup almak; ^ ausfragen postacilik etm.; Bei der ^ war nichts für uns dabei. Postadan bize bir sey cikmadi. mit der — senden postala-mak; mit umgehender ^ i l k posta ile; Briefe zur ^ bringen mektuplan postaya götürmek

POSTAMENT : German Turkish

n kaide, ayaklik; heykel altligi