Multilingual Turkish Dictionary Azerbaijani

ŞIBROV : Az Turkish Farsi

: چرم مرغوب كه از آن كفش تهيّه كنند، نوعي كفش

: فعل امر از مصدر «سيچمك» (غايط كردن، دفع كردن مدفوع) سيچان (siçan)
موش. (به اين اعتبار كه موش دائم فضله مي‌اندازد.) سيچان ايلي (siçan ili)
سال موش، نام يكي از سالهاي 12 گانة تركان. سيچان ديشي (siçan dişi)
نام نقشي در گليم و قالي. سيچمك (siçmәk)
غايط كردن

SICA : Az Turkish Farsi

:
زيبا، متناسب.
فهميده، دانا، محقّق. (← سوج) سيجا بوْيلو (sıca boylu)
خوش قامت. سيجا خان (sıca xan)
خان دانا و محقّق.
نامي براي پسران

SICAQ : Az Turkish Farsi

: گرم، گرما

SİCİM : Az Turkish Farsi

: سجاف، باريكه‌اي كه از حاشية پارچه بريده باشند

SIÇIRA : Az Turkish Farsi

: فعل امر از مصدر «سيچيراماق» (جهيدن) سيچيراتما (sıçıratma)
عمل جهيدن و پريدن.
بيماري مسري كه به ديگران سرايت كند. سيچيراتماق (sıçıratmaq)
جهاندن، پراندن، به جهش واداشتن. سيچيراماق (sıçıramaq)
جهيدن، به سرعت حركت كردن.
يكّه خوردن

SİÇİRӘMӘK : Az Turkish Farsi

: حركت كردن. (← سيچيرا)

ŞİD : Az Turkish Farsi

:
ناموقّر، سبك
شاد و شنگول. (در تركيبهاي فارسي هم وجود دارد؛ مانند
خوْر (آتش) + شيد = خورشيد = آتش شادي و زندگي) شيديرغى (şidirğı)
با شادماني و خوشحالي، به سرعت، بدون وقفه

SİDİRİLMӘK : Az Turkish Farsi

: خراشيده شدن، خراش برداشتن. (← سير2)

SIDIRIM : Az Turkish Farsi

:
تخته سنگ بزرگ، صخرة بلند و شيبدار كوه.
سيل بنيان كن، سيلابي كه از مرز دره‌ها و آبرفتها سر ريز شود

SIFT : Az Turkish Farsi

:
سفت و محكم.
استوار، مقاوم. سيفتَك (sıftәk) = سيفتگاه (sıftgah) = سيفته (sıftә)
ناحية زانو و سينة شتر كه سفت و پينه دار است

ŞİFTӘ : Az Turkish Farsi

= شيفره (şifrә)
نوعي آهن نوك تيز و دسته بلند كه كتيرا زنان از آن استفاده مي‌كردند

SIĞAL : Az Turkish Farsi

: صيقلي، صاف. (← سيو، سيوغال) سيغاللاماق (sığallamaq)
صيقل دادن، بر چيزي دست كشيدن و مرتّب كردن. سيغاللانماق (sığallanmaq)
تميز شدن، صيقلي شدن. سيغاللى (sığallı) = سيغالى (sığalı)
صيقلي، صاف

SİGӘC : Az Turkish Farsi

: سايه‌بان، چادر

SIĞIR : Az Turkish Farsi

: گاو. (ريشة كلمه از مصدر «سيخماق» (فشرده، متراكم و چاق شدن) و «سيغير» يعني حيوان چاق) سيغير امجگي (sığır әmcәgi)
نام گياهي كه به آن «قوْيون امجگـي» و «مرمريشك» هم مي‌گويند. سيغير اوْسّوراغى (sığır ossurağı)
كنايه از آدم بي بخار و بي خاصيّت. سيغير بابونه‌يي (sığır babunәyi)
بابونة گاوي، نوعي از انواع بابونه كه گياهي خوشبو و معطّر است. سيغيرجيق (sığırcıq) = سيغيرقوشو (sığır quşu)
سار، نام پرنده‌اي به اندازة گنجشك.
قره قوش.
قوْيون قوشو. سيغير سوْغاناغى (sığır soğanağı)
نوعي از انواع پياز كوهي در مناطق سردسيري. سيغير شيوه‌ني (sığır şivәni): شيون و فرياد دسته جمعي. سيغير قويروغو (sığır quyruğu)
نام گياهي بوته‌اي با برگهاي پهن و زرد رنگ. سيغير يايان (sığır yayan)
گاوبان، گاوچران. سيغيريم دوْغدو (sığırım doğdu)
از انواع بازيهاي دسته جمعي كودكان

ŞİĞӘM EDMӘK : Az Turkish Farsi

: جهيدن و اظهار شادماني كردن. (← شغَم)

SİGӘRMӘ : Az Turkish Farsi

= سيگيرمه (sigirmә)
اخم، ترشرويي

SİĞӘYİ : Az Turkish Farsi

: قسم به عهد و پيمان، سوگند وفاداري

SİK : Az Turkish Farsi

: آلت نرينه، آلت تناسلي مردان.
سيكمک (sikmәk)
انجام دادن عمل جماع.
سيكيش (sikiş)
عمل مجامعت.
سيكيلمک (sikilmәk)
عمل مجامعت انجام گرفتن

ŞİK : Az Turkish Farsi

: شيك، خوش پوش.
زيبا و خوش اندام. شيكيل (şikil)
خوش تيپ، خوش اندام.
شكل، تصوير.
مانند، شبيه

ŞIKAFT : Az Turkish Farsi

: شكاف، غار. (ريشة كلمه از «چاك» (شكاف) است. ← چاك)

ŞIKAL : Az Turkish Farsi

:
شكار، شكار كردن، كشتن.
حيوان وحشي حلال گوشت مانند بز يا ميش كوهي. شيكال اوْتو (şıkal out)
نام گياهي از ردة سرخسها. شيكال بند ائدمك (şıkal bәnd edmәk)
بستن دست و پا، پوست حيوان شكار شده را كندن و از دست و پاي آن به عنوان بند استفاده كردن و بر پشت حمل نمودن. شيكالچى (şıkalçı)
شكارچي، صيّاد

ŞİKӘFT : Az Turkish Farsi

: شكاف، غار. (← شيكافت)

SİKKӘ : Az Turkish Farsi

: سكّه، مسكوك، پول رايج. سيكّه زن
سكّه زننده.
كار خارق العاده انجام دهنده. سيكّه‌لي (sikkәli)
داراي سكّه، مسكوك شده.
لايق و شايسته، داراي اندام متناسب و متشخّص. سيكّه وورماق (sikkә vurmaq)
سكّه زدن.
كار خارق العاده انجام دادن

Azerbaijani

SİBİL : Az Turkish Farsi