Multilingual Turkish Dictionary

English

English
CONTINUING APPROPRIATION : English Turkish military

MÜDEVVER TAHSİSAT, GÖÇERİLMİŞ TAHSİSAT:Zaman kaydına bağlı kalmaksızın belirli bir maksat gerçekleşinceye kadar taahhüde girmek veya sarfetmek üzere elde tutulan tahsisat. Ayrıca bakınız: "appropriation"

CONTINUITY OF COMMAND : English Turkish military

KOMUTA SÜREKLİLİĞİ:Askeri kuvvetlerin yönetimi, koordinasyonu ve kontrolu için silahlı kuvvetlerden bir bireye verilen yetkinin uygulanmasında süreklilik derecesi veya durumu

CONTINUITY OF OPERATIONS : English Turkish military

HAREKAT SÜREKLİLİĞİ:Milli askeri stratejiyi icra etmek amacıyla bir askeri faaliyeti veya görevi başarmak üzere gereken işlevlerin, görevlerin veya vazifelerin yürütülmesindeki süreklilik derecesi veya durumu

CONTINUOUS BUDGET : English Turkish military

DAİMİ BÜTÇE:

CONTINUOUS FIRE : English Turkish military

SÜREKLİ/DEVAMLI ATEŞ:
Tanzim düzeltmesi yapmak üzere veya diğer nedenlerle ara verilmeden normal bir hızda yapılan ateş.
Sahra topçusunda veya deniz topçu ateşi desteğinde silah için emredilen atış hızı dahilinde, ateş sıhhatine bağlı kalarak belirtilen oranda veya mümkün olduğunca çabuk doldurup ateş etmek. Ateş'"görev sonu" komutuyla son verilinceye veya "doldurmayı kes" veya "ateşe ara ver" komutlarıyla geçici olarak ara verilinceye kadar devam edecektir

CONTINUOUS ILLUMINATION FIRE : English Turkish military

SÜREKLİ AYDINLATMA ATEŞİ:Hedef veya belirli bir bölge üzerindeki aydınlatmanın kesilmemesini sağlamak üzere aydınlatma mermilerinin belirli zaman aralıklarında ateşlendiği bir ateş tipi. Ayrıca bakınız: "coordinated illumination fire"

CONTINUOUS PROCESSOR : English Turkish military

SÜREKLİ BANYO CİHAZI:Film veya kağıdı, devamlı şeritler halinde banyo eden otomatik cihaz

CONTINUOUS STRIP CAMERA : English Turkish military

KESİKSİZ RESİM ÇEKME MAKİNESİ:İçindeki film, odak düzlemindeki bir yarıktan devamlı hareket halinde bulunan ve uçağın devamlı ileri hareketi sayesinde, kesiksiz uzunlukta bir resim çeken fotoğraf makinesi

CONTINUOUS STRIP IMAGERY : English Turkish military

SÜREKLİ GÖRÜNTÜ ŞERİDİ:Bir arazi şeridinin uçuş yolu boyunca kesiksiz görüntüsünün verildiği şerit

CONTINUOUS STRIP PHOTOGRAPHY : English Turkish military

KESİKSİZ RESİM ÇEKME:Bir arazı şeridinin uçuş yolu boyunca kesiksiz fotoğrafının çekilmesi

CONTINUOUS WAVE : English Turkish military

DEVAMLI DALGA:Bir telsiz istasyonundan hiçbir değişiklik yapılmadan gönderilen devamlı dalga

CONTINUOUSLY COMPUTED RELEASE POINT : English Turkish military

SÜREKLİ OLARAK HESAPLANAN SERBEST BIRAKMA NOKTASI:Belirli balistik, irtifa ve hava hızında serbest bırakma noktasının çözümlenmesi

CONTINUOUSLY SET VECTOR : English Turkish military

SÜREKLİ DURUŞ VEKTÖRÜ:Bak. "bomb sighting systems, Part I. "

CONTOUR : English Turkish military

TESVİYE MÜNHANİSİ; DÜZEÇ EĞRİSİ:Bknz. "contour line"

CONTOUR FLIGHT : English Turkish military

ARAZİYE UYGUN UÇUŞ:Bknz. "terra in flight"

CONTOUR FLYING : English Turkish military

ARAZİYE UYARAK UÇUŞ:Uçuş yolunu, genel olarak arazi vaziyetine uydurmak suretiyle yapılan irtifa uçuşu. Bu uçuş usulü hava aracının ve bu aracın inip kalktığı noktaların düşman tarafından gözetlenmesine ve görülmesine engel olmak için kullanılır

CONTOUR INTERVAL : English Turkish military

EŞYÜKSELTİ EĞRİSİ ARALIĞI:Birbirini takip eden iki eşyükselti eğrisi arasındaki yükseklik farkı

CONTOUR LINE : English Turkish military

EŞYÜKSELTİ EĞRİSİ:Harita üzerinde aynı yükseklikteki noktaları birleştiren eğri çizgisi

CONTOUR MAP : English Turkish military

EŞYÜKSELTİ EĞRİLİ HARİTA:Deniz seviyesinden daha yüksek veya daha alçak yerleri, eğriler vasıtasıyla gösteren harita. Ayrıca bakınız: "map"

CONTRABAND : English Turkish military

KAÇAK EŞYA:Bir müessesenin kural ve yönetmelikleri ile yasak edilmiş nakil veya kullanılmasına izin verilmemiş herhangi bir eşya. Bu terim yalnız disiplin cezaevlerinde bu anlamda kullanılır

CONTRABAND OF WAR : English Turkish military

KAÇAK HARP MALZEMESİ:Harp halinde bulunan herhangi bir memlekete, tarafsız milletlerin verdiği ve harp halindeki herhangi bir memleketin zaptetmek hakkını haiz bulunduğu eşya, malzeme ve ikmal maddeleri

CONTRACT : English Turkish military

SÖZLEŞME, MUKAVELE, KONTRAT:

CONTRACT ADMINISTRATION SERVICES FUNCTIONS : English Turkish military

KONTRAT İDARESİ SERVİSİ GÖREVLERİ:

CONTRACT AUTHORIZATION : English Turkish military

SÖZLEŞME YETKİSİ; MUKAVELE YETKİSİ:Belirli amaçlar için sözleşme yapma yetkisi veren kanuni müsaade

CONTRACT FIELD TECHNICIAN : English Turkish military

SÖZLEŞME SAHRA TEKNİSYENİ:Kara kuvvetleri tarafından kullanılan veya desteklenen ve mutlak surette belirli bir imalatçının mamulü olması gerekmeyen bir malzemenin kurulmasında, çalıştırılmasında ve bakımında danışman olarak idari hizmetlerde bulunmak üzere Devlet tarafından gayri şahsi hizmet anlaşmasına göre temin edilmiş bir imalathane teknik büro veya ticari ya da sınai müessese memuru