Multilingual Turkish Dictionary English

KITCHEN POLICE : English Turkish military

MUTFAK GÖREVLİSİ:Bulaşık yıkama, sebze ayıklama gibi günlük mutfak hizmetlerinde geçici olarak çalıştırılmak üzere görevlendirilen personel. Buna, eskiden (mess attendant) veya (mess orderly) denirdi

KITCHEN TRUCK : English Turkish military

MUTFAK KAMYONU:Mutfak malzemesi ve mutfak için yiyecek maddesi ve su taşıyan kamyon

KITE : English Turkish military

MAYIN UÇURTMASI:Deniz mayın harbinde bir gemi tarafından çekildiği zaman daha önceden belirlenen bir derinliğe inen ve sağa sola yön değiştirmeyen bir alet

KNAPSACK : English Turkish military

ARKA ÇANTASI:Bak. "havercask"

KNEELING POSITION : English Turkish military

ÇÖKEREK NİŞAN VAZİYETİ, ÇÖKEREK ATIŞ VAZİYETİ:Tüfekle ateş ederken kıpırdamadan durmayı sağlayan vaziyet. Bu vaziyette asker, yarım sağa dönerek sağ dizi üzerine çöker ve sağ topuğunun üzerine oturur veya topuk üzerine oturmadan atış yapar. Bak. "firing position"

KNEELING TRENCH : English Turkish military

DİZ ÇUKURU:Çökerek nişan vaziyetinde ateş edecek avcıları korumak üzere kazılan siper

KNIFE REST : English Turkish military

KİRPİ:Yollarda ve icabında hemen kaldırılabilecek engele ihtiyaç görülen yerlerde, bir barikat olarak kullanılan, dikenli telle sarılmış tahta veya metal portatif çerçeve. Metal çerçevelisi, kıyı savunmalarında bir su altı engeli olarak kullanılabilir

KNOCKED-DOWN : English Turkish military

SOKULMUŞ MALZEME:Nakliyat, depolama vesairede, kübik hacmi azaltmak için, kısmen veya tamamen, sökülen malzeme

KNOT : English Turkish military

DENİZ MİLİ:Saatte deniz mili cinsinden sürat ölçü birimi. Bak. "nautical mile" ve "sea mile"

KNOWN DATUM POINT : English Turkish military

BİLİNEN BAŞLANGIÇ NOKTASI:İstikamet açısı ve mesafesi bilinen, açıkça görülebilir nokta

KNOWN DISTANCE FIRING : English Turkish military

BELLİ MESAFE ATIŞI:Silahtan hedefe olan mesafe belli olduğuna göre yapılan atış tatbikatı

KNOWN DISTANCE RANGE : English Turkish military

MESAFELERİ BELLİ ATIŞ SAHASI:Silahtan hedefe olan mesafeleri belli olan atış sahası. Mesafeleri belli bir atış sahası, hafif ateşli silahların ve hafif otomatik silahların atış eğitiminde kullanılır

KOPFRING : English Turkish military

BOMBA BAŞI ÇEMBERİ:Bir bombanın toprağa veya suya nüfuzunu azaltmak için, bombanın başına kaynakla tespit edilen metal çember

KOREAN SERVICE MEDAL : English Turkish military

KORE HİZMET MADALYASI:27 Haziran 1950 ve 27 Temmuz 1954 tarihleri arasında Kore sınırları dahilinde hizmeti ifade eden hizmet madalyası

LABEL : English Turkish military

ETİKET, MARKA:Bir mamulün tanıtılması, niteliklerinin belirtilmesi için ambalajı üzerine konulan kart

LABELED CARGO : English Turkish military

İŞARETLİ YÜK, TEHLİKELİ YÜK:Özel taşınma ve istiflenme şartlarını belirtmek üzere değişik renkte etiketlerle gösterilmiş patlayıcı maddeler, yanıcı ve kimyasal aşınmaya yol açacak sıvılar gibi, tehlikeli mahiyetteki yük. Bu gibi renkli yafta örnekleri: YEŞİL Yanıcı olmayan gazların sevkinde lüzumlu etiket. KIRMIZI Yanıcı mahiyetteki maddelerin sevkinde lüzumlu etiket. BEYAZ Asitlerin veya kimyasal aşınma yapan sıvıların sevkinde lüzumlu etiket. SARI Yanıcı katı cisimler ile oksitleyici malzemenin sevkinde lüzumlu etiket

LABOR : English Turkish military

İŞ, EMEK:

LABOR AGREEMENT : English Turkish military

TOPLU İŞ ANLAŞMASI:

LABOR CONTRACT : English Turkish military

TOPLU İŞ SÖZLEŞMESİ:İşveren ile sendika arasında yapılan sözleşme

LABOR SCHEDULE : English Turkish military

İŞ ÇİZELGESİ:Bir inşaat esnasında her gün gerekli işçi sayısını gösteren çizelge; grafik veya cetvel halinde hazırlanır. İnsan gücünün randımanlı kullanılmasını sağlar

LABOR SERVICE COMPANY : English Turkish military

İŞÇİ BÖLÜĞÜ:Bak. "labor supervision unit"

LABOR SERVICE UNIT : English Turkish military

İŞÇİ HİZMET BİRLİĞİ:Yarı askeri bir birlik halinde kurulmuş ve kullanma, idare ve hareket bakımlarından kolaylık sağlamak üzere teşkilat ve malzeme kadrosuna uygun bir hale sokulmuş harp esirleri veya, genellikle, yabancı uyruklu siviller grubu. Bu gibi birlikler; bir kadro birliği olarak, fiilen veya ismen teşkil edilmez; ancak, belirli bir işin yapılması söz konusu olduğu zaman dikkate alınır

LABOR SUPERVISION AREA : English Turkish military

İŞÇİ İDARE BÖLGESİ:Bak. "labor supervision unit"

LABOR SUPERVISION CENTER : English Turkish military

İŞÇİ İDARE MERKEZİ:Bak. "labor supervision unit"

LABOR SUPERVISION COMPANY : English Turkish military

İŞÇİ İDARE BÖLÜĞÜ:Bak. "labor supervision unit"