Multilingual Turkish Dictionary English

DEFENSE IN DEPTH : English Turkish military

DERİNLİĞİNE SAVUNMA:Birbirini karşılıklı destekleyen savunma mevzilerini; düşman taarruzlarının hızını kesip tedricen zayıflatacak, bütün mevziin düşman tarafından başlangıçta gözetlenmesini önleyecek ve komutana ihtiyatını istediği yerde kullanma imkanı verecek şekilde tertipleme

DEFENSE IN PLACE : English Turkish military

İNATLA SAVUNMA:Geri çekilmeden inatla direnme esasına dayanan savunma sistemi. Bu sistemi, arka arkaya sıralanmış mevzilerde, bir mevziden diğerine çekilmek suretiyle yapılan oyalama muharebesinin (delaying action) aksidir

DEFENSE INFORMATION : English Turkish military

SAVUNMA BİLGİLERİ:Milli Savunma yararına korunmayı gerektiren, genel bilgi mahiyetinde olmayan ve gerek ABD'ne, gerek müttefiklerine karşı harp planlama ve açmada bir düşman veya muhtemel düşman hesabına istihbarat değeri taşıyabilen resmi bilgiler. Bknz. "defense classification"

DEFENSE ORDER : English Turkish military

SAVUNMA EMRİ:Bir savunma için verilen emir

DEFENSE PLAN : English Turkish military

SAVUNMA PLANI:Bir düşman taarruzuna engel olmak veya taarruzu bozguna uğratmak için koordine edilmiş plan. Bir savunma planı; taktik tertiplenme, ateş, emniyet, hava desteği, araziyi savunma için hazırlama, karşı taarruz, muhabere, ulaştırma ve ikmal planlarını ihtiva eder. DEFENSE READINESS CONDITION (NATO, ABD SAVUNMA KURULU):SAVUNMA HAZIRLIK DURUMU:Bir birliğin gerçek harekat için hazırlık durumunu belirten bir sayı ya da kod kelimesi. Aynı zamanda "Hazırlık durumu" da denir. DEFENSE READINESS CONDITIONS (ABD SAVUNMA BAKANLIĞI):SAVUNMA HAZIRLIK DURUMLARI:Kuvvetler ve belirli ve birleşik birliklerin komutanları ile Genelkurmay Başkanı arasında gelişmiş alarm durumlarında kullanılan birleşik bir sistem. Savunma Hazırlık Durumları değişen askeri durumların ciddiliğine göre derecelendirilmiştir. Savunma Hazırlık Durumları DEFCON (5), (4), (3), (2) ve (1) olarak kısa başlıklarla belirtilir

DEFENSE RESEARCH GROUP (DRG) : English Turkish military

SAVUNMA ARAŞTIRMA GRUBU:

DEFENSE SHIPPING AUTHORITY : English Turkish military

SAVUNMA DENİZ ULAŞTIRMA MAKAMI:Ortak bir çabayı en etkili bir şekilde müttefik limanlar arasında desteklemekle görevlendirilen ticaret gemilerinin kullanılmasından sorumlu olan ve savaş zamanında teşkil edilen NATO sivil savaş zamanı grubu

DEFENSE SUBSISTENCE SUPPLY CENTER : English Turkish military

BAKANLIK YİYECEK İKMAL MERKEZİ:Milli Savunma Bakanlığının bütün mensuplarına ait yiyecek maddelerinin ikmali ile ilgili tedarik, dağıtım, ikmal, muayene ve diğer işlerini yerine getiren bir tek yönetici (single manager) makamı

DEFENSE SUPPLY AGENCY STOCKS : English Turkish military

BAKANLIK İKMAL DAİRESİ STOKLARI:Bakanlık İkmal Dairesi kontrolu altında, ikmal dağıtım sistemi tarafından temin ve mevcudiyetleri devam ettirilen, tek kuvvet komutanlığı tasarrufu dışındaki stoklar

DEFENSE SURPLUS SALES OFFICE : English Turkish military

GENEL FAZLA SAVUNMA MALZEMESİ SATIŞ BÜROSU:Kara, Deniz, Hava Kuvvetleri ve deniz piyade sınıfı faaliyet merkezlerine ait genel fazla durumundaki menkul ordu mallarını satmak üzere M. S. B. lığınca görevlendirilmiş bir teşkil

DEFENSE TRAFFIC MANAGEMENT SERVICE REGION : English Turkish military

SAVUNMA TRAFİK İDARESİ HİZMET BÖLGESİ:ABD dahilinde, bazı trafik idare görevlerini kolaylaştırmak maksadıyla tesis edilmiş belirli bölge. DEFENSE TRAFFIC MANAGEMENT SERVICE REGIONAL OFFICE:SAVUNMA TRAFİK İDARESİ HİZMET BÖLGE BÜROSU:

DEFENSE TRANSPORTATION SYSTEM : English Turkish military

SAVUNMA ULAŞTIRMA SİSTEMİ:

DEFENSIVE : English Turkish military

SAVUNMA:Savunmaya uygun; korunma maksadı güden, korunma maksadına yarayan. Örneğin; savunma mevzii (defensive position), savunma silahı (defensive weapon) gibi

DEFENSIVE AREA : English Turkish military

SAVUNMA BÖLGESİ:Bak. "defense area"

DEFENSIVE COASTAL AREA : English Turkish military

KIYI SAVUNMA BÖLGESİ:Kıyı bölgesi ile kıyı hattına bitişik hava, kara ve deniz bölgelerinin, savunma harekatında kara, deniz ve hava kuvvetlerini içine alması muhtemel bir parçası

DEFENSIVE FIRE : English Turkish military

SAVUNMA ATEŞİ:Savunma faaliyeti içinde bulunan bir birliği korumak ve yardım etmek için destek birlikleri tarafından açılan ateş

DEFENSIVE GRENADE : English Turkish military

SAVUNMA EL BOMBASI:Örtü gerisinden atılan, patlayıcı gücü yüksek el bombası. Nispeten kalın madeni gövdesinden fırlayan parçaların, yüksek süratle dağılması sebebiyle, insanlara karşı tesirlidir. Buna bazen "fragmentation grenade" denir

DEFENSIVE MINE COUNTERMEASURES : English Turkish military

TEDAFÜİ (SAVUNMA) MAYIN KARŞI TEDBİRLERİ:Düşman mayın döşeme etkisini azaltmak için uygulanan karşı tedbirler

DEFENSIVE MINEFIELD : English Turkish military

TEDAFÜİ (SAVUNMA) MAYIN TARLASI:Düşmanın mevziler arasından girmesini başarısızlığa uğratmak, ayrıca mevzilerin savunma gücünü kuvvetlendirmek maksadıyla tesis edilmiş plana göre döşenmiş bir mayın tarlası. Bak. "minefield"

DEFENSIVE MINING : English Turkish military

SAVUNMA MAYINLAMASI:

DEFENSIVE POSITION : English Turkish military

SAVUNMA MEVZİİ:Birbirini destekleyen savunma bölgeleri veya tahkim edilmiş taktik arazi bölgeleri sistemine göre hazırlanmış ve kıtalar tarafından işgal edilmiş saha. Buna "battle position" da denir

DEFENSIVE SEA AREA : English Turkish military

DENİZ SAVUNMA SAHASI:Deniz ulaştırmasının kontrol ve korunması saha sularına bitişik savunma tesislerinin korunması ve belli sahalar dahilinde gerekli güvenlik tedbirleri alınması için önemli iskele, liman, körfez veya boğaz sularını ve bu istikametlerdeki yaklaşma yollarını içine alan deniz sahası. Bak. "maritime control area"

DEFENSIVE WARFARE : English Turkish military

SAVUNMA HARBİ:Savunma muharebeleri yapmak suretiyle sevk ve idare edilen harp

DEFENSIVE ZONE : English Turkish military

SAVUNMA BÖLGESİ:Genel olarak cepheye paralel ve tamamen veya kısmen savunma için hazırlanmış iki veya daha çok muharebe mevziini içine alan arazi şeridi

DEFENSIVE-OFFENSIVE : English Turkish military

SAVUNMALI TAARRUZ:Düşmanı yıpratmak maksadıyla, savunma şeklinde başlayıp sonra taarruzla netice almayı hedef tutan harekat