Multilingual Turkish Dictionary

English

English
GUNS/WEAPONS TIGHT : English Turkish military

ATEŞ TUTUK !:Hava önleme görevlerinde "herhangi bir uçağa, (veya belirlenen bölgede) hedef (ler) in düşmana ait olduğundan emin olmadan ateş etmeyin veya "ateş etmekten kaçının" anlamına gelen bir kod

GUNWALE : English Turkish military

KÜPEŞTE:Bir tombazın veya küçük kayığın üst kenarı

GUY PIN : English Turkish military

GERGİ KAZIĞI, LENTE KAZIĞI:Gergi telini, gergi halat veya ipini germek için yere çakılan kazık

GUY ROPE : English Turkish military

GERGİ İPİ, GERGİ HALATI, LENTE İPİ:Bir çadırı tespit etmek üzere yere çakılmış kazığa başlanan ip, bir yapıyı tespit etmek için yere demirlenen halat

GUY WIRE : English Turkish military

LENTE KABLOSU:

GYRO COMPASS : English Turkish military

CAYRO PUSULA:Bak. "gyroscopic compass"

GYRO GRAPH : English Turkish military

CAYROGRAF:Arzu edilen rotaya göre cayro/düşüşünü, sürüklenmesini kaydetmeye mahsus grafik bir form

GYRO HORIZON : English Turkish military

CAYRO UFKU:Uçuş yükseliş derecesini tayine yarayan ve suni bir ufuk meydana getiren uçuş aleti

GYRO LOG : English Turkish military

CAYRO KAYIT FORMU:Cayro sürüklenmesi ve sürüklenme hızını (drift rate) hesaplamaya ve kaydetmeye mahsus bir form

GYRO MAGNETIC COMPASS : English Turkish military

CAYRO MANYETİK PUSULA:İstikamet açısı ıskalasının, bir manyetik algılayıcı birimi sayesinde manyetik meridyenle aynı yönde tutulduğu yön cayroskopu

GYRO PILOT : English Turkish military

CAYRO PİLOT:Bak. "automatic pilot"

GYRO STABILIZER : English Turkish military

CAYRO İSTİKRAR DÜZENİ:Hareket esnasında tankın baş-kıç vurmasından müteessir olmaksızın, tanktaki silahların dikey hareketlerinde istikrar sağlayan tertibat

GYROPLANE : English Turkish military

CAYROSKOPİK UÇAK, OTOJİR (OTOCAYRA):Bak. "autogyro"

GYROSCOPE : English Turkish military

CAYROSKOP:Bir eksen veya birbirine dikey iki eksenden biri üzerinde hızla serbestçe dönecek şekilde monte edilmiş bir disk. Kara, hava ve deniz araçları ile güdümlü füzelerde denge veya istikamet istikrarını muhafaza etmek için kullanılır

GYROSCOPIC COMPASS : English Turkish military

CAYROSKOPİK PUSULA:Bir hava aracında veya bir gemide önceden tespit edilmiş bir istikameti göstermek için kullanılan ve cayroskopik vaziyet değiştirmesine karşı mukavemet prensibine dayanan seyir aleti. Bir hava aracındaki cayroskopik istikamet göstergesi (directional gyro) cayroskopik pusulanın bir nevidir. Buna (gyro compass) da denir

GYROSCOPIC DEVICE : English Turkish military

CAYROSKOPİK CİHAZ:Cayroskopik pusula vesaire gibi, cayroskopik olan malzemeden herhangi biri

H VAPOR DETECTOR KIT : English Turkish military

HARDAL GAZI DETEKTÖRÜ:Havada hardal gazı bulunup bulunmadığını kontrola yarayan cihaz

H-HOUR : English Turkish military

Bak. "designation of days and hours"

HACHURE : English Turkish military

TARAMA HATLARI:Arazideki yükseklik farklarını haritalar üzerinde göstermek için, taramada kullanılan kısa hatlar. Tarama; meyil istikametinde çizilir. Halen, bu tarama sisteminden ziyade tesviye eğrileri kullanılmaktadır

HACHURING : English Turkish military

TARAMA HATLARI:Meyilli yüzeyler yönünde kısa ayrı olan hatları harita veya şemalarda rölyef olarak gösterilmesi

HALAZONE TABLET : English Turkish military

HALAZON TABLETİ:İçilecek suları tasfiye için kullanılan kimyasal bir madde

HALF COCK : English Turkish military

HOROZ EMNİYETİ:Bazı hafif ateşli silahlarda horozun ilk kurma çentiğine dayanması hali; tetik kilitli ve silah nispeten emniyettedir

HALF DUPLEX : English Turkish military

YARI DUPLEX, SİMPLEX:Bak. "simplex"

HALF LEFT (RIGHT) : English Turkish military

YARIM SOL (SAĞ):Esas cephenin 45 derece soluna (sağına) gelen istikamet. "Left (right) oblique, march ! " (YARIM SOLA (SAĞA) DÖN, MARŞ!) veya "half left (right) , face ! " (YARIM SOLA (SAĞA) DÖN !) komutunda er bu istikamete döner

HALF LEFT (RIGHT) FACE : English Turkish military

YARIM SOLA (SAĞA) DÖN !:Bak. "half left (right) "