Multilingual Turkish Dictionary

English

English
HYDROCARBON TYPE SMOKE MIXTURE : English Turkish military

HİDROKARBON SİS KARIŞIMI:

IGNITING CHARGE : English Turkish military

YEMLEME HAKKI:Kapsül ve fünyelerde tutuşturmayı yapan barut

IGNITING FUSE : English Turkish military

ATEŞLEMELİ TAPA:İmla hakkını az miktarda kara barut vasıtasıyla ateşleyen tipte el bombası tapası

IGNITING MIXTURE : English Turkish military

TUTUŞTURMA KARIŞIMI:İşaret ve aydınlatma fişeklerinde tapa olarak kullanılan infilak maddesi karışımı

IGNITING POWDER : English Turkish military

YEMLEME BARUTU:Bak. "igniter"

IGNITING PRIMER : English Turkish military

YEMLEME KAPSÜLÜ, TUTUŞTURMA KAPSÜLÜ:Bazı mühimmat çeşitlerinde görülen ve sürtmeli fünye veya elektrik fünyesinin ateşini sevk barutuna nakleden kara barut hakkı

IGNITION CARTRIDGE : English Turkish military

ATEŞLEME BUJİSİ:Bazı tip dizel motorlarına, motorun ilk hareketini temin için kullanılan ve fitil veya buji şeklinde olabilen ateşleme tertibatı

IGNITION SYSTEM : English Turkish military

ATEŞLEME SİSTEMİ:Bak. "firing system"

ILLEGAL CHARACTER : English Turkish military

GEÇERSİZ KARAKTER:Bazı kriterlere göre geçerli olmayan bir karakter

ILLEGAL RESIDENT : English Turkish military

GAYRİ KANUNİ/İLLEGAL OTURAN, İKAMET EDEN:

ILLUMINATING BOMB : English Turkish military

AYDINLATMA BOMBASI:Aydınlatma maksadıyla uçaklardan atılan bomba

ILLUMINATING FIRE : English Turkish military

AYDINLATMA ATIŞI:Düşmanı aydınlatmak, gözetlemeye yardım etmek ve dost kıtaların harekatını kolaylaştırmak için aydınlatma mermileri ile yapılan atış

ILLUMINATING LIGHT : English Turkish military

AYDINLATMA IŞILDAĞI:Bak. "carry light"

ILLUMINATING SHELL : English Turkish military

AYDINLATMA MERMİSİ:İçinde bulunan paraşütlü bir aydınlatma maddesini, istenilen yükseklikte faaliyete geçirmek için ihtiraklı bir tapası bulunan mermi. Bu mermi; bir sahayı aydınlatmak için kullanılır

ILLUMINATION BY DIFFUSION : English Turkish military

Bak. "indirect illumination"

ILLUMINATION BY REFLECTION : English Turkish military

Bak. "indirect illumination"

ILLUMINATION FIRE : English Turkish military

AYDINLATMA ATIŞI:Bir bölgeyi aydınlatmak için yapılan atış

ILLUMINATOR RADAR : English Turkish military

AYDINLATMA RADARI:Güdümlü füze sisteminin, hedefleri takip etmek ve aydınlatmak için kullanılan tamamlayıcı parçası. Elektromanyetik enerji, hedef tarafından yansıtılır, füze tarafından yakalanır ve yine füze tarafından, hedef üzerine yöneltmek için faydalanılır. Aktif hedefle güdüm sisteminde (active homing guidance) aydınlatma radarı füzenin üzerinde yarı aktif hedefle güdüm sisteminde (semiactive homing guidance) ise bir gemi, uçak üzerinde veya yerdedir

IMAGE : English Turkish military

HAYAL, GÖRÜNTÜ:Bir cismin, optik veya elektronik vasıtalarla, herhangi bir vasat üzerindeki görünüşü

IMAGE DEGRADATION : English Turkish military

GÖRÜNTÜ BOZULMASI:Sensörün çalıştırılmasında, banyo usullerindeki hata veya filmin yanlış kullanılması nedeniyle tek sensör sistemlerinin yapısında mevcut optimum görüntü gücünün azaltılması. Sensör sistemleriyle ilgisi bulunmayan önlenemez faktörler (atmosfer olayları, kar vs) nedeniyle meydana gelen kalitedeki düşüklük bu terimle ilgili değildir

IMAGE DISPLACEMENT : English Turkish military

GÖRÜNTÜ KAYMASI:Bir fotoğrafta kayıtlarla ilgili bir hata

IMAGE FORMAT : English Turkish military

GÖRÜNTÜ FORMATI:Görüntünün çıkarıldığı negatif skop veya diğer bir ortamın gerçek boyu

IMAGE INTERPRETER : English Turkish military

GÖRÜNTÜ/HAYAL YORUMLAYICI:Hayaller bütününde gösterilen eşyayı, faaliyetleri ve araziyi tanımada, mahiyetini ortaya çıkarmada, yerini tespitte, tarif ve incelemede ve bunlardan istihbarat bilgileri çıkarmada nitelik sahibi bir askeri istihbarat uzmanı

IMAGE MOTION COMPENSATION : English Turkish military

GÖRÜNTÜ HAREKET TAZMİNİ:Bir hava veya uzay aracının kara hedeflerinin resimlerini çekerken ileriye doğru hareketini telafi etmek için filme kasten verilen belli bir süratteki hareket

IMAGERY : English Turkish military

GÖRÜNTÜ:Elektronik veya optik cihazlarla film, elektronik teşhir cihazları veya diğer vasıtalar üzerine yeniden çekilen eşyanın toplu olarak ifadesi