Multilingual Turkish Dictionary

English

English
NET LOADING : English Turkish military

AĞLAR VASITASIYLA İNDİRME:Kıtaların nakliye gemilerinden çıkarma araçlarına, ağlar vasıtasıyla bindirilmesi

NET OBLIGATIONS : English Turkish military

KATİ TAAHHÜT TUTARI:Sözleşmelerin yeniden pazarlık, fesih (termination) ve iptalinden (cancellation); yanlışlıkların düzeltilmesinden, ıskontolardan ve diğer sebeplerden meydana gelen artış ve eksiliş miktarı hesap edildikten sonra, meydana çıkan sözleşme tutarı

NET PLAN : English Turkish military

ÇEVRİM ŞEMASI:Harekatta kullanılacak olan ve frekans, istasyon ve tehditleri ihtiva eden telsiz çevrim şeması

NET REGISTER TONNAGE : English Turkish military

NET TONİLATO:Bir geminin, gayri safi tonilato olarak ifade edilen ve boş mai mahreç tonilatosundan, aşağıdaki belirli kısımlar çıkarıldıktan sonra, geri kalan tonilato; kaptan kamarası, tayfa ve subay mahalleri, seyrüsefer mahalli, şaft tüneli, makine dairesi, kazanlar vesaire. Buna bazen (net tonnage) de denir. Bak. "tonnage"

NET RELEASE CABLE : English Turkish military

AĞ İNDİRME KABLOSU:Hava atışları yapılacağı zaman atış yapacak silahların önünü açmak için ağların indirilmesini ve atıştan sonra tekrar yerine çekilmesini sağlayan kablo

NET SETTLEMENT : English Turkish military

NET TUTAR:Bir müteahhidin emrine verilen kredi ve önceden yapılan tediyeler hariç olmak üzere, bir işe veya satın alma sözleşmesi sonunda hesap edilen bakiye para tutarı

NET STORAGE SPACE : English Turkish military

NET DEPOLAMA SAHASI:Üzerine raflar yapılmış döşeme sahası ile malzemelerin depolanabileceği döşeme sahası

NET SWEEP : English Turkish military

AĞLA TARAMA:Deniz mayın harbinde, mayınları toplamak ve onları deniz dibinden çıkarmak üzere tasarlanan ağ gibi bir cihazı kullanan iki gemilik bir tarama

NET TONNAGE : English Turkish military

NET TONİLATO:Bak. "net register tonnage" ve "tonnage"

NET USABLE STORAGE SPACE : English Turkish military

KULLANILABİLİR NET DEPOLAMA SAHASI:Malzemenin bilfiil depo edilebildiği depolama sahası. Bu saha; safi depolama sahasından ara yolları, direkler ve istifler arasında bırakılması zaruri boşluklar çıktıktan sonra, geri kalan sahadır. Bak. "net storage space" ve "storage space"

NET VEHICLE WEIGHT : English Turkish military

NET ARAÇ AĞIRLIĞI:Bir aracın; yakıtı motor yatağı, soğutucusu, araç üstü teçhizatı, ticari yükü ve işletme personeli hariç, ağırlığı. Bak. "curb weight", "gross vehicle weight"

NET WEIGHT (DOD, IADB) : English Turkish military

NET AĞIRLIK (AMERİKAN SAVUNMA BAKANLIĞI, AMERİKAN SAVUNMA KURULU):Bir kara aracının; yakıt, motor yağı, soğutucu gazı, taşıt üzerinde bulunan malzemeler, yük veya kullanıcı personel olmaksızın sahip olduğu ağırlık

NET WEIGHT (NATO) : English Turkish military

NET AĞIRLIK (NATO):
Faaliyete geçmesi için tamamen teçhiz edilmiş ve ikmali yapılmış araç ağırlığı. Bu ağırlığa yakıt, motor yağları, soğutucu, araç alet ve teçhizatı dahil; personel teçhizatı cer cihazları veya ticari yük hariçtir. Bak. "laden weight (transport vehicle) " ve "unladen weight (transport vehicles) ".
Navlun ve bağlayıcılar olmaksızın bir konteynır veya paletin ağırlığı. Bak. "gross weight"

NET, CHAIN, CELL SYSTEM : English Turkish military

ŞEBEKE, ZİNCİR, HÜCRE SİSTEMİ:Özellikle hareket amaçları için, gizli teşkilat tipleri. Şebeke üçünün içinde en geniş oladır; ekseriya aşağıdaki unsurları ihtiva etmektedir. a. Kademelerin arka arkaya gelmesini; b. Onun görevlerini başarmakta gerekebilecek işlevsel uzmanları. Şebeke büyük ölçüde veya tamamen teşkilat dışı personeli ihtiva ediyorsa, ona ajan şebekesi denebilir. Zincir bu unsurların birincisine dikkat çekmektedir; zincir, ufak parçalar ve kuryeler vasıtasıyla bir esas ajandan talimat alan ve ayrı araçlar vasıtasıyla bu esas ajana bilgi ileten bir dizi ajanlar ve muhabirler şeklinde tanımlanmaktadır. Hücre sistemi şebekenin birinci unsurunun bir değişiğini vurgulamaktadır; onun göze çarpan özelliği personeli göreli olarak tecrit edilmiş ve kendi kendine yeterli olan küçük birimler halinde gruplandırılmaktadır. Teşkilatın bir bütün halinde azami güvenliğinin sağlanması için her bir hücre, teşkilatın geriye kalanıyla sadece bir ajan ve hücrenin tek bir üyesi kanalıyla ilişki kurmaktadır. Hücredekilerin değerli söz konusu ajanı tanımamakta ve hücredeki hiç kimse diğer hücrelere mensup kişilerin kimliklerini ve faaliyetlerini bilmemektedir

NETTING : English Turkish military

BOMBA AĞI:Kümes teli ve gizleme ağında kullanılan ve düşmanın tesir için atacağı bombalara karşı koruma sağlayan düzen

NETWORK : English Turkish military

ŞEBEKE, AĞ ÖRGÜSÜ:

NEUROPSYCHIATRIC : English Turkish military

NÖROPSİKİYATRİK, ASABİ VE RUHİ:Bak. "physical profile serial"

NEUROPSYCHIATRIC TREATMENT : English Turkish military

NÖROPSİKİYATRİK TEDAVİ:Bak. "neuropsychiatric treatment station"

NEUROPSYCHIATRIC TREATMENT STATION : English Turkish military

NÖROPSİKİYATRİK TEDAVİ İSTASYONU:Nöropsikiyatrik tedaviye ihtiyaç gösteren hastaların kabulü, müstaceliyet derecesine göre tedaviye sevki ve tedavisi için kurulmuş müstakil tıbbi tesis

NEUTRAL : English Turkish military

ATMOSFER TABAKALARINDA SICAKLIK EŞİTLİĞİ:Yere temas eden havanın, yerin hemen üstündeki havayla aynı sıcaklıkta bulunması hali; havanın istikrar durumu. Bu durumda, hiç bir hava cereyanı yoktur. Bak. "atmospheric stability"

NEUTRAL STATE : English Turkish military

TARAFSIZ DEVLET:Milletlerarası hukukta, harp esnasında tarafsız bir politika izleyen bir devlet. Bak. "neutrality"

NEUTRALISM : English Turkish military

TARAFSIZLIK:Başka devletlerin veya blokların dış işleriyle ilgili politik ideolojilerine müdahaleyi reddeden siyasi bir anlayış. Terim; bazen, bloklar arasında gerginliği azaltmaya, özellikle, bir harp çıkmasını önlemeye yardım sorumluluğunu yüklenmek gibi olumlu bir davranışı ifade için kullanabilir

NEUTRALITY : English Turkish military

TARAFSIZLIK:Uluslararası hukukta savaş dönemi esnasında harbe taraf olan devletlere yönelik olarak uyarlanan ve harbe taraf olan devletlerce kabul edilen tarafsız devletler ile harbe taraf devletler arasındaki hal ve görevleri oluşturan tarafsızlık tutumu. Birleşmiş Milletler uygulama hareketinde; tarafsızlık kuralları, Birleşmiş Milletler Sözleşmesi altındaki bazı üyelerin yükümlülüğü tarafından istisna tutulanların haricinde Birleşmiş Milletlerin tarafsız üyelerine uygulanmaktadır

NEUTRALIZATION : English Turkish military

MIKNATİSİYETTEN TECRİT:Gemilerin, mıknatıslı mayınlara karşı mıknatıstan tecridi

NEUTRALIZATION FIRE (NATO) : English Turkish military

BASKI ATEŞİ, BASKI ALTINDA TUTMA (NATO):Düşman hareketini veya silahların ateşini engellemek veya aksatmak için açılan ateş