Multilingual Turkish Dictionary

English

English
PUBLIC INFORMATION (NATO) : English Turkish military

KAMU HABERLERİ (NATO):Halka bilgi vermek amacıyla açıklanan ve yayınlanan bilgi. Böylece halkın anlayışı ve desteği kazanılmaktadır

PUBLIC INFORMATION ACTIVITIES : English Turkish military

BASIN VE HALKLA MÜNASEBETLER FAALİYETLERİ:Aşağıdaki hususları içine alan faaliyetler, gazeteler, mecmualar ve diğer serbest yayın için yayım malzemesinin hazırlanması; basın haberlerinin dağıtılması ve basın temsilcileriyle konuşmalar; radyo ile yayın için malzeme hazırlanması ve radyo temsilcileriyle temas. Devlet malı malzemenin tedarik ve satılması dışında önemli ve ödemesiz ilanların hazırlanması; sergilerin hazırlanması, açılması ve memleket içinde dolaştırılması; Hükümet içi maksatlar için kullanılanlar hariç, sinema filmleri ve projeksiyon filmleri hazırlanması; kanuni aykırılığı bulunan ve sırf hükümet içi maksatlar için yayımlanmış olanlar dışındaki yayımların hazırlanması. Buna eskiden "public relations" denirdi

PUBLIC INFORMATION AGENCY : English Turkish military

BASIN VE HALKLA MÜNASEBETLER BÜROSU:Ordu ile ilgili haberlerin toplanması ve halka yayımlanmasıyla muntazam meşgul olan basın birliği, haber veya film servisi, gazete, mecmua, radyo veya televizyon yayın müesseseleri veya aktüalite film şirketleri

PUBLIC INFORMATION DIVISION : English Turkish military

BASIN VE HALKLA MÜNASEBETLER GRUBU:

PUBLIC INFORMATION MEDIA : English Turkish military

KAMU HABERLERİ YAYIN VASITALARI:Topluluk arasında haber ve bilgileri yaymak maksadıyla kullanılan çeşitli vasıta ve usuller. Bu vasıta ve usuller şunlardır: Bütün memleket dahilindeki günlük ve haftalık yayın, her çeşit mecmuacılık haber ve eğlence faaliyetlerini içine alan radyo yayınları, öğretici mahiyette ve eğlence maksadıyla filmler hazırlayan film endüstrisi, radyo yayınları ile film faaliyetlerini birleştiren televizyon endüstrisi

PUBLIC INFORMATION OFFICER : English Turkish military

BASIN VE HALKLA MÜNASEBETLER SUBAYI:Bir askeri mevki vesairede bulunan ve sivil basın temsilcilerine, askeri faaliyetler hakkında bilgi vermek; askeri teşkilat, usul ve hareket tarzlarını halka daha iyi anlaşılacak bir şekilde yansıtmakla görevli subay. Buna eskiden "public relations officer" denirdi

PUBLIC PROPERTY : English Turkish military

DEVLET MALI:Bak. "property"

PUBLIC RELATION OFFICER : English Turkish military

BASIN VE HALKLA MÜNASEBETLER SUBAYI:Bak. "public information officer"

PUBLIC RELATIONS : English Turkish military

BASIN VE HALKLA MÜNASEBETLER:Bak. "public information activities"

PUBLIC SERVICE : English Turkish military

AMME HİZMETİ:

PUBLIC SHIP VESSEL : English Turkish military

DEVLET MALI GEMİ; MİRİ GEMİ:

PUBLIC UTILITY : English Turkish military

KAMU TESİSİ:Demiryolu, gaz, elektrik vesaire kamu hizmetlerini yerine getiren herhangi bir tesis. Buna kısaca "utility" de denir

PUBLICATION : English Turkish military

YAYIN, NEŞRİYAT:

PULL HOLD : English Turkish military

ÇEKME TUTANAĞI (DĞ):

PULL OUT : English Turkish military

DALIŞTAN ÇIKIŞ:Uçağın bir dalışı müteakip düz uçuşa geçmesi suretiyle yapılan hareket

PULL UP : English Turkish military

DALIŞTAN ÇIKMAK:Bir uçakta, dalış hareketinden sonra tırmanmağa geçmek

PULL UP POINT : English Turkish military

YÜKSELİŞE GEÇİŞ NOKTASI:Bir uçağın taarruza başlamak için gerekli yüksekliği kazanması için alçak seviyede bir yaklaşmadan sonra tırmanmaya geçmesi gereken nokta. Bak. "contact point", "turn-in point", "air control team", "forward air controller"

PULSE : English Turkish military

PALS SÜRESİ; MÜDDETİ:Radarlarda pals süresinin mikro saniye olarak ifadesidir. Bu radar transmisyonlarını ihtiva eden palsların herbirinin yayın süresidir. Aynı zamanda pals uzunluğu ve pals genişliği olarak adlandırılmaktadır

PULSE REPETITION FREQUENCY : English Turkish military

PALS TEKRARLAMA FREKANSI:Radarlarda bir saniyedeki pals sayısı. Radar transmisyon frekansı ile karıştırılmamalıdır

PULSEJET : English Turkish military

PALSJET:Tepki ile harekete geçen, kompresörsüz ve türbinsiz bir motor. Önde, açılıp kapanan kanatçıklarla teçhiz edilmiş olup, devamlı olmaktan ziyade periyodik seri itişler meydana getirecek şekilde havayı içeri çeker

PULSING : English Turkish military

PALSLA MAYIN TEMİZLEME:Deniz mayın harbinde taramanın, önceden belirlenmiş programa uygun olarak değişen veya aralıklarla meydana gelen akım tarafından başlatıldığı bir manyetik akustik tarama metodu

PUNCH : English Turkish military

PUNCH (KODU):Hava önlemede "önlenecek uçakla çok yakında temas etmeniz gerekmekte" anlamına gelen bir koddur. (sadece "air intercept-hava önlemede" kullanılmaktadır)

PUNCH CARD ACCOUNTING MACHINE : English Turkish military

DELİKLİ KART HESAP MAKİNESİ:Bak. "tabulating equipment"

PUNCH CARD MACHINE : English Turkish military

DELİKLİ KART MAKİNESİ:Bak. "machine record unit"

PUNISHMENT : English Turkish military

CEZA: