Multilingual Turkish Dictionary English

REFUGEE EVACUATION CENTER : English Turkish military

MÜLTECİ TAHLİYE MERKEZİ:Mültecilerin geçici olarak toplandıkları yer

REFUGEES : English Turkish military

MÜLTECİLER:Gerçek veya tahayyül edilen tehlike nedeniyle kendi iradeleriyle, ihtiyari olarak veya bir uzak dur prensibini ihlal ederek kendi ülkeleri dahilinde hareket eden (ulusal mülteciler) veya uluslararası sınırları geçen (uluslararası mülteciler) şahıslar

REFUND : English Turkish military

MÜKERRER FON:

REGENERATIVE COOLING : English Turkish military

REAKTİF SOĞUTMA:Bir roket motorunun yakıt veya yakıcı madde, yanma odasında kullanılmadan önce motor etrafındaki bobinler içinden devrettirilerek soğutulması

REGIMENT : English Turkish military

ALAY:Bütün kuruluşu, teşkilat ve malzeme kadrosunda gösterilmiş idari ve taktik birlik. Alay, tümen veya tugaydan küçük, taburdan büyük bir komutanlık seviyesidir ve komutanı genel olarak bir albaydır

REGIMENTAL ADJUTANT : English Turkish military

ALAY EMİR SUBAYI, ALAY MERKEZ KISMI AMİRİ:

REGIMENTAL BEACHHEAD : English Turkish military

ALAY KIYIBAŞI:Bak. "beachhead"

REGIMENTAL COMBAT TEAM : English Turkish military

ALAY MUHAREBE TİMİ:Esas muharip sınıflardan maksada uygun olarak teşkil edilmiş takviyeli piyade birliği. Bu birliğin normal kuvveti, bir piyade alayı, bir topçu taburu bir istihkam bölüğü ve bir hava savunma bataryası olmakla birlikte bu kuvvet taktik durumun icaplarına göre bazı değişiklikler gösterebilir

REGIMENTAL HEADQUARTERS : English Turkish military

ALAY KARARGAHI:Bak. "headquarters"

REGIMENTAL INTELLIGENCE OFFICER : English Turkish military

ALAY İSTİHBARAT SUBAYI (S2):

REGIMENTAL LANDING TEAM : English Turkish military

ALAY ÇIKARMA TİMİ:Kıyıdaki muharebe görevine başlaması için gerekli unsurlarla takviyeli piyade alayından oluşan özel görev birliği

REGIMENTAL MAIL CLERK : English Turkish military

ALAY POSTACISI, ALAY POSTA ERİ:Posta hizmetini idare etmek üzere alay, grup ve buna benzer teşkillerin komutanları tarafından özel göreve ayrılan erat sınıfına mensup şahıs. Buna (organizational mail clerk) de denir

REGIMENTAL ORDER : English Turkish military

ALAY EMRİ:Bir alay karargahından verilen herhangi bir direktif

REGIMENTAL PLANS AND TRAINING OFFICER : English Turkish military

ALAY EĞİTİM VE HAREKAT SUBAYI:

REGIMENTAL RESERVE LINE : English Turkish military

ALAY İHTİYAT HATTI:Alay ihtiyat kuvvetlerinin muharebeye hazır bir durumda yerleştirilmiş oldukları mevzi

REGIMENTAL SUPPLY OFFICER : English Turkish military

ALAY İKMAL SUBAYI, S
Bak. "Supply officer"

REGIMENTAL TRAIN : English Turkish military

ALAY AĞIRLIĞI:Bak. "unit train"

REGION : English Turkish military

HAVA SAVUNMA KESİMİ, KESİM:Hava savunma bölgesinin bir kısmı

REGIONAL BOUNDARIES : English Turkish military

BÖLGE SINIRLARI:Dünyanın coğrafi bilgilerini geniş ölçüde planlama maksatlarıyla ayıran hatlar

REGIONAL CHART : English Turkish military

BÖLGE HAVA HARİTASI:Lambert projeksiyonuna göre yapılmış ve ABD bütün arazisini kaplayan 1/
000 ölçekli bir seri haritadan biri. Bölge haritaları özellikle hava seyrüseferinde kullanılır. Ayrıca bakınız: "map"

REGIONAL COMMANDER : English Turkish military

HAVA SAVUNMA KESİMİ KOMUTANI:Belirli bir kesimin hava savunmasına memur subay

REGIONAL CONTROL BOARD : English Turkish military

BÖLGE RADAR KONTROL KURULU:Hava haber verme ve ikaz hizmetinde belirli hir bölgedeki radar birlikleri ile gözetleme yerlerinden alınan bilgilerin işaretlenmesine ve süzülmesine nezaret eden subaylar kurulu

REGIONAL MAINTENANCE REPRESENTATIVE : English Turkish military

BÖLGE BAKIM TEMSİLCİSİ:Birlik ve sahra bakımına daha iyi bir yön verilmesinde yardımcı olmak; teçhizatla yetersiz performans ve proje noksanlıklarını tespit edip bildirmek, istek üzerine teçhizatta ekonomik onarım imkanlarının incelenmesine yardım etmek, hizmete elverişsiz teçhizatın tahliyesini kolaylaştırmak, gayri resmi görev başı eğitim yaptırmak, parça, alet ve test teçhizatı problemleri vesaireyi incelemek maksatlarıyla teçhizatı kullanan bütün askeri birlik, teşkil ve tesislerde periyodik ziyaretlerde bulunan askeri veya sivil teknik hizmet unsurları

REGIONAL PURCHASE : English Turkish military

MAHALLİ SATINALMA:Memleket dahilinde belirli coğrafi sorumluluk bölgesinde bulunan tesislerin ikmal ihtiyaçlarını karşılamak üzere ikmal maddeleri ve teçhizatın belirli bir bölge satınalma bürosu tarafından satın alınması. Ayrıca bakınız: "purchase"

REGIONAL REINFORCING FORCE : English Turkish military

BÖLGE TAKVİYE KUVVETİ:Bir üst NATO Komutanına verilmiş ve onun tarafındanda Büyük Ast Komutana İstihdam etmesi amacıyla tahsis edilmiş bir takviye kuvveti