Multilingual Turkish Dictionary

English

English
REPATRIATION : English Turkish military

YURDUNA İADE ETME:Bir kimsenin memleketine dönmesi veya döndürülmesi, mültecilerin kendi memleketlerine iadeleri

REPEAT : English Turkish military

"TEKRAR ! ":Aynı sayıda atımın aynı atış usulüyle tekrar atılması emri veya isteği

REPEAT RANGE : English Turkish military

AYNI MESAFE !:Atış idaresinde, önceki atımlarla aynı mesafede atış yapılması için bir gözetleyici tarafından verilen komut

REPEATER : English Turkish military

REPETÖR, AMPLİFİKATÖR:

REPEATER-JAMMER : English Turkish military

"REPEATER-JAMMER" CİHAZI:Aldatma veya karıştırma amacıyla alınan sinyalleri yükselten, çoğaltan ve tekrar gönderen alıcı-verici

REPEATING GUN : English Turkish military

NÜKLEER ATEŞLİ SİLAH:Bu terim eski olup, pek seyrek kullanılmaktadır

REPEATING KEY METHOD : English Turkish military

MÜKERRER ANAHTAR METODU:Çok çeşitli alfabelerden ve kullanılan şifre alfabelerinin miktar, maliyet ve sırasını göstermek üzere tekerrür eder, bir anahtardan faydalanan şifreleme usulü

REPEATING ORDER : English Turkish military

YENİLENEN SİPARİŞ:

REPLACEMENT : English Turkish military

DEĞİŞTİRME VE İKMAL PERSONELİ:Bir teşkildeki boşluğu doldurmak üzere tayin veya tahsis edilen şahıs. 'Terim; göreve dönmek üzere bir hastahaneden taburcu edilmiş bulunan, ewelce birlik kuvvetinden düşülmüş personeli de içine alır. Ayrıca bakınız: "filler" ve "loss replacement"

REPLACEMENT AND CONSUMPTION REQUIREMENTS : English Turkish military

BÜTÜNLEME VE TÜKETİM İHTİYAÇLARI:Bir teşkilin, ikmal maddelerini, devamlı olarak kadrolara uygun cins ve miktarlarda bulundurmak ve tüketilen ikmal m3ddelerini karşılamak için gerekli ikmal maddeleri ihtiyacı

REPLACEMENT CENTER : English Turkish military

DEĞİŞTİRME VE İKMAL PERSONELİ EĞİTİM MERKEZİ:Bak. "replacement training center"

REPLACEMENT COMPANY : English Turkish military

PERSONEL DEĞİŞTİRME VE İKMAL BÖLÜĞÜ:Değiştirme personelinin alındığı, ihtiyaçlarının karşılandığı ve birliklere atanmadan önce uygun şekilde, eğitimlerinin yapıldığı bir bölük

REPLACEMENT DEMAND : English Turkish military

DEĞİŞTİRME İKMAL MADDELERİ İSTEĞİ:Tüketilen veya eskiyen değiştirme ikmal maddelerini gösterir istek

REPLACEMENT DEPOT : English Turkish military

PERSONEL DEĞİŞTİRME VE İKMAL DEPOSU:Genellikle, değiştirme personelini toplayıp, teşkillerdeki boşlukları doldurmak üzere dağıtmak için harekat alanında kurulmuş askeri depo

REPLACEMENT FACTOR : English Turkish military

DEĞİŞTİRME FAKTÖRÜ:ullanılmakta olan teçhizat veya onarım parçalarından onarım kabul etmeyecek derecede eskime, düşman tesiri, terk, yağma veya diğer sebeplerle (afetler hariç) belirli birsüre içinde değiştirme ihtiyacı gösterenlerin yüzdesi

REPLACEMENT ISSUES : English Turkish military

DEĞİŞTİRME DAĞITIM MADDELERİ:Teçhizatı kullanan makamlara verilen dağıtım ikmal maddelerinden, teçhizatı iş görme standartları içinde ve tahsis çizelgelerinde gösterilen miktarlarda muhafaza için, evvelce ikmali yapılmış teçhizat yerine geçen kısım. Bu gibi dağıtım maddelerini; ekonomik onarım dışı eskime, imha, terk, düşman tesiri ve yağmadan ileri gelen kayıpların yerine konan maddeler teşkil eder. Transit nakliyat sırasında gemilerin batması yüzünden meydana gelen kayıplar, hizmetten ayrılan personelin sebep olduğu giyecek kayıpları ile depolar arası transfer, hizmete elverişsiz fakat ekonomik şekilde tamir edilebilir teçhizat dağıtım malzemeleri ve teşkilden alınan hizmete elverişli malzeme yerine o birliğe verilen dağıtım maddeleri, değiştirme ikmal maddeleri arasında değildir

REPLACEMENT POOL : English Turkish military

PERSONEL DEĞİŞTİRME VE İKMAL MERKEZİ:Bak. "pool"

REPLACEMENT STREAM INPUT : English Turkish military

KADRO DIŞI GÖREVLİ GEÇİCİ PERSONEL:Faal orduya yeni alınan ve yürürlükteki hizmet süresi zarfında ilk tayinleri, herhangi bir sebeple, daimi kadro personel görevi dışında bir görevle bir faaliyet merkezi, birlik, teşkil, tesis veya garnizona yapılan (subay, astsubay, er) şahıslar. Daimi kadro personeli olarak bir ara tayini yapılmaksızın, birden çok faaliyet merkezi, birlik, teşkil, tesis veya garnizona tahsis edilmiş personelde bu tarife girer

REPLACEMENT SUPPLIES : English Turkish military

DEĞİŞTİRME İKMAL MADDELERİ:Bak. "replacement"

REPLACEMENT SYSTEM : English Turkish military

PERSONEL DEĞİŞTİRME VE İKMAL SİSTEMİ:Personel ikmalinde kullanılan sistem

REPLACEMENT TRAINING CENTER : English Turkish military

DEĞİŞTİRME VE İKMAL PERSONELİ EĞİTİM MERKEZİ:Değiştirme personelini daimi görevlerine tayin etmeden önce eğitime tabi tutan merkez. Buna sadece (replacement center) de denir

REPLENISHMENT : English Turkish military

BÜTÜNLEME İKMALİ, BÜTÜNLEME:Bak. "replenishment supplies"

REPLENISHMENT AT SEA : English Turkish military

DENİZDE İKMAL:Denizdeyken personel ve/veya ikmal maddelerinin transferini gerçekleştirmek için gerekli harekat

REPLENISHMENT CYCLE QUANTITY : English Turkish military

BÜTÜNLEME DEVRESİ MİKTARI:Birbirini takip eden bütünleme ikmalleri arasındaki fasılada normal harekatı devam ettirmek için gerekli malzeme miktarı. Normal şartlar altında bu miktar, işletme ikmal seviyesine (operating level) eşittir

REPLENISHMENT REQUISITION : English Turkish military

BÜTÜNLEME İSTEĞİ:Birlik stoklarını garnizon stok seviyelerine getirmek için ikmal yapan depolarca belirtilen tarihlerde gönderilen istek