Multilingual Turkish Dictionary English

TRAILER : English Turkish military

RÖMORK:Motorlu bir araç tarafından çekilmek üzere imal edilmiş araç. Bu araç, cer aracı üzerinde bulunan bir bağlantı kancasına veya diğer uygun bir bağlantı tertibatına takılacak bir cer okunu ihtiva eder

TRAILER CONVENTER DOLLY : English Turkish military

RÖMORK KONVANTÖRÜ:Çekme demiri ve beşinci tekerlek tipi kavrama ile teçhiz edilip bir yarı römorkun ön kısmına desteklik yapmak, böylece yarı römorku bir tek römork haline getirmek maksadıyla imal edilmiş tekerlekli yardımcı araç. Buna (dolly trailer conventer) de denir

TRAILERIZED EQUIPMENT : English Turkish military

RÖMORKA MONTE EDİLMİŞ TEÇHİZAT:Harekete hazır vaziyette bulunmak üzere bir römorka monte edilmiş telsiz göndermeci, hedef takip veya kontrol cihazı gibi teçhizat. Ayrıca bak. "missile checkout trailer"

TRAIN : English Turkish military

AĞIRLIK:Lojistik destek sağlayan bir lojistik hizmet kuvveti (service force) veya hizmet unsurları grubu. Örneğin; bir filo emrine verilmiş deniz kuvvetleri yardımcı gemilerinden veya ticari gemilerden mürekkep bir teşkil veya bir kara birliğine ikmal, tahliye ve bakım hizmetleri temin eden bir araç ve işletme personeli grubu

TRAIN BIVOUAC : English Turkish military

AĞIRLIK ORDUGAHI:Bir birlik ağırlığının personel ve araçları için kurulan geçici kamp

TRAIN BOMBING : English Turkish military

TARAMA BOMBARDIMANI; DİZİ BOMBARDIMAN:İki veya daha fazla bombanın, tek bir nişan ameliyesiyle ve bütün bombalar hedefin hassas mesafesi içine düşecek şekilde, aynı uçaktan fasılalarla, birbiri ardına atılması

TRAIN COMMANDER : English Turkish military

AĞIRLIK KOMUTANI:

TRAIN HEADWAY : English Turkish military

YÜKLEME; AĞIRLIK BAŞLANGICI:Aynı noktada aynı birlik tarafından yüklenen iki ağırlık arasındaki zaman aralığı

TRAIN PATH : English Turkish military

TREN GEÇİŞ ZAMANI:Demiryolu terminolojisinde, belirli bir yol boyunca bir trenin muhtemel hareketinin zamanlaması. Belirli bir yol üzerindeki bütün geçiş zamanları bir zaman çizelgesini oluşturmaktadır

TRAIN TELEPHONE : English Turkish military

TREN TELEFONU:Bir trende, lokomotif ile tren personeline mahsus vagon arasında tesis edilen hat. Bu hat; makinist ile trenin en gerideki vagonda bulunan kondüktör arasında muhabere vasıtası olarak kullanılır. Ayrıca; makinist ile hareket memuru ve trenin hareketi ile ilgili diğer kısımlar arasında da bu hat vasıtasıyla irtibat kurulur. Tren personeline mahsus vagondaki telefon cihazı portatif de olabilir ve bu suretle trenin ön kısmı ile muhabere etmek üzere, bu cihaz, tren memuru tarafından yerinden alınarak tren boyunca istenilen yere götürülebilir

TRAINASIUM : English Turkish military

BARASKAL:Beden eğitiminde, kasları geliştirmek ve kaslar arasında ahengi sağlamak için kullanılan madeni çubuklardan yapılmış bir alet. Aletteki çubuklar merdivenvari yapılmıştır. Buna (metal trainer) de denir

TRAINEES : English Turkish military

EĞİTİM GÖRENLER; ACEMİLER:Bak. "training forces"

TRAINEES CHARACTERISTIC : English Turkish military

EĞİTİLEN KARAKTERİSTİKLERİ; KURSİYERİN ÖZELLİKLERİ:

TRAINER : English Turkish military

EĞİTİMCİ; EĞİTİM PERSONELİ:Bak. "training forces"

TRAINING : English Turkish military

EĞİTİM:Nazari ve tatbiki geliştirme esaslarının tümünü içine alan terim. Ayrıca bakınız: "advanced indivudual training", "advanced unit training", "basic combat training", "basic unit training" ve "combat arms training"

TRAINING AGENT : English Turkish military

EĞİTİM KİMYA MADDESİ:Eğitim maksadıyla kullanılmasına müsaade edilmiş bir kimya maddesi

TRAINING AID : English Turkish military

EĞİTİM YARDIMCI MALZEMESİ:Esas itibariyle eğitime ve öğrenim usulüne yardımcı olmak üzere geliştirilmiş veya tedarik edilmiş bir madde. Bu eğitim malzemesi arasında şunlar vardır: Sinema ve Projeksiyon filmleri, ses kayıt cihazları, fotoğraf diyapozitif cam, kara kuvvetleri eğitim yardımcı malzemesi, deniz ve hava haritaları ve afiş, üç boyutlu malzeme (alet, model, arazi masası, takım, sentetik eğitim malzemesi ve diğer eğitim vasıtaları). Bu terimi; eğitim malzemesi anlamına gelen (training equipment) ve eğitim tesisleri anlamına gelen (training facilities) terimleri ile karıştırmamalıdır

TRAINING AIRCRAFT : English Turkish military

EĞİTİM UÇAĞI:Uçucuların eğitimi için kullanılan küçük, sağlam uçak. Buna (training airplane) de denir

TRAINING BASE : English Turkish military

EĞİTİM ÜSSÜ:Kara Kuvvetleri eğitim merkezini, okullarını, kurs yerlerini ve periyodik olarak tek er eğitimini yürütmek üzere tesis edilmiş birlikleri içine alan faaliyet merkezleri, tesisler, malzeme ve personel

TRAINING CAMP : English Turkish military

EĞİTİM KAMPI:Yalnız eğitim için kullanılan askeri tesis

TRAINING CANISTER : English Turkish military

EĞİTİM MASKE SÜZGECİ:Yalnız eğitim maksadıyla gaz maskelerinde kullanılan özel maske süzgeci. Bu süzgeç, zehirli gazlara karşı korumaz ve hakiki gaz maskeleri yerine kullanılmaz

TRAINING CENTER : English Turkish military

EĞİTİM MERKEZİ:Personel eğitimi için kullanılan askeri tesis

TRAINING CIRCULAR : English Turkish military

EĞİTİM SİRKÜLERİ:Talimnamelere girmeden önce sık sık revizyon ihtiyacı gösterecek geçici mahiyetteki eğitim direktiflerini, eğitim prensiplerini ve bilgileri içine alan yayın, sirküler, acele dağıtılmaları icap eden yeni eğitim doktrinleri, taktik ve tekniği yayınlama vasıtası olarak da kullanılır

TRAINING COMMAND : English Turkish military

HAVA KUVVETLERİNİN, PERSONEL EĞİTİMİNİ KONTROL VE İDARE EDEN BİR ŞUBESİ. EĞİTİM KOMUTANLIĞI:Eski uçuş Eğitim Komutanlığı (Flying Training Command) ile Teknik Eğitim Komutanlığı (Technical Training Command) yerine kaim olmuştur

TRAINING COURSES : English Turkish military

EĞİTİM KURSLARI (HV. ):Tip I Sözleşmeli Özel Kurs: Bir sivil, endüstri veya öğretim müessesesiyle sözleşme yapılarak açılan, teknik veya uçuş resmi eğitim kursu. Bu kurs, Hava Eğitim Komutanlığı öğretmenleri ve büyük hava komutanlıklarından çekirdek uzman personel için açılır. Eğitim teçhizatı; ya devlet, ya müteahhit veya her ikisi tarafından müştereken temin edilir. Kurs, müteahhide ait yerde veya Hava Kuvvetlerinin bir üssünde açılabilir. Bu tip bir kurs ayrıca ilgili müteahhitler ve Hava Eğitim komutanlığı öğretmenlerinin iştirakiyle, Hava Kuvvetlerine ait bir başlangıç eğitim kapasitesini geliştirme maksadıyla da açılabilir. Tip II Hava Eğitim Komutanlığı Özel Kursu Normal olarak bir Hava Eğitim Komutanlığı üssünde açılan ve bu komutanlık tarafından idare edilen resmi kurs. Bu eğitim, çok defa, büyük Hava Komutanlıkları uzman bakım ve operatörlerinden daha fazlasını eğitmek üzere, sözleşmeli özel kursun bir devamı olarak (ve bazı hallerde bu kursla aynı zamanda) yürütülür. Ayrıca bakınız: "travelling team". Tip III Hava Eğitim Komutanlığı tesislerinde açılan ve Hava Eğitim Komutanlığı öğretmenleri tarafından idare edilen resmi eğitim. Tip IV Hava Eğitim komutanlığı Sahra ve Seyyar Eğitim Müfrezeleri ile Eğitim Komutanlığı Gezici Timleri tarafından gösterilen görev yeri eğitimi. Tip V Kara ve Deniz Kuvvetleri ile diğer hükümet makamları ve Amerikan Hava Kuvvetlerinin, Hava Eğitim Komutanlığı dışındaki teşkilleri tarafından gösterilen eğitim