Multilingual Turkish Dictionary English

TRANSPORTATION CORPS : English Turkish military

ULAŞTIRMA SINIFI; ULAŞTIRMA TEŞKİLATI:Kara Kuvvetlerine ait bütün ulaştırma araç ve malzemesinin işletilmesi ve bakımı ile görevli teknik sınıf

TRANSPORTATION CORPS RELEASE : English Turkish military

ULAŞTIRMA İZNİ, NAKLİYAT MÜSAADESİ:

TRANSPORTATION CORPS RELEASE NUMBER : English Turkish military

ULAŞTIRMA İZNİ NUMARASI, NAKLİYAT MÜSAADESİ NUMARASI:Denizaşırı sevkıyatta, bir veya birden çok vagon yükünün veya buna eşit yüklerin, çıkış noktasından bindirme limanına nakledilmesinde, bu gibi sevkiyatı tanıtmak maksadıyla kullanılan numara. Bu numara, sevkıyatın yapılacağı yolu veya usulü de gösterir

TRANSPORTATION EMERGENCY : English Turkish military

ACİL NAKLİYE DURUMU:Normal nakliye kapasitesinin ve askeri intikal gereksinimlerine zarar verecek büyüklükteki bir yeterliğin eksikliğinin meydana getirdiği durum. Bu durum, Başkan veya Savunma Trafiği Dairesinin lüzumlu sürekli hareketini sağlayacak diğer atanmış makam tarafından yerine getirilecek istisnai hareketi gerektirmektedir

TRANSPORTATION ENGINEERING : English Turkish military

ULAŞTIRMA TEKNİĞİ:Ulaştırma tesisleri ihtiyaçlarının kıymetlendirilmesi, tertip ve çalışma yönlerinin planlanması; her türlü ulaştırma usulleriyle elverişli, emin ve verimli hareket ve intikali sağlamak üzere ulaştırma teçhizatı, ulaştırma tesisleri ve trafik hareket şekilleriyle en verimli ilişkinin geliştirilmesi bilimi

TRANSPORTATION IN KIND : English Turkish military

SEVK MUHTIRASI İLE ULAŞTIRMA:Seyahat eden kimselerden ücret alınmadan Hükümet tarafından yapılan nakliyat. Hükümetin kendi kara, hava ve deniz araçları vasıtasıyla yaptığı ve ticari nakil araçlarıyla nakliyat için nakliyat istek belgeleri ve benzeri dokümanlar temini suretiyle yapılan nakliyatı içine alır

TRANSPORTATION MANIFEST : English Turkish military

ULAŞTIRMA MANİFESTOSU:Ulaştırma ve nakliyat büroları tarafından istenen bilgileri ihtiva eden deniz gönderme belgesi. Bu belge iki kısımdan ibarettir

TRANSPORTATION MOVEMENTS : English Turkish military

İNTİKAL YÖNETİMİ, İNTİKAL YÖNETİM HİZMETİ:Hareket ve intikal kabiliyetlerinin, intikal ihtiyaçları azami başarıyla sağlanacak şekilde yönetimi. Bak. "movement control"

TRANSPORTATION NETWORK : English Turkish military

ULAŞTIRMA ŞEBEKESİ:Bak. "transport network"

TRANSPORTATION OFFICER : English Turkish military

ULAŞTIRMA SUBAYI:Ulaştırma sınıfına mensup ve ulaştırma işlerini kontrol ve koordine etmekle görevli subay

TRANSPORTATION OPERATING AGENCIES : English Turkish military

NAKLİYE FAALİYETİ TEŞKİLATLARI (SİVİL):Bir veya daha çok nakliye şeklinin fonksiyonel yönetimi için olağanüstü ulusal koşullar altındaki sorumluluklara sahip olan Federal teşkilatlardır; bunlar aynı zamanda Federal Teşkilatlar veya Federal Nakliye Teşkilatlarıdır

TRANSPORTATION ORDER : English Turkish military

ULAŞTIRMA EMRİ, TAŞIMA EMRİ:Kıta ve teçhizatın nakli ile ilgili talimat ve direktiflerini ihtiva eden emir

TRANSPORTATION PRIORITIES : English Turkish military

NAKLİYE ÖNCELİKLERİ:Münasip trafiğe verilen, kendi harekat önceliğini oluşturan göstergeler. Uygun öncelik sistemleri, deniz ve hava trafik hareketine uygulanmaktadır. Olağanüstü durumlarda, öncelikler kıta ABD'sinin kara, su veya hava hareketine uygulanabilmektedir

TRANSPORTATION REQUEST : English Turkish military

ULAŞTIRMA İSTEĞİ:Hükümet hesabına resmi seyahat yapan personele yolcu aracı temini için bir ulaştırma bölüğüne verilen resmi emir

TRANSPORTATION SCHOOL : English Turkish military

ULAŞTIRMA OKULU:Ulaştırma sınıfının teknik ve taktik görevleri üzerinde eğitim yapan ve bu sınıfta hizmet görmek üzere subay ve uzman personel yetiştiren sınıf okulu. Bak. "service school"

TRANSPORTATION SERVICE : English Turkish military

ULAŞTIRMA HİZMETİ:Kara Ordusu'nda ulaştırma sınıfının gördüğü hizmet

TRANSPORTATION UNIT : English Turkish military

ULAŞTIRMA BİRİMİ:Ulaştırma birimi; tek ulaştırma kontrol numarası altında tek bir araçta nakledilen bir veya daha çok sevkiyat biriminden ibarettir. Bak. (shipment unit)

TRANSPORTATION ZONE : English Turkish military

ULAŞTIRMA BÖLGESİ:Ulaştırma Dairesi Başkanı'nın direktiflerine göre, belirli trafik idaresi faaliyetleri ile ulaştırma sınıfına ait diğer faaliyetleri yürütmek maksadıyla Anayurt içinde tesis edilen bir bölge

TRANSPORTER-ERECTOR : English Turkish military

TAŞIYICI MONTÖR:Füzeleri nakletmeye ve atıştan sonra monte etmeye yarayan özel modelde bir yarı römork, güç, özel olarak imal edilmiş bir çekme aracı (prime mover) sağlanır

TRANSPOSITION CIPHER : English Turkish military

YER DEĞİŞTİRME ŞİFRESİ:Metinli bir haberdeki harflerin yerini değiştirmek suretiyle meydana getirilen şifreli yanı

TRANSPOSITION ERROR : English Turkish military

YER DEĞİŞTİRME HATASI:Kriptografide, metin unsurlarının mahiyetleri değiştirilmeksizin yerlerinin değiştirilmesinden ileri gelen bir hata

TRANSPOSITION MIXED ALPHABET : English Turkish military

KARMA YER DEĞİŞTİRME ALFABESİ:Standart veya karışık sıranın yerini değiştirmek suretiyle meydana getirilen kripto alfabesi

TRANSPOSITION SYSTEM : English Turkish military

YER DEĞİŞTİRME SİSTEMİ:Açık metin işaretlerinin aynen muhafaza edilip bir kriptolu yazı meydana getirmek üzere yeniden düzenlendiği bir kripto sistemi

TRANSSHIPMENT : English Turkish military

AKTARMA:Bir yükün, aynı veya ayrı taşıma vasıtalarından faydalanarak, bir ulaştırma tesisi veya aracından diğerine aktarılması

TRANSSHIPMENT AREA : English Turkish military

AKTARMA BÖLGESİ:Kıta ve yüklerin; tekrar tertiplenmek, yeniden bindirilmek veya gönderilmek üzere, indirildiği bölge