Multilingual Turkish Dictionary English

TROOPER : English Turkish military

SÜVARİ:Süvari eri

TROOPS : English Turkish military

ASKER, ASKERLER, BİRLİKLER:Üniformalı askeri personeli ifade eden genel bir terim (Bu terim genellikle gemilerde vazife gören denizciler için kullanılmaz). Ayrıca bak. "airborne troops", "combat service support elements", "combat support troops", "combat troops", "service troops", "tactical troops"

TROOPSHIP : English Turkish military

KITA NAKLİYE GEMİSİ:Askeri personeli denizaşırı yerlere nakletmek maksadıyla inşa edilen gemi veya bu maksat için tadil olunan ticaret gemisi. Kıta nakliye gemisi, bir çeşit nakliye gemisidir. Buna (troop transport) da denir

TROPHY : English Turkish military

HARP HATIRASI:

TROPHY OF WAR : English Turkish military

HARP HATIRASI:Düşmandan ele geçirilen ve ele geçiren kimse tarafından muhafazası milletlerarası kanunlar, Federal Kanun veya yürürlükteki Ordu Yönetmelikleri ile yasaklanmayan herhangi bir madde

TROPICAL STORM : English Turkish military

TROPİK FIRTINA:Yüzeydeki rüzgar hızının en az 34 deniz mili olduğu, fakat 63 deniz milinden yukarı çıkmadığı tropikal kasırga

TROPICALIZATION : English Turkish military

TROPİK ŞARTLARA UYDURMA:harp malzemesi ve teçhizatın, önemli parçalar içine rutubetin girmesi sınırlanacak, küf teşekkülü önlenecek şekilde hazırlanması. Böylece, teçhizatın tropik bölgelerde depolanması ve kullanılması mümkün olur

TROPOPAUSE : English Turkish military

TROPOPAUSE:Stratosfer ile troposfer arasındaki bir geçiş bölgesi. Tropopause, kutup ve ılıman bölgelerde
000 ile
000 fit irtifada, tropik bölgelerde ise
000 fit yükseklikte oluşmaktadır. Ayrıca bak. "atmosphere"

TROPOSPHERE : English Turkish military

TROPOSFER:Yükseklikle ilgili ısı değişiminin nispi olarak fazla olduğu atmosferin alt katmanları. Bulutların oluştuğu, konveksiyonun faal olduğu ve karışımın sürekli olup, az ya da çok tam olduğu bir bölgedir. Ayrıca bakınız: "atmosphere"

TROPOSPHERIC SCATTER : English Turkish military

TROPOSFERİK YAYIN:Troposferik fiziksel özelliklerindeki düzensizliklerin veya süreksizliklerin bir sonucu olarak yayınlanmak suretiyle elektromanyetik dalgaların neşredilmesi

TROUBLE SHOOTING : English Turkish military

ARIZA GİDERME:Uçak veya teçhizatta hatalı çalışmanın nedenini araştırıp bulma işlemi. Bunun İngiliz Hava Kuvvetleri'nde kullanılan karşılığı (aircraft fault diagnosis) dir

TRUCE : English Turkish military

MEVZİİ MÜTAREKE:Teslim şartlarının müzakeresi gibi özel bir maksatla savaşı geçici olarak durdurmak için, iki taraf arasında varılan anlaşma. Bir mevzii mütareke, genel olarak, mahallidir. Milletlerarası mütarekeye (armistice) denir

TRUCK : English Turkish military

ARAÇ:Zırhlı olmayan herhangi bir hedefi tarif ederken, tank komutanları tarafından kullanılan terim

TRUCK MOVEMENT : English Turkish military

MOTORLU YÜRÜYÜŞ:

TRUCK-DRAWN : English Turkish military

KAMYONLA ÇEKİLEN:Kamyonla çekilen herhangi bir şey

TRUCKHEAD : English Turkish military

OTO İNDİRME NOKTASI:Bak. "railhead"

TRUCKHEAD DISTRIBUTION : English Turkish military

OTO İNDİRME NOKTASI DAĞITIMI:İkmal maddelerinin kamyonlardan indirildiği yerde dağıtılması

TRUCKLOAD : English Turkish military

KAMYON YÜKÜ:Bir kamyonla nakledilebilecek yük miktarı. Bak. "transportation unit"

TRUCKLOAD SHIPMENT : English Turkish military

KAMYON HESABI SEVKİYAT:Taşıt tarifelerinde bir kamyon yükü olarak gösterilmiş asgari ağırlığa eşit veya ondan fazla olan yük miktarı

TRUCKMASTER : English Turkish military

OTO KISIM KOMUTANI:Bir grup kamyon veya bunların personelinden sorumlu astsubay

TRUE AIRSPEED : English Turkish military

HAKİKİ HAVA HIZI:Hava yoğunluğu (irtifa ve ısı) hatası düzeltilmiş hava hızına. eşit hız. Bak. "airspeed"

TRUE AIRSPEED INDICATOR : English Turkish military

HAKİKİ HAVA HIZI GÖSTERGESİ:Uçağın çevredeki havaya göre olan hızını gösteren cihaz

TRUE ALTITUDE : English Turkish military

HAKİKİ İRTİFA:Bir uçağın, ortalama deniz seviyesinden ölçülen irtifası

TRUE AZIMUTH : English Turkish military

HAKİKİ SEMT, HAKİKİ İSTİKAMET AÇISI:Hakiki kuzeye ve hakiki güneye göre ölçülen bir istikamet açısı

TRUE BEARING : English Turkish military

HAKİKİ İSTİKAMET AÇISI:Bir noktadan bir cisme doğru, gerçek kuzeyden saat istikametinde ölçülerek ifade edilen yatay açı