Multilingual Turkish Dictionary English

WORK AREA : English Turkish military

İŞ SAHASI:İş saatleri (man hours) ile değerlendirilen bir iş kategorisi

WORK CLOTHING : English Turkish military

İŞ ELBİSESİ:Sahra işlerinde ve perakende hizmetlerinde, ordu personeli tarafından giyilen elbise. Buna evvelce (fatique) ve (fatique dress) denilirdi

WORK LOAD : English Turkish military

İŞ YÜKÜ; İŞ HACMİ:Birlik veya fertlerin yaptıkları veya yapmaktan sorumlu oldukları iş birimleri ile ifade edilen iş miktarı

WORK ORDER : English Turkish military

İŞ EMRİ:Belirli bir işin yapılması için verilen özel veya genel yetki. Genellikle "job order" iş emrinde daha genel bir anlamı vardır. Bazen iş emriyle eş anlamlı olarak kullanılır

WORK ORDER NUMBER : English Turkish military

İŞ EMRİ NUMARASI:

WORK SHEET : English Turkish military

İŞ MUHTIRASI:Ait olduğu karargah kısmına mahsus bilgi ve işlerin hepsini ihtiva eden muhtıra. Bu muhtıra, harekat esnasında, her birliğin karargah kısmı tarafından tutulur

WORK UNIFORM : English Turkish military

İŞ KIYAFETİ; EĞİTİM KIYAFETİ:Eğitimle ilgili sahra işlerinde veya bu hususta emir verildiği zaman, ordu personeli tarafından giyilen ve balıksırtı şeklinde dokunmuş kumaş veya buna benzer malzemeden yapılan giyecekler

WORK UNIT : English Turkish military

İŞ BİRİMİ:İş sahasında yapılmış işi kemmi olarak ifade için seçilmiş bir iş rakamı

WORKING ANCHORAGE : English Turkish military

İŞLETME DEMİRLEME YERİ:Gemilerin yüklerini mavna veya layterlere boşalttıkları bir demirleme yeri. Ayrıca bakınız: "emergency enchorage"

WORKING CAPITAL FUND : English Turkish military

İŞLETME SERMAYE FONU:İkmal maddeleri veya diğer maddelerin stok mevcutlarını finanse etmek veya endüstriyel faaliyetler için işletme sermayesi temin etmek üzere oluşturulan döner sermaye

WORKING FUND : English Turkish military

İŞLETME FONU; DÖNER FON:İşletme sermayesine konulan para. Bir döner sermaye teşkili için veya bir masrafta kullanılmak üzere kasadan ayrılan fon. (Bu fon zaman zaman ve gerektikçe yenilenir. )

WORKING FUND ALLOTMENT : English Turkish military

İŞLETME FONU TAHSİSATI; DÖNER FON TAHSİSATI:ABD ekonomi kanununun
maddesinin hükümleri gereğince, ikmal maddeleri, malzeme ve hizmetlerin sağlanması için bir tahsisattan bir daire veya dairenin bir şubesine avans olarak verilen para

WORKING QUARANTINE : English Turkish military

KISMİ TECRİT:Bulaşıcı hastalığa tutulmuş olanların veya bu gibi şahısların bulunduğu teşkilatın, başka şahıs veya birliklerle lüzumsuz temaslarına meydan vermeyecek şekilde tecrit edilmeleri. Bu tecritte bazı görevler bazı tahditlere bağlı olmak üzere yapılır. Kısmi tecrit, normal görevlerin bırakılmasını icap ettiren mutlak tecritten (obsolute quarantine) farklıdır

WORKING STORAGE : English Turkish military

GEÇİCİ BELLEK (BİLGİSAYAR):

WORKS : English Turkish military

TAHKİMAT:Bak. "fortification"

WORLD GEOGRAPHIC REFERENCE SYSTEM : English Turkish military

Bak. "georef"

WORLD POLYCONIC GRID : English Turkish military

DÜNYA POLİKONİK GRİDİ:Dünya yüzeyinde 72 derece güney ve kuzey enlemler arasında uzanan ve 9 boylam genişliğinde (bölgeler bir derece üst üste binecek Şekilde) olan bölgelerin polikonik projeksiyonlarına tatbik edilen askeri grid sistemi. WORLD WAR I VICTORY LAPEL BUTTON:BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI ZAFER ROZETİ:

WORLD WAR I VICTORY MEDAL : English Turkish military

BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI ZAFER MADALYASI:Bak. "Battle Clasp", "Service Clasp", "service Star". "World War I victory Lapel Button"

WORLD WAR II VICTORY MEDAL : English Turkish military

İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI ZAFER MADALYASI:Bak. "Honorable Service Lapel Button". WORLD WIDE MILITARY COMMAND AND CONTROL SYSTEM:DÜNYA ÇAPINDA ASKERİ KOMUTA VE KONTROL SİSTEMİ:Amerikan Askeri Kuvvetlerinin sevk ve idaresinde, Milli Komuta Makamlarına, sıhhatli ve zamanında karar vermeleri için lüzumlu dünya durumları ile ilgili bilgileri ve varılan kararları, barışta ve savaşta asgari bir gecikme ile yerlerine ulaştıracak muhabere imkanları sağlayan makam. Bu makam; Amerikan Askeri Kuvvetlerinin komuta ve kontrol görevleri ile ilgili teknik ve harekat desteğini temin eden tesislerden, teçhizattan, muhabere vasıtaları ile uygulama usul ve personelinden mürekkeptir

WOUND : English Turkish military

YARALANMA; YARALAMAK; YARA:Bir insan veya hayvanda, özellikle harici bir tesir sonucu, vücut dokusunda meydana gelen arızalanma. Buna (traumatism) de denir

WOUND CHEVRON : English Turkish military

YARA ŞERİDİ:Birinci Dünya Harbinde, muharebede alınmış yaraları gösteren "V" şeklinde, altın renkli bir kumaştan yapılmış bir şerit. Bu şerit, sağ kolun aşağı kısmına, sivri tarafı aşağıya gelecek şekilde takılır. Ayrıca bakınız: "insignia" ve "chevron"

WOUNDED : English Turkish military

YARALI:Bak. "seriously wounded", "sliglitly wounded", "critically wounded", ve ayrıca bak "battle casualty"

WOUNDED IN ACTION : English Turkish military

MUHAREBEDE YARALANMIŞ, YARALI:Harici bir amil veya nedenle meydana gel. en ölüm dışı bir muhabere zayiatı. Bu terim gerek yabancı bir cismin saplanması veya delip geçmesi, gerekse berelenme şeklinde olan her çeşit vücut yaralarını, bütün kırıkları, yanmaları, basınç etkilerini, tüm biyolojik ve kimyasal savaş amillerinin etkilerini iyonlaştırıcı radyasyona maruziyetin etkilerini veya diğer tahrip silah ve amillerinin etkilerini içine alır

WRAPPED : English Turkish military

AMBALAJLI; ESRARLI:

WRECKAGE LOCATOR CHART : English Turkish military

ENKAZ MEVKİİ HARİTASI:Tüm bilinen uçak enkazlarının ve su seviyesi üzerinde olduğu veya uçaktan göründüğü bilinen tüm gemi enkazlarının, coğrafi mevkiini gösteren harita. Bu harita zaman sırasına göre numaralandırılmış ve enkazla ilgili tüm bilgileri içeren mevki dosyasıyla karşılıklı ilgilendirilmiş olarak her bir enkazın görünen çizimini kapsar