Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
TRIMMEN : German Turkish

l. (Hund) tüylerini kirkmak
naut. a) (Kohlen) kömürlükten kazanlara kömür tasimak b) (Schiff) denk etm. ^er m kömür tasryan; kömürcü

TRINE : German Turkish

l. Abk. von Katharme
Schi.: dumme ^ aptal kiz; alik Raziye; faule ^ tembel Raziye

TRINITROPHENOL : German Turkish

n ehem. s. Pikrinsäure,
toluol n ehem. trinitrotolüol, trotil

TRINITÄT : German Turkish

re/. üclük; ekanimi seiäse
s.glaube m rel. teslis

TRINKBAR : German Turkish

icilebilir 2becher m masrapa, susak, bardak, cotra 2branntwein m sert icki Qe\\ n günlük yumurta

TRINKEN : German Turkish

l. ic-mek
(aufsaugen) emmek, massetmek; icine cekmek
(auf j-n od. et.) b-nin serefine kadehini kaldinp icmek; zu
~ geben icirmek; Er trinkt keinen Alkohol. Hi

TRIO : German Turkish

n l. mus. triyo
(P.) üc kisilik insan grupu
le/mus. triyole, ücleme

TRIP : German Turkish

m kücük gezinti; dolasma

TRIPEL : German Turkish

m geol. Moskof topragi; tripoli

TRIPEL-ALLIANZ : German Turkish

ist. tttifaki Müselles

TRIPEL-ENTEME : German Turkish

usr. Itiläfi Müselles

TRIPLIZITÄT : German Turkish

üclük

TRIPOLIS : German Turkish

n.pr. (Nordafrika) Trablusgarp; Garp Trablusu; Bati Trablus

TRIPOLL : German Turkish

n.pr. Trablussam; §am Trablusu

TRIPPEL : German Turkish

trappeil Int. pat pat! patir kütürl

TRIPPELN : German Turkish

pitirdamak, tipirdamak, tavusmak; pitir pitir (od. tipis tipis) yürümek 2 n ayak tavusu (od. pitirdisi)

TRIPPER : German Turkish

m med. belso^uklu^u; seyeläm muhatt

TRIPTYCHON : German Turkish

n üc kanatli tablo

TRIPTYK : German Turkish

n (für Auto) triptik

TRIST : German Turkish

l. (öde) tenha, issiz
(traurig) üzüntülü, elemli, acinacak
(Wetter) kapall, magmum, yagisli; (häßlich) cepel

TRITIUM : German Turkish

n ehem. tritiyum

TRITON : German Turkish

n.pr. myfh. deniz ilählanndan Triton

TRITT : German Turkish

m l. adim
(Fußspur) ayak izi
(Fußtritt) tekme
(Trethebel u.a.) ayaklik, pedal
(Stufe) basamak
(An0) marspiye; ^ halten ayak uydurmak; düzenli adim-laria yürümek; e-n sicheren ~ haben emin adimlaria yürümek; den ^ wechseln ayak de§istirmek; j-m e-n ~ in den Hintern geben (grob) b-nin kicma tekme atmak; im ^ mevzun adimia; in falschem ^ ayak uydurmayan; ohne ^ marsch! mil. adi adim mars!
brett n basamak, pedal, marspiye; fr. a. camurluk
leiter / marspiye

TRIUMPH : German Turkish

m l. zafer senlikleri
(Sieg) zafer, muzafferiyet, galibiyet, galebe
(Erfolg) basan, muvaffaklyet Sal muzafferane
ator m galip komutan
bogen m takizafer, yentaki 2ieren l. (über) (siegen) b-ne galip (od. üstün) gelmek; b-nin hakkmdan gelmek
(Erfolg haben) muvaffak olm.
(jubeln) cok sevinmek; senlik yapmak
zug m zafer alayi

TRIUMVIRAT : German Turkish

n ücler heyeti; triyomvira