Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
HAUSFLUR : German Turkish

m koridor, dehliz; binanin merdiven dairesi

HAUSFRAU : German Turkish

f l. ev kadini; (tüchtige) hanim hanimcik
(südd.) s. Hausbesitzerin

HAUSFREUND : German Turkish

m aile dostu

HAUSFRIEDENSBRUCH : German Turkish

m jur. mesken masuniyeti aleyhinde suc; meskene taarruz

HAUSGEHILFIN : German Turkish

f hizmetci kiz

HAUSGERÄT : German Turkish

n esyai beytiye

HAUSGEWALT : German Turkish

f jur. ev reisligi

HAUSGRILLE : German Turkish

f circirböcegi; hamamböcegi; ocak cekirgesi; cirlak

HAUSHALT : German Turkish

m l. ev idaresi; ev isleri
(allg.) bütce
(eheliche Gemeinschaft) menaj

HAUSHALTEN : German Turkish

l. ev idare etm.
(m. et.) idareli kullanmak; Mit vielem hält man haus, mit wenig kommt man aus. Spr. Azi yetinir, coşu bitirir. Spr. çokla bol bol gecinilir, azla yetinilir

HAUSHALTSARTIKEL : German Turkish

pl. s. Hausgerät,

HAUSHALTSAUSSCHUß : German Turkish

m bütce encümeni

HAUSHALTSDEFIZIT : German Turkish

n bütce acigi

HAUSHALTSMITTEL : German Turkish

pl. l. s Hausgerät
muhassasat

HAUSHALTSPLAN : German Turkish

m bütce

HAUSHALTSVORANSCHLAG : German Turkish

m bütce tahmini

HAUSHALTUNG : German Turkish

f ev idaresi

HAUSHALTUNGSKUNDE : German Turkish

f ev isleri bilgisi

HAUSHALTUNGSVORSTAND : German Turkish

m aile reisi; ailenin büyügü

HAUSHERR : German Turkish

(in f) m l. ev sahibi (sahibesi)
(Gastgeber) ziyafet sahibi
aile reisi

HAUSHOCH : German Turkish

l. muazzam, kocaman
(z.B. überlegen sein) fersah fersah

HAUSHOFMEISTER : German Turkish

m l. vekilharc, kähya
(Prinzenerzieher) fr. lala pasa

HAUSHOFMEISTERIN : German Turkish

f bist. kähya kadin

HAUSHÄLTERIN : German Turkish

f ev islerine bakan hanim

HAUSHÄLTERISCH : German Turkish

idareli, idareci, muktesit, iktisadi, ökonomik, tutumlu; mit seinen Mitteln sehr ~ umgehen müssen bir atımlik barutu olm