Multilingual Turkish Dictionary Germany

RÖCHELN : German Turkish

l. hirlamak, hirildamak
(Esel beim Schreien) zinidamak
(im Sterben liegen) can cekismek 2 n harhara

l. allg. boru
(große) künk
(kleine) cubuk, tüp, ampul, embube, kanal, kanül, kanat
(längere) düdük
(Radk^) lamba, valf
(0fen^) firm °n (Hirsch) kiz-ginlik zamaninda bagirmak 2n.förmig boru seklinde; borumsu, embub?
n.wurm m (Mittelmeer) zo. spirografis

RÖHRICHT : German Turkish

n kamislik, sazhk, kilizman

RÖMER : German Turkish

m l. Romall
(Pokal) Ren sarabina mahsus ayakli sarap bardagi

RÖMISCH : German Turkish

Romen, Romall, Latin;
es Recht Roma hukuku
e Ziffern pl. Romen rakamlan;
e Kirche Latin kilisesi
e Literatur Latin edebiyati; mit
er Nase koc burunlu das °e Reich bist. Roma tmparatorlugu; das Heilige °e Reich Deutscher Nation, bist. (
1806) Mukaddes Cermen Imparatorlugu

RÖMISCH-KATHOLISCH : German Turkish

Latin; Gottesdienst m nach
em Ritus Latin ayini

RÖNTGEN : German Turkish

ontken yapmak; rontkenini almak; radyografisini cikarmak; sich ~ lassen rontkenini aldirmak Qaufnahme / radyogram; rontken (filmi) 2behandlung / Röntgen isinlariyle tedavi; radyoterapi °bild n s.
aufnähme. ^o.loge m rontkenci; rontken mütehassisi 2o.logie / rontkencilik 9strahlen pl. Röntgen (od. X) isinlan ^unte^-suchung rontken

RÖSSEL : German Turkish

n Scha. at, beygir
Sprung m l. Scha. satranc oyu-nunda beygirin hareketi
(Rätsel) bu harekete dayanan bilmece

RÖSTBROT : German Turkish

n kizartilmis ekmek; tost

RÖSTEN : German Turkish

l. kizartmak, kebap etm.
(Kaffee usw.) kavurmak; geröstet:
er Mais kebap misir; misir kebabi; kavurga

RÖSTFLEISCH : German Turkish

n külbasti, kebap

RÖSTKARTOFFEL : German Turkish

pl. patates kizartmasi
kastanien pl. kebap kestane

RÖSTWEIZEN : German Turkish

m l. kavurga, kavurma(»
(aus grünen Körnern) ferik, ütüme

RÖTE : German Turkish

kirmizilik, kizillik, allik

RÖTEL : German Turkish

m kirmizi tebesir; kankc ^
Talke
, ,?. kücük ker-kenez
n pl. med. rozeol, kiza nkcik, ve.
...
2

RÖTEN : German Turkish

kizartmak, kirmizilastirmak; sich ^ ki-armak, kir-mizilasmak, kizillasmak; gerötet (Augen): ganz ^ kan canagi gibi

RÖTLICH : German Turkish

kirmizimsi, kirmizimtirak, kizihmsi, kizlica
blaß-blau eflatuni
braun doru; kestane (od. hurma) dorusu; acik doru; yagiz doru
gelb kavunici, kazayagi; ördek-gagasi; kumral
grau (Pferd) turnakin; kürt kula
violett visnecürü^ü

RÖTLING : German Turkish

m zo. (Fisch) berberbaligi

RÖTUNG : German Turkish

l. kizilti, kizarti, ihmirar
(durch Kälte) soguk isirmasi

RÜBE : German Turkish

l. (Kohl-, Steck-) salgam lahanasi
(weiße) salgam
(rote) pancar
(gelbe) havuc
(Zucker2) seker pancan
(Dick0) hayvan yemi olarak kullamlan pancar
(Kopf) V bas, kafa. kelle

RÜBENKOHL : German Turkish

m bot. salgam; turp lahanasi
zucker m pancar sekeri

RÜBSAME : German Turkish

(-n) m; Rübsen m bot. kücüksalgam; turp la-hanasi

RÜBÖL : German Turkish

n koiza yagi

RÜCKANSICHT : German Turkish

arkadan görünüs

RÜCKANTWORT : German Turkish

f: Postkarte mit ~ cevapli posta karti

Germany