BALA

BALA : Az Turkish Farsi

فرزند
نوزاد
کودک
طفل
بچه
جوجه
کوچک
کوچولو
ریزه
خرد

BALA : Arin Turkish Etimology Dictionary

doğuz balası: burtlaq

BALA : Arin Turkish Etimology Dictionary

balağ (< bal: bölük. kəsik. xırda).{para. parça ( < balamaq: bölmək)}.
budağ. budaq. buta. uşaq. malağ. bölək. bölük.
didik. xırda. tikə.
yavru. enik.
qat. qət.
iki bala: iki qat. iki qət.
(# ala: böyük). kiçik. enik. encik. yavru.
az. tamla. damla.
damla damla: bala bala.
damla damla aşınar, çıxar qazan başına.
gənc. uşaq.
oğrət gəncin işətti.
bitçağa. butım. buta. buda. barağu. toğuz. uşaq. cocuq. ufaq. oğaq. kiçik. xırda (< qırda). yavrı. beçə (> bəççə (fars)).
enik. çağa. uşaq.
maqa. baqa. cücə.
nərsəyə kömək olaraq yapışdırılmış, qoyulmuş tikə. yardımçı. köməkçi. çıraq. uşaq. balaq. bəllə. bəllək. bələk. balqu. bəlgü. nişan. quş. heyvan yavrusu.
doğşan balası: çavun.
bala bala: balu balu. lay lay.
bala bacı: cınqıl. sınqıl.
bala bala. para para. parça parça.didik didik. didiş didiş. dəriş dəriş. tikə tikə.
geçi balası: oğlaq.
bala bala: kəməs kəməs: qamas qamas (< kəm: az). xımır xımır.
bir yaşılı dəvə balası: yelək. yələk.- domuz balası: cocqa < cocuq. cocuq.
bala bala: gələ gələ: ged gedə: asayın. vara vara: tədricən. miruri zamanla.
dəvə balası: köşək. küçək.- bala bala: ayaq ayaq. yavaş yavaş. ataq ataq. azar azar. amıl amıl. yamıl yamıl. tədricən.
it balası: çəpəl. kəpəl. köpəl.
sər balayi: yoxuş. qaqma.- iki yaşındaki, at dəvə balası: taylaq. tay.
bala keşidən: uğurlamaq. uyqurlamaq. başa çəkmək.
tülkü balası: balaq.
ayı balası: balaq.
bala bala. ucun ucun. yavaş yavaş. ataq ataq. azar azar. amıl amıl. yamıl yamıl.
bala bala: azar azar.
anabalası: qırcan, nazlı böyütülmüş kimsə. ərköğül. xanımoğlu. çıtqırıldım.
ayı balası: givə.
bala çağa: çoluq çocuq.
bala bala: adım adım. atıv atıv. addım addım. atsa atsa. asta asta. yasta yasta.amıl amıl. yamıl yamıl. yavaş yavaş. ataq ataq. azar azar.
bala bala: incədən incəyə. incə incə: incəcikdən. narın narın. yüngül yüngül. xımır xımır.
camış balası axırı: malaqlıq. qatalıq. qotalıq. qotaqlıq.- camış balası: malaq qataq. qadaq. qota. qotaq.
camış balası: çal qal.
eşşək balası: supa. sıpa. qodux. qaraqaçan. qaratəpən.
qaraqaçan köpəyi: qaraqaçan iti: çoban iti çeşiti

BALA : Turuz Farsca - Türkce

alp yuxar

BALA : Turuz Farsca - Türkce

aş (# aş. as: alt). yuxari

BALA : Azerbaijani Explanatory Dictionary

is. övlad, uşaq, oğul. Ana və bala. Balalara hədiyyə.
Bala baldan şirindir. (Ata. sözü). Biçarə Məşədi Əsgər indi üç gün idi ki, gözüyaşlı ac-acına balalarının əhvalına alışırdı. S.M.Qenizade. [Ana:] Qulaq asın, mənim balalarım, ürə-yimə damıb ki, mən bu yataqdan durmaya-cağam. M.İbrahimov. // Mec. menada. [Baş leytenant:] Qafqaz balası, bu körpü cəb-hənin mühüm keçidlərindəndir. Mir Celal.
Kiçik, körpe heyvan, quş. Pişik balası. Tülkü balası. Qarğa balası.
Gah yetişmiş meyvələri dərib yeyərdik, gah quş yuvala-rından bala düşürüb oynardıq. S.S.Axundov. □ Bala vermə
heyvanların bala doğma qabiliyyeti. Bala salma
balanın vaxtından evvel doğulması, abort.
Xitab yerinde (çox vaxt "a balam", "ay balam", "balam" şeklinde de işlenir). Papaqçı dedi:
Bala, mənə şəyird durar-sanmı? Rəsul dedi:
Nə üçün durmaram. "Aşıq Qerib". Ay balam, eybini qan; Bir həya eylə, utan! M.Ə.Sabir. [İsmayıl ağa:] Balam, nə olar bizləri də yada salasan! Uç gündür eşitmişəm buradasan, di gəl, tapa bilmirəm. Mir Celal. [Xeyransa:] A balam, deyirəm bir kişiyə məsləhət eləyim, sonra gedək. H.Sarabski.
sif. Kiçik, balaca, xırda, körpe. Tamam ağ bədənin güldən əladır; Qamətindir sənubərdən, bala qız. M.P.Vaqif. Aristokra-tiya xanımları, yenə də gözəl bala dərvişin şəklini
. öpür. M.S.Ordubadi. Xan Sultan qoyunu gözləmək üçün bala çobanı dik qayanın başına qaldırmışdı. S.Rehimov.
bala-bala zərf dan. Yavaş-yavaş, az-az, aheste-aheste.

BALA : Turuz Dictionary

-suyuq nərsəni qarıştırmaq, bala bala götürmək üçün uzun saplı kasa: gərdəl. gəvdəl. govat. saplı. abgərdən. kopca. kəpcə. kömçə. susaq. çəmçə. balağa. susap (suyuq götürmək üçün uzun saplı kasa). (susaplamaq: susapla çəkmək). malağa.
kələbala: kəlləli qulaqlı, bilgin uşaq.
bala bala: azar azar. yavaş yavaş. qıtım qıtım. qıtımcıq qıtımcıq. qıtım qıyım. qıtım qıymıq. qıtmıq qıtmıq. qıtır qıymıq. kəritik. kərtələk. kərit kərit. kərtə kərtə. kərət kərət. qıldır qıldır. bitdə bitdə. bitə bitə. gumur gumur. qına qına. qıyna qıyna. kirin kirin. qırın qırın. tədriclə. tədricən. tədrici.
kərit kərit, bala bala, dərə dərə, tədriclə, tədricən ilərləmə: kəritləmə. kərtələmə. kərtləmə. tədric

BALA : Turuz Dictionary

çağa.
paylaşılmaz kit çilə ulalır, yıxıla sürcə çağa ulalır. (kit çilə: dəd kədər). (ulalır: böyüyür. yekəlir). (sürcə: büdrürər).
ana, bala dilmacı, dansa dilin çox acı.
nərsəni bala bala sürtüb, çeğnəyib, oğub aparan: yeyici. yeğici. yeyəgən. sayağan. soğayan. sovağan.
bir nərsədən ayrılan bala qol: yandış.
bu ana kanaldan çoxlu yandış ayrılmış.
qada bala qaytaran: yamanotu. yamançöpü. padzəhr

BALA : Turuz Dictionary

-bala bala: körsək. körsənğ. korsaq korsaq. korsanğ korsanğ. bitdə bitdə. bitə bitə. gumur gumur. kirin kirin. qırın qırın. qımqım. qımırqımır. xımırxımır. qına qına. qıyna qıyna. qasa qasa. qısa qısa. basa basa. yasa yasa. yava yava. yavaş yavaş.
korsa

BALA : Turuz Dictionary

bala quşluq: bala oca. kiçi quşluq. günorta qabağı. öğləyə doğru.
bala oca: bala quşluq. kiçi quşluq. günorta qabağı. öğləyə doğru

BALA : Turuz Dictionary

balğa. kiçik.
bala balğa: bala çala: damla damla.
bal süyci ,baldan bala süyci. (süyci: dadlı)
baxsız bala hər iş görsə gücə düşür, mal bölünsə ona payı gücə düşür
qarqa bala ağcalaq, kirpi bala yafcalaq. (ağcalaq: ağapbağ). (yafcalaq: yumşaq)
gün atarsa açılar gecə, çalışarsan tapılar yemək, gül çiçəkdən toplamış balı, dad verməmiş bala bal demək.
ana könlü bilməz yazı bilməz qışı , gülürsə bala oda güləyər, tutulsa ürək, oda kitirər. (kitirər: tutular).
qarqaşa qılayatğan bala aldağan yaxşı. (qarqaşa , dincsizlik qılıb duran cocuğu oyalamaq yeğdir). (qarqaşa: şuluğluq. dincsizlik).
bala yaşıdan kişi başıdan bəslənsin. (yaşıdan
gənckən).
yarqanmaz bala, qarqadar ata. (yarqanmaz: tərbiyət görməyən. hidayət olunmaya). (qarqadar: qınadar. cəzaya düşürür).
yarqanan bala, qarqatmaz ata. (yarqanan: tərbiyət görən. hidayət olan). (qarqatmaz: qınatmaz. cəzaya düşürməz).
qarqanmaz ata, yarqansa bala. (qarqanmaz: qınanmaz. cəzaya düşməz). (yarqansa: tərbiyət olsa. hidayət olsa).
bal süycü, baldan bala süycü. (süycü: dadlı. şirin).
bala çağa: çağa çuğa: çoluq cocuğ.
bala olsa, beşik tapılar, baş olursa, yol tapılar.
baldan bala dadlıdır.
bala yana: uşaq yana: oğşağu. balavı.
bala vardır ata ondan altı batman çox gəlir, ata vardır bala ondan altı batman az gəlir. (oddan kül, küldən od törür).
ana dansa ana dilin, bala seçər dana dilin!.
yaxşıya bala, yamana bəla demişlər

BALA : Turuz Dictionary

(# ana) az. kiçi.
bala bala: az az. parça parça.
ana başlıq, bala başlıq: böyük titr, kiçik titr.
bala dəğin: ən azından..¶-durmuşu bala batsın. (yarqış sözü)..¶-atası kəsir, bala baltalır (birbirindən kopoyğludurlar)

BALA : Turuz Dictionary

-ayla bala ayla: çevir bala çevir.¶-bala bala: böcü böcü. bici bici. mıcı mıcı. yavaş yavaş.
mıcı mıcı. işləyir.¶-türkcə bilsən, yağ kimi bala qarışar, özü axar.¶-ağuz bala: yeni dil açmış cocuq

BALA : Turuz Dictionary

-bala bala: sızavar
sızavar yaşamaq: bala bala keçinmək. ¶-dadlı bala: şirin bala. əziz bala. çağacıq.
çağacıqlarım!

BALA : Turuz Dictionary

alğa. bağa.
kiçik. mini.
bala balğa: bala çala: damla damla.
bağa çağa: uşaq muşuaq.
balğa çalğa: kiçik miçik.
bala çalağu: səggiz on səggiz arasında olan gənc. tineycır.
bala çağayun: bala çağ: uşaqlıq çağı, dönəmi.
bala saya: ağırca. yavaşca.
təkin. qul. bəndə.
tanrı balası.
hər hançı bir oğlanı çağırma sözü.
bal. balağ.
inanc, dini baxışdan ''arın. təmiz. pak. mə'sum. mütəhhər'' anlam verir.
balağa.
balazadə..¶-yaş bala: altı yeddi yaşlı uşaq..¶-ana bala: nənə bala. ilkə dilkə. ilək dilək..¶-duzbala: əziz bala. sevik bala..¶-bala bala: kəm kəmdən.
uçaq kəm kəmdən aşağladı: bala bala aşağ düşdü..¶-bala bala: bara bara: ged gedə..¶-bala bala: atım atım..¶-yalqız dəvə, bağıraq olur, yalqız bala, ağlaq..¶-körpə bala: tifil. hevərə. ləvərə. (kəvərə)..¶-oğul bala: ərkək uşaq (bala)..¶-qız bala: qız uşağı

BALA : Turuz Dictionary

-dada dada, bala bala yemək: mıcmınmaq. ¶-bala bala: endik endik. ¶-tox bala, eçtəməni oylabayt. (oylabayt: oylamaz: düşünməz). (uşağın qarnı toxdursa, heç nəməni (heç nəyi belə) düşünməz). ¶-bala bala. endik endik. az az

BALA : Turuz Dictionary

-dili bala mandı, başı alamandı (manmq. banmq: nərsənin içinə qoşulmaq, batılmaq). (alamandı
taraclandı)

BALA : Turuz Dictionary

-bara bara: bala bala

BALA : Turuz Dictionary

çağa. zada. zadə.
qoçağa: qoççağa: qoç bala.
əlçağa: əliçağa: əli bala.¶-bala bilit: uşaq bilit. (yarım tutara bilit).¶-oul bala: oğul bala. oğlan uşağı. (pesər).¶-oğulbala: (pesər).¶-ana yerdən çıxmır, erkək balası, bala göydən düşmür, ana balası

BALA : Turuz Dictionary

-suyuq nərsəni qarıştırmaq, bala bala götürmək üçün uzun saplı kasa: gərdəl. gəvdəl. govat. saplı. abgərdən. kopca. kəpcə. kömçə. susaq. çəmçə. balağa. susap (suyuq götürmək üçün uzun saplı kasa). (susaplamaq: susapla çəkmək). malağa.
kələbala: kəlləli qulaqlı, bilgin uşaq.
bala bala: azar azar. yavaş yavaş. qıtım qıtım. qıtımcıq qıtımcıq. qıtım qıyım. qıtım qıymıq. qıtmıq qıtmıq. qıtır qıymıq. kəritik. kərtələk. kərit kərit. kərtə kərtə. kərət kərət. qıldır qıldır. bitdə bitdə. bitə bitə. gumur gumur. qına qına. qıyna qıyna. kirin kirin. qırın qırın. tədriclə. tədricən. tədrici.
kərit kərit, bala bala, dərə dərə, tədriclə, tədricən ilərləmə: kəritləmə. kərtələmə. kərtləmə. tədric

BALA : Turuz Dictionary

çağa.
paylaşılmaz kit çilə ulalır, yıxıla sürcə çağa ulalır. (kit çilə: dəd kədər). (ulalır: böyüyür. yekəlir). (sürcə: büdrürər).
ana, bala dilmacı, dansa dilin çox acı.
nərsəni bala bala sürtüb, çeğnəyib, oğub aparan: yeyici. yeğici. yeyəgən. sayağan. soğayan. sovağan.
bir nərsədən ayrılan bala qol: yandış.
bu ana kanaldan çoxlu yandış ayrılmış.
qada bala qaytaran: yamanotu. yamançöpü. padzəhr

BALA : Turuz Dictionary

-bala bala: körsək. körsənğ. korsaq korsaq. korsanğ korsanğ. bitdə bitdə. bitə bitə. gumur gumur. kirin kirin. qırın qırın. qımqım. qımırqımır. xımırxımır. qına qına. qıyna qıyna. qasa qasa. qısa qısa. basa basa. yasa yasa. yava yava. yavaş yavaş.
korsa

BALA : Turuz Dictionary

bala quşluq: bala oca. kiçi quşluq. günorta qabağı. öğləyə doğru.
bala oca: bala quşluq. kiçi quşluq. günorta qabağı. öğləyə doğru

BALA : Turuz Dictionary

balğa. kiçik.
bala balğa: bala çala: damla damla.
bal süyci ,baldan bala süyci. (süyci: dadlı)
baxsız bala hər iş görsə gücə düşür, mal bölünsə ona payı gücə düşür
qarqa bala ağcalaq, kirpi bala yafcalaq. (ağcalaq: ağapbağ). (yafcalaq: yumşaq)
gün atarsa açılar gecə, çalışarsan tapılar yemək, gül çiçəkdən toplamış balı, dad verməmiş bala bal demək.
ana könlü bilməz yazı bilməz qışı , gülürsə bala oda güləyər, tutulsa ürək, oda kitirər. (kitirər: tutular).
qarqaşa qılayatğan bala aldağan yaxşı. (qarqaşa , dincsizlik qılıb duran cocuğu oyalamaq yeğdir). (qarqaşa: şuluğluq. dincsizlik).
bala yaşıdan kişi başıdan bəslənsin. (yaşıdan
gənckən).
yarqanmaz bala, qarqadar ata. (yarqanmaz: tərbiyət görməyən. hidayət olunmaya). (qarqadar: qınadar. cəzaya düşürür).
yarqanan bala, qarqatmaz ata. (yarqanan: tərbiyət görən. hidayət olan). (qarqatmaz: qınatmaz. cəzaya düşürməz).
qarqanmaz ata, yarqansa bala. (qarqanmaz: qınanmaz. cəzaya düşməz). (yarqansa: tərbiyət olsa. hidayət olsa).
bal süycü, baldan bala süycü. (süycü: dadlı. şirin).
bala çağa: çağa çuğa: çoluq cocuğ.
bala olsa, beşik tapılar, baş olursa, yol tapılar.
baldan bala dadlıdır.
bala yana: uşaq yana: oğşağu. balavı.
bala vardır ata ondan altı batman çox gəlir, ata vardır bala ondan altı batman az gəlir. (oddan kül, küldən od törür).
ana dansa ana dilin, bala seçər dana dilin!.
yaxşıya bala, yamana bəla demişlər

BALA : Turuz Dictionary

(# ana) az. kiçi.
bala bala: az az. parça parça.
ana başlıq, bala başlıq: böyük titr, kiçik titr.
bala dəğin: ən azından..¶-durmuşu bala batsın. (yarqış sözü)..¶-atası kəsir, bala baltalır (birbirindən kopoyğludurlar)

BALA : Turuz Dictionary

-ayla bala ayla: çevir bala çevir.¶-bala bala: böcü böcü. bici bici. mıcı mıcı. yavaş yavaş.
mıcı mıcı. işləyir.¶-türkcə bilsən, yağ kimi bala qarışar, özü axar.¶-ağuz bala: yeni dil açmış cocuq

BALA : Turuz Dictionary

-bala bala: sızavar
sızavar yaşamaq: bala bala keçinmək. ¶-dadlı bala: şirin bala. əziz bala. çağacıq.
çağacıqlarım!

BALA : Turuz Dictionary

alğa. bağa.
kiçik. mini.
bala balğa: bala çala: damla damla.
bağa çağa: uşaq muşuaq.
balğa çalğa: kiçik miçik.
bala çalağu: səggiz on səggiz arasında olan gənc. tineycır.
bala çağayun: bala çağ: uşaqlıq çağı, dönəmi.
bala saya: ağırca. yavaşca.
təkin. qul. bəndə.
tanrı balası.
hər hançı bir oğlanı çağırma sözü.
bal. balağ.
inanc, dini baxışdan ''arın. təmiz. pak. mə'sum. mütəhhər'' anlam verir.
balağa.
balazadə..¶-yaş bala: altı yeddi yaşlı uşaq..¶-ana bala: nənə bala. ilkə dilkə. ilək dilək..¶-duzbala: əziz bala. sevik bala..¶-bala bala: kəm kəmdən.
uçaq kəm kəmdən aşağladı: bala bala aşağ düşdü..¶-bala bala: bara bara: ged gedə..¶-bala bala: atım atım..¶-yalqız dəvə, bağıraq olur, yalqız bala, ağlaq..¶-körpə bala: tifil. hevərə. ləvərə. (kəvərə)..¶-oğul bala: ərkək uşaq (bala)..¶-qız bala: qız uşağı

BALA : Turuz Dictionary

-dada dada, bala bala yemək: mıcmınmaq. ¶-bala bala: endik endik. ¶-tox bala, eçtəməni oylabayt. (oylabayt: oylamaz: düşünməz). (uşağın qarnı toxdursa, heç nəməni (heç nəyi belə) düşünməz). ¶-bala bala. endik endik. az az

BALA : Turuz Dictionary

-dili bala mandı, başı alamandı (manmq. banmq: nərsənin içinə qoşulmaq, batılmaq). (alamandı
taraclandı)

BALA : Turuz Dictionary

-bara bara: bala bala

BALA : Turuz Dictionary

çağa. zada. zadə.
qoçağa: qoççağa: qoç bala.
əlçağa: əliçağa: əli bala.¶-bala bilit: uşaq bilit. (yarım tutara bilit).¶-oul bala: oğul bala. oğlan uşağı. (pesər).¶-oğulbala: (pesər).¶-ana yerdən çıxmır, erkək balası, bala göydən düşmür, ana balası

BALA : Azerbaijani English Dictionary

i. baby, child, infant; young one; cub; calf; ayı balası bear-cub; canavar balası wolf-cub; pələng balası tiger-cub; fil balası elephant-calf; baby elephant; quş balası nesting; fledgeling [fledgling]; bala çıxartmaq to hatch [d.]; bala salmaq to slip

BALA : Turkish Turkish

yavru, çocuk

BÂLÂ : Turkish Risale

f. Yüksek. Yukarı. Yüce. Yüksek kat

BÂLÂ : Ottoman Turkish

f. Yüksek. Yukarı. Yüce. Yüksek kat

BÂLÂ : Ottoman Turkish

yüksek, yüce

BALA : Turkish Turkish Encyclopedic

Kökeni: TürkçeCinsiyeti: ErkekAnlamı: Çocuk yavru. Yüksek, yüce, yukarı. Azat

BALÂ : Turkish Turkish Encyclopedic

Türkiye'nin Ankara ilinde ilçe.*

BALA : Turkish Turkish Ansiklopedik

(tür.) er.
çocuk yavru.
yüksek, yüce, yukarı, (bkz. ali).
azat.
yedek atı

BALA : Turkish Turkish Hukuk

Yukarı, yukardaki, üst