Multilingual Turkish Dictionary HAREM

HAREM : German Turkish

m harem dairesi; haremlik; (des Sultans /r.) Babüssaade 2s.artig haremvari
S.Wächter m harem a^asi; hadim

HAREM : Turkish Turkish

saray ve konaklarda kadınlara ayrılan bölüm

Herkesin girmesine müsaade edilmeyen yer. Kadınlara mahsus oda. (Misafirlere ve erkeklerin girmesine müsaade edilen yere de"selâmlık" denir.)(Tesettür kadınlar için fıtrîdir ve fıtratları iktiza ediyor. Çünkü, kadınlar hilkaten zaife ve nâzik olduklarından kendilerini ve hayatından ziyade sevdiği yavrularını himaye edecek bir erkeğin himaye ve yardımına muhtaç bulunduğundan; kendini sevdirmek ve nefret ettirmemek ve istiskale mâruz kalmamak için fıtrî bir meyli var. L.)

HAREM : Ottoman Turkish

"Herkesin girmesine müsaade edilmeyen yer. Kadınlara mahsus oda. (Misafirlere ve erkeklerin girmesine müsaade edilen yere de""selâmlık"" denir.)(Tesettür kadınlar için fıtrîdir ve fıtratları iktiza ediyor. Çünkü, kadınlar hilkaten zaife ve nâzik olduklarından kendilerini ve hayatından ziyade sevdiği yavrularını himaye edecek bir erkeğin himaye ve yardımına muhtaç bulunduğundan; kendini sevdirmek ve nefret ettirmemek ve istiskale mâruz kalmamak için fıtrî bir meyli var. L.)"

HAREM : Ottoman Turkish

herkesin giremeyeceği yer, aile, eş

HAREM : Turkish Turkish Encyclopedic

Kökeni: ArapçaCinsiyeti: KızAnlamı: Yasak kılınmış mukaddes olan şey. Evlerde yabancı erkeklerin girmesine izin verilmeyen, kadınlara ait bölüm. İç avlu

HAREM : Turkish Turkish Ansiklopedik

(ara.) ka.
yasak kılınmış mukaddes olan şey.
evlerde yabancı erkeklerin girmesine izin verilmeyen, kadınlara ait bölüm.
iç avlu.
hicaz'da ihrama girilen yerden ka'be'ye dek uzanan bölüm.
mekke-medine'nin ismi

Turkish To English