Multilingual Turkish Dictionary English To Turkish

NORMALIZE : English Turkish military

BİRİMLEMEK:

NORMATIVE FORECASTING : English Turkish military

UYGULAMADAN GELEN, UYGULAMALI KESTİRİM:

NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION : English Turkish military

KUZEY ATLANTİK PAKTI TEŞKİLATI:

NORTHERLY TURNING ERROR : English Turkish military

KUZEY DÖNÜŞ HATASI:Kuzey veya güney rota üzerindeki bir uçak bu rotadan sapmak için yatış yaptığı zaman maksimum durumunda olan arz manyetik alanı düşey kısmının sebep olduğu hata

NORTHERN OPERATIONS : English Turkish military

KUZEY HAREKATI:Kuzey harekatı; hem arktik hem yarı arktik bölgeleri içine alır. Soğuk iklim harekatı (cold weather operations), yarı arktik bölgede harekat (operations in the subarctic), arktik harekat (arctic operations), uzak kuzey harekatı (operations in the far north), soğuk bölge harekatı (cold region operatuions), kuzey yarım kürede harekat (operations in northern latitudes), kuzey harekatı (northern operations) hep eş anlamlı terimler olup, tarif bakımından kuzey harekatı (northern operations) terimi halinde birleşmiştir

NORTHING : English Turkish military

YUKARI DEĞER:Bir haritada grid değerlerinden kuzeye doğru aşağıdan yukarıya ölçülen değer

NOSE : English Turkish military

BAŞ, UÇ, BURUN:Bir mermi, bomba, uçak, panel, köprü vesairenin önü, ucu veya ileri tarafı

NOSE FUZE : English Turkish military

BAŞ TAPA:Bir bomba veya merminin ön tarafına yerleştirilmiş olan tapa. Bir baş tapa, dip tapadan biraz daha çabuk patlar

NOSE GUN : English Turkish military

BURUN SİLAHI:Bir uçağın burnuna yerleştirilmiş olan silah

NOSE HEAVY : English Turkish military

BAŞI AĞIR UÇAK:Burnu aşağıya doğru dalan bir uçak için kullanılan terim

NOSE IRRITANT : English Turkish military

AKSIRTICI GAZ:Bak. " sternutator"

NOSE SPRAY : English Turkish military

PARALANMA BAŞ PARÇALARI:Patlayan bir mermide, uçuş hattının ilerisine doğru saçılan parçalar. Bak. " base spray" ve "side spray"

NOSE-CONE : English Turkish military

BURUN KONİSİ:Hava partikülleriyle sürtünmenin tevlit edeceği yüksek ısıya dayanacak şekilde imal edilip hava uzay aracının burnuna geçirilen veya burnunu teşkil eden kalkan

NOSE-CONE BUILDING : English Turkish military

DÖNÜŞ ARACI MUAYENE VE BAKIM BİNASI:Füze destek üssünde, ayrı olarak teslim edilen bir füze atmosfere dönüş aracının, teslim alınıp bakımının yapıldığı bir bina. Bu binaya verilen resmi isim (shop, small arms, surveillance and inspection) karşılığı olan "Sand I" binasıdır ve atmosfere dönüş aracı "re-entry vehicle" bakım grubu tarafından kullanılmaktadır

NOSING EFFECT : English Turkish military

LASE TESİRİ:Demiryolu köprülerde; lokomotifin açıklığın herhangi bir noktasında, rayın üstünde yatay olarak her iki istikamette etkisini gösteren 9000 kg. lık bir kuvvet olarak kabul edilen tesiri

NOT OPERATIONALLY READY, MAINTENANCE : English Turkish military

HAREKATA HAZIR OLMAMA DURUMU, BAKIM:Bir harekat birliğinin malik olduğu bir sistem veya teçhizata ait bir maddenin bakım çalışmasının teşkilat ve/veya orta düzey bakımının getirilmesinin zorunlu olması nedeniyle harekata hazır olmadığını gösteren bir durum aynı zamanda NORM olarak anılmaktadır

NOT OPERATIONALLY READY, SUPPLY : English Turkish military

HAREKAT HAZIR OLMAMA DURUMU, İKMAL:Bir harekat birliğinin malik olduğu bir sistem veya teçhizata ait bir maddenin; gerekli ikmal maddelerin çalışma mahallinde mevcut kılınıncaya kadar ne harekata hazır olabileceğini ne de onu harekata hazır getirecek bakım çalışmasının yapılabileceğini gösteren bir durum. Aynı zamanda NORS olarak anılmaktadır

NOTAM : English Turkish military

Bak. " notice to airmen"

NOTCH SIGHT : English Turkish military

ÇENTİKLİ ARPACIK:Bak. " open sight"

NOTICE OF AVAILABILITY : English Turkish military

MEVCUT MADDELERİ BİLDİRME RAPORU:Mevcut raporu

NOTICE OF CREDIT DUE : English Turkish military

AÇILACAK KREDİ İHBARNAMESİ:Açılacak kredi bildirisi

NOTICE OF NONAVAILABILITY (NONA) : English Turkish military

İSTEK YAPILMAYACAK MADDELER BİLDİRİSİ:Memleket içinde bulunmadıkları için ikmalleri yapılamayacak; demode veya kadro dışı bırakıldıkları için, normal olarak, tedarik edilemeyecek ve yerlerine ikame madde temin olunamayacak veya başka bir makamın sorumluluğuna geçmiş, her istek grubuna ait maddeleri gösterir bir bildiri

NOTICE TO AIRMEN : English Turkish military

HAVACILARA DUYURU, İLAN:Herhangi bir havacılık tesisinin hizmetinin usullerinin veya tehlikesinin, uçuş harekatıyla ilgili personel için hayati önemi bulunan vakitli bilginin oluşturulması, onların durumu veya değişikliği ile bilgiyi ihtiva eden bir duyuru, tebliğidir. Aynı zamanda NOTAM olarak anılmaktadır

NOVA : English Turkish military

NOVA:Parlaklığında ani ve çok yüksek artış görülen yıldız. Samanyolunda her yıl buna benzer yirmi beş yıldız görülmektedir.. Enerjisinin büyük kısmının uzayda serbest bırakarak infilak eden bir yıldıza (supernova) denir

NOZZLE : English Turkish military

GAZ SIKIŞTIRMA BOĞAZI, NOZÜL:Sıvı bir maddeyi jet akıntısına yöneltme imkanı veren bir kanal. Akıntının hızı ve şekli nozül modelinin kontrol durumuna bağlıdır; mesela, bir roket çekiç hücresi egzoz kanalı gazların akışını yüksek süratte artırmaktadır