Multilingual Turkish Dictionary English

BOMB RELEASE POINT : English Turkish military

BOMBA BIRAKMA NOKTASI:Bombaların, arzu edilen infilak noktasına varabilmeleri için bırakılmaları gereken boşluktaki bir nokta

BOMB SERVICE TRUCK : English Turkish military

BOMBA KAMYONU:Bomba taşımaya mahsus özel araç

BOMB SIGHT : English Turkish military

BOMBARDIMAN NİŞAN ALETİ:Uçaklarda bulunan ve bombanın hedef üzerinde tam isabetini temin etmek üzere, uçuş sırasında atılması gereken noktayı tespit eden alet

BOMB SIGHTING SYSTEMS : English Turkish military

TAKOMETRİK VEYA SENKRONİZE NİŞANGAHLAR:Nişan çizgisini hedef üzerinde tutarak ve böylece hedefe oranla sürati ve bazı durumlarda hedef boyunca yolu hesaplayarak bombayı otomatik olarak doğru bombardıman açısında salan nişan alma sistemleri

BOMB TRAILER : English Turkish military

BOMBA RÖMORKU, BOMBA ARABASI:Kol halinde veya tek başına çekilen ve bombaları taşımakta kullanılan araç

BOMBARDIER : English Turkish military

BOMBARDIMANCI:Bir bombardıman uçağının mürettebatına dahil bulunan, bombardıman nişan aletiyle nişan alan, bombaların atılmalarını temin eden ve bomba salış tertibatını çalıştıran şahıs. Buna "aerial bombardier" de denir

BOMBARDMENT : English Turkish military

BOMBARDIMAN:Topçu ateşiyle veya güdümlü füzelerle bir hedefin ateş altına alınması. Hava araçlarından yapılan bomba salışlarına, bu anlamda "bombing" de denir

BOMBARDMENT AIRPLANE : English Turkish military

BOMBARDIMAN UÇAĞI:Bombardıman görevlerinde kullanılan muharebe uçağı. Buna. "bomber" veya "bombardment plane" de denir

BOMBARDMENT AVIATION : English Turkish military

BOMBARDIMAN HAVA KUVVETİ, BOMBARDIMAN HAVACILIĞI:Kara hedefleri ile sualtı hedeflerine bombalarla taarruz edebilecek, teşkilatlandırılmış askeri havacılık branşı. Bombardıman hava kuvveti; hafif, orta ve ağır olmak üzere sınıflandırılmıştır

BOMBARDMENT PHOTOGRAPHY : English Turkish military

BOMBARDIMAN FOTOĞRAFÇILIĞI:Bir bomba salındığı zaman veya bomba paralanmalarının hedefe nazaran mevkiini tayin maksadıyla uçaktan resimlerinin alınması. Ayrıca bakınız: "photography"

BOMBARDMENT PLANE : English Turkish military

BOMBARDIMAN UÇAĞI:Bak. "bombardment airplane"

BOMBARDMENT SCHOOL : English Turkish military

BOMBARDIMAN OKULU:Bombardıman havacılığında eğitim sağlayan bir sınıf okulu

BOMBER : English Turkish military

BOMBARDIMAN UÇAĞI:Ayrıca bakınız: "intermediate-range bomber aircraft; long-range bomber aircraft; medium-range bomber aircraft"

BOMBER COMMAND : English Turkish military

BOMBARDIMAN KOMUTANLIĞI:Hava Kuvvetleri'nin esas itibariyle, bombardıman işleriyle meşgul olan taktik ve idari bir komutanlığı

BOMBING : English Turkish military

BOMBARDIMAN, BOMBALAMA:Bir uçaktan, düşman hedefleri üzerine bomba salma. Ayrıca bakınız: "area bombing", "pattern bombing", "precision bombing", "single shot bombing" ve "salvo bombing"

BOMBING ALTITUDE : English Turkish military

BOMBARDIMAN İRTİFAI:Bombalar atıldığı anda, uçağın yere nazaran yüksekliği

BOMBING ANGLE : English Turkish military

BOMBALAMA AÇISI:Dikey hat ile, o anda uçaktan atılan bir bombanın vuruş noktası olacak noktayı uçak ile birleştiren hat arasındaki açıdır

BOMBING ERRORS : English Turkish military

BOMBALAMA HATALARI:
% 50 DAİREVİ HATA: Merkezi, arzu edilen orta vuruş noktasında bulunan bir dairenin yarı çapı; arzu edilen orta vuruş noktasına isabet temini için, müstakil olarak nişan alınan mermilerin yarısını ihtiva eder.
% 50 YAN HATASI: Uçağın uçuş yoluna paralel ve arzu edilen orta vuruş noktasından eşit mesafede çizilmiş iki hat arasındaki mesafenin yarısı; arzu edilen orta vuruş noktasına isabet temini için, müstakil olarak nişan alınan mermilerin yarısını ihtiva eder.
% 50 MESAFE HATASI: Uçak uçuş yoluna dikey ve arzu edilen orta vuruş noktasından eşit mesafede çizilmiş iki hat arasındaki mesafenin yarısı; arzu edilen orta vuruş noktasına isabet temini için, müstakil olarak nişan alınan mermilerin yarısını ihtiva eder. {Not: Yukarıdaki hatalar, icabında, "gelişigüzel; random" veya "sistemli; systematic" kelimesi ile belirtilmediği takdirde, toplam hatalar anlamına alınmalıdır. )

BOMBING HEIGHT : English Turkish military

BOMBARDIMAN YÜKSEKLİĞİ:Hava harekatlarında, silah ve mühimmatın atıldığı esnada uçağın uçmakta olduğu yer seviyesinden yükseklik. Bombardıman yükseklikleri aşağıdaki şekilde sınıflandırılmıştır. çok alçak: 100 ft'in altı alçak:
2000 ft. arası. orta:
000 ft. arası yüksek:

000 ft. arası çok yüksek:
000 ft. ve yukarısı

BOMBING RUN : English Turkish military

BOMBARDIMAN DÜZ UÇUŞU:

BONDING : English Turkish military

BAĞLAMA, BİRLEŞTİRME:Elektrik mühendisliğinde doğru akım ve alçak frekans alternatif akımların alçak direnç elektrik kontağı yapması için metal parçaları birbirine birleştirme işlemi. Ayrıca bakınız: "earthing, grounding"

BOOBY MINE : English Turkish military

BUBİ MAYINI:Bubi tuzağı olarak kullanılan mayın

BOOBY-TRAP : English Turkish military

BUBİ TUZAĞI:Görünürde zararsız bir cisim kımıldatıldığı veya normal olarak güvenli bir hareket yapıldığı zaman zayiat vermesi amacıyla yerleştirilen patlayıcı veya patlayıcı olmayan bir cihaz veya diğer malzeme

BOOBYTRAPPED MINE : English Turkish military

BUBİ TUZAKLI MAYIN:Bubi tuzak düzeni ile birlikte yerleştirilmiş bir mayın

BOOK MESSAGE : English Turkish military

DAĞITIM PLANLI HABER:Birkaç yere birden gönderilen bir yazı. Bu yazının muhteviyatı; gönderilen yerler arasında bir koordinasyona ihtiyaç göstermez. Yazı, bu adreslere, ya sadece bilgi edinilmesi veya gereği için gönderilir; fakat, her iki maksat için, hiçbir zaman gönderilmez. Aynı metin için, gideceği yerleri gösteren ayrı ayrı başlıklar kullanılır