Multilingual Turkish Dictionary English

FIREBEE : English Turkish military

ATEŞ ARISI:Turbojet motoru ile donatılmış uzaktan kontrollu bir hedef aracı. Yerden veya havadan fırlatılacak şekilde yapılmış olup yüksek ses ötesi hıza erişebilir. Yerden-havaya ve havadan-havaya füzeleri kullanan silah sistemlerini değerlendirme, eğitme ve testinde kullanılır

FIREFIGHTER : English Turkish military

İTFAİYECİ:Bir yangını söndürmek veya yangının yayılmasını önlemekle görevli şahıs

FIREFIGHTING : English Turkish military

YANGIN SÖNDÜRME:Bir yangının söndürülmesi ve genişlemesinin önlenmesi için yapılan iş

FIREPOWER : English Turkish military

l. Bir birlik, mevzi veya silah sisteminin açabileceği ateşin miktarı.
Ateş etme kabiliyeti

FIREPOWER UMBRELLA : English Turkish military

ATEŞ GÜCÜ ŞEMSİYESİ, ATEŞ GÜCÜ ÖRTÜSÜ:Bir deniz kuvveti üzerindeki hava sahasının sınırlarını belirten ve gemi hava savunma ateşinin uçaklar için tehlikeli olabileceği nedeniyle, dost uçakların tanıtılması ve faaliyeti için özel usuller konulmuş bulunan belirli boyutta bir saha. Ayrıca bakınız: "air defense operations area"

FIRES WITHIN THE POSITION : English Turkish military

MUHAREBE SAHASI İÇİNDE YAPILAN ATIŞLAR:Düşmanın yarma hareketlerini tehdit etmek veya karşı taarruzları desteklemek maksadıyla, muharebe mevzii içinde yapılan planlanmış savunma ateşleri. Bu nevi ateşler, savunma ateşlerinin bir tipidir

FIRING ANGLE : English Turkish military

ATEŞ AÇISI:Bir topun görmeyerek nişanında, atış hattı ile top-nişan noktası hattı arasında kalan ve saat yelkovanı istikametinde ölçülen yatay açı

FIRING AREA : English Turkish military

ATEŞ SAHASI:Bir arama tarama tertibinde, belirli bir mayının patlatılacağı yatay derinlik. Ateş sahası önleme sahası ile aynı boyutlara sahip olup, fakat mayın faaliyete geçirildiğinde mayın hemen patlamadıkça onun kıç tarafında uzanacaktır

FIRING AZIMUTH : English Turkish military

ATIŞ İSTİKAMET AÇISI:Topun tevcihinde kullanılan ve grid kuzeyinden saat yelkovanı yönünde ölçülen yatay açı

FIRING BASE : English Turkish military

TOP DÖŞEMESİ, DÖŞEME:Bazı toplarda, top ateş için mevzie sokulduğu zaman, kundağa desteklik eden mekanizmanın bir parçası. Bak. "base"

FIRING BATTERY : English Turkish military

ATIŞ BATARYASI:Topçuda, karargah ve hizmet bölüklerinden farklı olarak, bilfiil atış için teşkil ve teçhiz edilmiş batarya

FIRING BATTERY DATA SHEET : English Turkish military

BATARYA ESASLARI LİSTESİ:

FIRING BATTERY RECORD SHEET : English Turkish military

TOP ESASLARI CETVELİ:

FIRING BAY : English Turkish military

ATEŞ BÖLMESİ:Bir siperin, ara siperleri ile birbirinden ayrılmış avcıların ateş ettikleri kısımları. Bu kısımlar, birbirine ara siperlerini dolaşan irtibat yolları ile bağlıdır. Bunlardan birine bir mermi veya bomba isabet ettiği takdirde infilak tesiri ara siperler vasıtasıyla tahdit edilir. Buna "fire bay" da denir

FIRING CHART : English Turkish military

ATIŞ PLANI:Atış esaslarının hazırlanması için gerekli olan bataryaların nisbi yatay ve dikey mevkilerini, düzeltme tanzim noktalarını (base points) atış hatlarını (base point lines), kontrol noktalarını (check points), hedefleri ve diğer teferruatı, sıhhatli olarak, gösterilen harita, foto harita veya grid taksimatlı kağıt

FIRING CIRCUIT : English Turkish military

ATEŞLEME DEVRESİ:Kara harekatında ateşleme noktasına bağlı patlayıcıları infilak ettirmek için yapılmış bir elektrik devresi ve/veya havai fişek devresi

FIRING DATA : English Turkish military

ATIŞ ESASLARI:Bir topun herhangi bir hedefe ateş etmesi için lüzumlu bütün esaslar. Bu esaslar hesaplanmak suretiyle tespit edilir, sonra ağızdan komut verilerek toplara nakledilir, ya da muhtelif tevcih cihazlarından herhangi biri ile elektromekanik olarak toplara intikal ettirilir

FIRING DEVICE : English Turkish military

ATEŞLEME DÜZENİ:Bubi tuzakları, personel mayınları, tank mayınları ve tahrip kalıplarında bulunan esas paralama hakkını ateşleyecek şekilde imal edilen, bir başlatıcı (initiator) ve bir yay ile müteharrik madeni bir iğneyi ihtiva eden, madeni küçük kutu

FIRING ELEVATION : English Turkish military

ATIŞ YÜKSELİŞ AÇISI:Belirli bir hedefe ateş etmek için topun tevcih edilmesiyle husule gelen dikey açı

FIRING INTERVAL : English Turkish military

ATIM FASILASI:Atılan bir mermi ile bunu takiben atılan mermi arasındaki zaman farkı

FIRING JACK : English Turkish military

ATIŞ MESNET KRİKOSU:Bazı topçu silahlarına, ateş mevziinde istikrar sağlayan bir tertibat

FIRING LANE : English Turkish military

ATIŞ KORİDORU:Bak. "lane"

FIRING LINE : English Turkish military

ATEŞ HATTI:Askerlerin atış yapmak için sıralandıkları hat. Hedefli atış eğitiminde ateş hattı, askerlerin veya silahların yerleştirildiği hattır. Muharebede ateş hattı, silahların ateş açtıkları cephe hattıdır

FIRING MECHANISM : English Turkish military

ATEŞLEME MEKANİZMASI, ATEŞLEME TERTİBATI:Bir silahın sevk barutunu ateşleyen parçalar grubu. Ateşleme mekanizması, genellikle, çarpma suretiyle çalışır, fakat, bazen de, elektrikle husule getirilen ısı yardımı ile çalışır. Bak. "firing circuit"

FIRING PIN : English Turkish military

ATEŞLEME İĞNESİ, ATEŞLEME PİMİ:Tapadaki hassas infilak maddesine vurup tapayı faaliyete geçiren parça, bir detonatör veya kapsülü faaliyete geçiren tertibat