Multilingual Turkish Dictionary

English

English
RATIO PRINT : English Turkish military

ORANLI BASKI:Fotoğrafçılıkta büyütme veya küçültme ile negatifinden değişik boydaki baskı

RATIOING : English Turkish military

ÖLÇEK AYARLAMASI:Mozaik harita yapmada, fotoğrafların hep aynı ölçekte olmalarını temin için küçültülmeleri veya büyültülmeleri işlemi

RATION : English Turkish military

RASYON:Bir insanın bir günlük nafakası karşılığı yiyecek istihkakı. Ayrıca bakınız: "emergency ration", "field ration", "garrison ration", "small detachment ration" ve "troop train ration"

RATION ALLOWANCE : English Turkish military

TAYIN BEDELİ:Ayni olarak dağıtılan yetki verilmiş rasyon yerine ödenen para. Ayrıca bakınız: "basic subsistance"

RATION AND SAVINGS ACCOUNT : English Turkish military

RASYON VE TASARRUF HESABI:Belirli süreler için her birliğe verilen ayni veya nakti rasyon ve birliğin bu bakımdan alacaklı veya hükümete borçlu olduğu miktarın hesabı

RATION ARTICLES : English Turkish military

RASYON MADDELERİ:Ordu Yönetmeliğinde gösterilen ve Ordu rasyonuna giren esas yiyecek maddeleri ile bunların yerine ikame olunan diğer maddeler

RATION BASIS ISSUE : English Turkish military

RASYON İSTİHKAKI:Eşit sayıda kahvaltı, öğle, akşam yemekleri için gerekli erzak miktarını ihtiva eden ve belirli bir gün için dağıtılan yiyecek miktarı

RATION BREAKDOWN CHART : English Turkish military

RASYON HESABI DÖKÜM ÇİZELGESİ, TABELA:

RATION CYCLE : English Turkish military

RASYON DEVRESİ:Bir günlük yemek istihkakını veya üç yemeği içine alan süre. Bu süre, herhangi bir yemekten başlayabilir

RATION DENSE : English Turkish military

TEKSİF EDİLMİŞ RASYON:Suyu alınmış veya konsantre maddeler gibi bir işleme tabi tutulmak suretiyle gıda değerinde, niteliğinde ve nefasetinde önemli kayba uğramadan hacim ve miktar itibariyle küçük mütecanis bir ambalaj haline getirilmiş, işgal ettikleri hacme nisbetle yüksek kalorili gıdalar

RATION DISTRIBUTING POINT : English Turkish military

RASYON DAĞITMA NOKTASI:

RATION FACTOR : English Turkish military

RASYON FAKTÖRÜ:Belirli bir süre içinde her ere verilen bir yiyecek maddesinin günlük ortalaması, genel olarak her
000 rasyon için libre olarak ifade edilir

RATION INTERVAL : English Turkish military

RASYON FASILASI:Sahra rasyon isteğinin (field ration request) gönderilmesi ile yiyecek maddesinin tüketilmesi arasında geçen süre

RATION RETURN : English Turkish military

RASYON İSTEK BELGESİ:İaşesini garnizon rasyonu ile yapan bir teşkil tarafından nakdi kredi isteğinin yapıldığı bir döküman

RATION SAVINGS : English Turkish military

RASYON TASARRUFU:Yiyeceğe tahsis edilen para ile bu maksat için sarfedilen para arasındaki fark. Rasyon tasarrufları tabldot sermayesinin bir kısmı haline gelir ve istihkak dışı gıda maddelerinin satın alınmasında harcanabilir

RATION SCALE : English Turkish military

RASYON İHTİYAÇ ÇİZELGESİ:Bir komutanlığın belirli bir süre için rasyon faktörleri olarak ifade edilen yiyecek maddeleri ihtiyacı

RATION SCALES FOR NATIONAL GROUPS : English Turkish military

YABANCI TOPLULUKLARA AİT RASYON İHTİYAÇ ÇİZELGELERİ:Kara ordusunca iaşe edilen her milli grup veya diğer sınıflar için (Amerikan Silahlı Kuvvetleri hariç) denizaşırı harekat alanı komutanları tarafından geliştirilen bir asgari rasyon ihtiyaç çizelgesi. Rasyon ihtiyaç çizelgesi, harekat alanı içindeki bir grubun milli beslenme alışkanlıklarını gösterir

RATION STRENGTH : English Turkish military

KAZAN MEVCUDU:Sahra rasyonu için yemeğe hazır personel miktarı

RATION SUPPLEMENTS : English Turkish military

EK RASYON MADDELERİ:İsmen belirtilmiş harekat rasyonlarına ek olarak kullanılan maddeler. Teferruatlı maddeleri ihtiva eden bir paket halindeki ek rasyon, münasip ordu kantinleri veya benzeri satış yerleri açılmadan önce lüzumlu ihtiyaç maddeleri, tütün ve konfeksiyon eşyası olarak sahrada kullanılmak üzere dağıtılır

RATIONALIZATION : English Turkish military

RASYONALLEŞTİRME:İttifaka tayin edilen savunma kaynaklarının daha etkili kullanımı vasıtasıyla müttefik kuvvetlerin etkinliğini artıran her türlü önlem. Rasyonalleştirmeye bütünleştirme; daha yüksek müttefik ihtiyaçların ulusal önceliklerin tekrar kararlaştırılması, standartlaştırma, uzmanlaşma, müşterek destek veya gelişmiş enteroperabilite, ve ileri işbirliği dahildir. Rasyonalleştirme hem silah/malzeme kaynakları hem silah-dışı askeri konular için geçerlidir

RATIONED ITEM : English Turkish military

RASYONA BAĞLANAN MADDE:Bak. "regulated item"

RATIONS AND QUARTERS : English Turkish military

RASYON VE MESKEN:İstihkak sahiplerine orduca temin edilen yiyecek maddeleri ve mesken

RATIONS IN KIND : English Turkish military

AYNI RASYON:Tüketim için dağıtılan gerçek yiyecek maddeleri; bu maddeler pişmiş veya çiğ olarak verilebilir

RATLINE : English Turkish military

GİZLİ HAT:Personel veya/ve malzemeyi gizli olarak esirgeme bölgesinden veya sınırından geçirmek amacıyla yapılan teşkilatlı çalışma

RAW SCORE : English Turkish military

HAM NOT, İŞLENMEMİŞ NOT:Bir testin ortaya koyduğu sonuca göre tespit edilen ve sabit bir değerin muhtemel eklenmesi veya çıkarılması dışında, üzerinde, hiçbir şekilde düzeltme veya değişiklik yapılmamış olan bir not