Multilingual Turkish Dictionary English

RECEIVING HOSPITAL : English Turkish military

KABUL HASTANESİ:Denizaşırı bölgelerden hastaları kabul etmek durumlarını tespit etmek ve bunları, Anayurttaki deniz hastanelerine veya özel hastenelere dağıtmak için bir merkez vazifesi gören deniz hastanesi

RECEIVING OFFICER : English Turkish military

TESELLÜM SUBAYI:Bir sevkiyat suretiyle alınmış malı muhafaza etmek veya depolamakla görevli şahıs. Tesellüm subayı, gönderme belgesindeki (teslim alacak şahıs-consignee) terimi ile ifade edilen ve genel olarak bir ulaştırma subayı olan şahıstan ayrıdır. Tesellüm subayı, kaide olarak garnizondaki veya malın gönderildiği yerdeki bir muhasip subaydır

RECEIVING SHIP : English Turkish military

KABUL EDEN GEMİ:Bütünleme ikmali birliğinde donanımı olan gemi

RECEIVING STATE : English Turkish military

DOST ASKERİ KUVVETİ KABUL EDEN DEVLET:Bir milletlerarası anlaşmada taraflardan biri durumunda olan ve bu anlaşma hükümlerine göre anlaşmaya taraf bir başka devlet askeri personelinin kendi topraklarında mevcudiyetini kabul eden bir devlet

RECEPTACLE BOX : English Turkish military

ELEKTRİK TEVZİ KUTUSU:Bir top kundağına monte edilmiş elektrik tevzi kutusu. Bu kutu, ateş kontrol esaslarının bir komuta aletinden yan, yükseliş ve tapa tanzim kadranına gönderilmesinde distribütör vazifesi görür

RECEPTEE : English Turkish military

MİSAFİR CELP VE SEVK ERİ:Gerekli işleme tabi tutulmak üzere bir celp ve sevk merkezine alınmış şahıs

RECEPTION : English Turkish military

CELP VE SEVK:Teşkillere tayin edilinceye kadar personelin sınıflandırılması ve bakımı ile ilgili bütün işler. Celp ve sevk kayıtların tamamlanması, aşıların yapılması, giyecek ve teçhizatın verilmesi, sanatkarların ayrılması ve birliklere tayini işlemlerini içine alır

RECEPTION CENTER : English Turkish military

CELP VE SEVK MERKEZİ:Bak. "reception station"

RECEPTION PERIOD : English Turkish military

ISLAH DEVRİ, KABUL DEVRESİ:Islah müesseselerine (correctional installations) yeni gelmiş mahpuslara, müessese usul ve kurallarını aşılamak, kendilerini müessese kurallarına alıştırmak gibi hususlara ayrılmış tutukluk devresi başlangıcı. Bu devreden ayrıca yeni gelmiş bulaşıcı bir hastalığı olup olmadığını tespit için faydalanılır

RECEPTION STATION : English Turkish military

CELP VE SEVK MERKEZİ:Gönüllü celp suretiyle gelen veya faal göreve (eğitim için faal görev dahil) çağırılan şahısların kabulü, aydınlatılması, sınıflandırılması, giydirilmesi, görev yerlerine tayini ve hareketlerinin temini ile özel surette görevlendirilmiş bir faaliyet merkezi. Ayrıca bakınız: "processing center"

RECEPTIVITY : English Turkish military

HASSASİYET:Bir hedef kitlenin belirli psikolojik harekatı yayınlarına karşı hassasiyeti

RECHAMBER : English Turkish military

YENİDEN FİŞEK YATAĞI AÇMAK:Yeniden fişek yatağı açma; normal olarak, namlu içini elden geçirme şeklinde yapılır. Bu da yeni bir fişek yatağı açmaktan çok eski fişek yatağının şeklini değiştirmek suretiyle yapılır

RECIPROCAL CIPHER ALPHABET : English Turkish military

KARŞILIKLI ŞİFRE ALFABE:Eşitleri tersine çevrilebildiği için,. her iki sıradan herhangi biri açık metin veya şifreli metin olarak kullanılabilen kripto alfabesi

RECIPROCAL JURISDICTION : English Turkish military

KARŞILIKLI YARGILAMA YETKİSİ:Cumhurbaşkanı veya Milli Savunma Bakanının özel müsaadesine uyarak Silahlı Kuvvetler tarafından başka bir silahlı kuvvetlere mensup personelin yargılanması

RECIPROCAL LAYING : English Turkish military

PARALEL KILMA:İki topu paralel istikamete tevcih suretiyle bu toplara ait atış düzlemlerini paralel kılma usulü. Bu usulde; toplar birbirlerine nişan alır; sonra iki topu birleştiren esas hattan eşit açılarda yana tevcih için tamamlayıcı açılar kadar sağa ve sola çevrilirler

RECIPROCAL TRAINING : English Turkish military

KARŞILIKLI EĞİTİM:Yabancı bir memleket tarafından başka bir memlekete askeri yardım fonları söz konusu olmadarı sağlanan eğitim. Bu eğitim, ilgili memleketlerce düzenlenir

RECLAIM : English Turkish military

TAZMİNAT İSTEMEK:

RECLAMA : English Turkish military

İTİRAZ DİLEKÇESİ:Tam yetkili makama kararı veya tasarlanmış hareket tarzını tekrar gözden geçirmesi için yapılan istek

RECLAMATION : English Turkish military

PARÇALARI YENİLEŞTİRME:Bozulmuş çürüğe çıkarılmış, terkedilmiş veya hasara uğramış malzeme, parça veya aksamın onarım, yeniden imal veya ıslah suretiyle kullanılır bir hale getirilmesi ve ikmal kanallarına iadesi işlemi

RECLASSIFICATION : English Turkish military

YENİDEN SINIFLANDIRMA:Askeri personelin liyakat ve ehliyetlerinden daha çok faydalanmak maksadıyla ehliyet ve liyakatların yeniden incelenmesi işlemi

RECLASSIFICATION BOARD : English Turkish military

YENİDEN SINIFLANDIRMA KURULU:Subayların ehliyetsizliklerini tesbit etmek ve ehil olmadıkları görevde çalışanları ya başka göreve atanmalarını ya da muvazzaf hizmetten ayrılmalarını teklif etmek üzere, sınava tabi tutmakla görevlendirilen ve yetkili subaylardan teşkil edilen kurul

RECLASSIFICATION CENTER : English Turkish military

YENİDEN SINIFLANDIRMA MERKEZİ:Ordu yönetmeliği gereğince ehil olmadıkları yerde çalıştıkları kanaatine varılan subayların durumunu inceleyecek olan yeniden sınıflandırma kurulunun toplandığı yer

RECOGNITION : English Turkish military

TANIMA, TEŞHİS:
Şahısların veya uçak, gemi, tank gibi vasıtaların veya muhabere elektronik frekans şekilleri gibi olayların hususiyetinin herhangi bir vasıta ile belirlenmesi.
Kara muharebe harekatlarında bir cismin, halihazırda bilinen herhangi bir şeyin kategorisinde (örn. tank, kamyon, adam) olduğunun belirlenmesi

RECOGNITION AND IDENTIFICATION SYSTEM : English Turkish military

TANIMA VE TANITMA SİSTEMİ:Kara, Deniz ve Havadaki dost kuvvetlerin karada, denizde veya havada ya da her üçü arasında birbirlerini tanıma sistemi. Ayrıca bakınız: "Identification friend and foe"

RECOGNITION SIGNAL : English Turkish military

TANITMA SİNYALİ:Şahısların ve birliklerin birbirlerini tanımaları için önceden saptanmış herhangi bir sinyal