Multilingual Turkish Dictionary

English

English
WAR HEAD MATING : English Turkish military

HARP BAŞLIĞI YERLEŞTİRME:Bir harp başlığı kısmının bir roket veya füze gövdesine, torpidoya, ana gövdeye, motor veya güdüm kısmına yerleştirilmesi

WAR HEAD SECTION : English Turkish military

HARP BAŞLIĞI KISMI:Kaplama ve ilgili diğer unsurları da içine almak üzere tamamen monte edilmiş harp başlığı

WAR MAPS : English Turkish military

Bak. "wartime manpower planning system"

WAR MATERIAL PROCUREMENT CAPABILITY : English Turkish military

SAVAŞ MALZEMESİ TEDARİK İMKANI:Savaş malzemesi tedarik planlaması amaçları için belirlenen sürede, bir harekatın başladığı günden sonra (D-day) verilen emirlerle bir endüstriyel veya diğer bir kaynaktan temin edilebilecek madde miktarı

WAR MATERIAL REQUIREMENT : English Turkish military

SAVAŞ MALZEMESİ İHTİYACI:Savaş malzemesi planlama amaçları için belirlenmiş süre içinde mevcut savunma bakanlığı rehberinde onaylanmış kuvvetleri teçhiz etmek ve desteklemek için ihtiyaç duyulan madde miktarı

WAR OF MASSES : English Turkish military

KİTLE HARBİ:Makineleştirilmiş teçhizat ve müteharrik silahların kudretinden çok, insan sayı üstünlüğünün kati sonuç aldığı harp usulü

WAR OF MOVEMENT : English Turkish military

HAREKET HARBİ:Bak. "mobile warfare"

WAR OF POSITION : English Turkish military

MEVZİ HARBİ:Bak. "position warfare"

WAR PLAN : English Turkish military

HARP PLANI:Harbin sevk ve idaresine ait bir plan. Bu plan normal olarak, bir müttefik harp planı (allied war plan) veya birleşik harp planı (combined war plan), bir milli savunma harp planı (national defense war plan) ya da harbin memleket ölçüsünde idaresi için bir Kara Ordusu destek harp planı (supporting army war plan), Deniz Kuvvetleri destek harp planı (supporting Navy war plan) veya Hava Kuvvetleri destek harp planı (supporting Air force war plan) anlamında kullanılır. Genel bir plan muhtelif sefer planlarından meydana gelir

WAR READINESS MATERIEL : English Turkish military

HARP HAZIRLIK MALZEMESİ:Barış kuvveti malzeme mevcudunu takviye için gerekli olan ve Amerikan Hava Kuvvetleri harp planlarındaki kuvvetleri, görevleri ve faaliyetleri noksansız desteklemek için ihtiyaç duyulan malzeme

WAR RESERVE (NUCLEAR) : English Turkish military

HARP YEDEĞİ (NÜKLEER):Enerji Bakanlığının gözetiminde stoklanan veya Savunma Bakanlığının gözetiminde sevk edilen ve bir savaş durumunda kullanılması amaçlanan, nükleer silah malzemeleri

WAR RESERVE MATERIEL REQUIREMENT : English Turkish military

HARP YEDEĞİ MALZEME İHTİYACI:Şahıs malzemeleri ihtiyacının, D-gününde elde olması istenen kısmı. Bu, savaş malzemeleri ihtiyacının, D gününde elde bulunacak, barış zamanı kaynakları ve tedarik edilebilir savaş malzemesi miktarının toplamının dışında kalan ihtiyaç seviyesidir

WAR RESERVE MATERIEL REQUIREMENT, BALANCE : English Turkish military

ELE GEÇMEMİŞ SAVAŞ MALZEMELERİ İHTİYACI:Harp yedeği malzemelerinin ele geçmemiş veya temin edilmemiş kısmı. Bu, muhafaza edilen harp yedeği malzemeleri ihtiyacı dışında kalan harp yedeği malzemeleri ihtiyaç seviyesidir

WAR RESERVE MATERIEL REQUIREMENT, PROTECTABLE : English Turkish military

MUHAFAZA EDİLEBİLEN HARP YEDEĞİ MALZEME İHTİYACI:Harp yedeği malzemeler ihtiyacının muhafaza edilmek üzere elde bulunan ve/veya önceden parası sağlanmış kısmı. Eğer barış zamanında kullanılmak üzere temin edilmemişse, derhal yerine konulmalıdır. Bu önceden yerleştirilmiş, muhafaza edilen harp yedeği malzemeleri ihtiyacı ve diğer muhafaza edilen harp yedeği malzemeleri ihtiyacından meydana gelir

WAR RESERVE STOCK (S) : English Turkish military

HARP YEDEĞİ STOKLARI:Toplam malzeme kaynaklarının harp yedek malzemeleri ihtiyacını karşılamak üzere ayrılmış kısmı

WAR RESERVE STOCK FOR ALLIES : English Turkish military

MÜTTEFİKLER İÇİN HARP YEDEĞİ STOKLARI:Savaş zamanında seçilmiş müttefik ülkelere, daha ileride ülke için üretim veya dış destek tahmini muharebe tüketimini karşılayıncaya kadar, destek temin etmek üzere; kuvvetlerin cephane, teçhizat ve muharebede önemli olan tüketim maddeleri gibi malzemelerden asgari stoğu envanterlerinde muhafaza etmelerini sağlamak için hazırlanmış Savunma Bakanlığı Programı

WAR RESERVES : English Turkish military

HARP YEDEKLERİ:Bir savaş çıkması halinde meydana gelecek olan ihtiyaç artışlarını karşılamak üzere barış zamanında temin edilmiş malzeme stokları. Harp yedeklerinin amacı yeniden destek sağlanana kadar harekatı sürdürmek için gerekli olan geçici desteği sağlamaktır. Ayrıca bakınız: "materiel inventory objective", "M-day force materiel requirement", "net inventory essets", "other acquisition war reserve requirements", "other acquisition war reserve stock", "peace time force materiel requirement", "peace time materiel usage", "prepositioned war reserve requirement", "prepositioned war reserve stock", "reserve suppies", "total materiel assest", "total materiel requirement", "war materiel procurement capability", "war materiel requirement", "war reserve materiel requirement", "war reservestock (s) "

WAR ROOM : English Turkish military

DURUM ODASI; HAREKAT ODASI:Bir karargahta yeni bilgilerin arzu edilen diğer ilgili bilgilerle birlikte kara, hava ve deniz durum haritaları üzerinde işlendiği bir oda. Bu odada esas itibarı ile bir durum aydınlatma, brifing ve konferans odasıdır

WAR SERVICE CHEVRON : English Turkish military

BİRİNCİ DÜNYA SAVAŞI HİZMET ŞERİDİ:

WAR SERVICE STREAMER : English Turkish military

HARP HİZMET ŞERİDİ:Bak. "unit award"

WAR SHIP : English Turkish military

HARP GEMİSİ:Harp maksatları için kullanılan az veya çok zırhlı gemi

WAR STRENGTH : English Turkish military

SEFER. KUVVETİ; SEFER MEVCUDU:Uzayan harp şartları altında, bir birliğin müessir suretle harekat yapabileceği en az personel ve teçhizat mevcudu

WAR TIME : English Turkish military

HARP ZAMANI:

WAR TIME LOAD : English Turkish military

SAVAŞ ZAMANI YÜK:Bir geminin taşıyabileceği her türden ikmal maddelerinin azami miktarı. Bu yükün terkibi yetkili makam tarafından belirlenir. Ayrıca bakınız: "combat load"

WAR TIME MANPOWER PLANNING SYSTEM : English Turkish military

SAVAŞ ZAMANI İNSAN GÜCÜ PLANLAMA SİSTEMİ:Çeşitli aşamalardaki savaş zamanı insan gücü ihtiyaçlarını, taleplerini ve Savunma Bakanlığı unsurlarının yapacağı ikmali hesaplamak, ayırmak, tahmin etmek ve göstermek için hazırlanan standartlaştırılmış Savunma Bakanlığı çapındaki usul, olarak da anılır. Ayrıca bakınız: "S-Day (NATO) " ve "designation of days and hours"