Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
ELONGATION : German Turkish

l. phys. tetavül, uzanim
astr. beynuneti azamiye; uzanim

ELOQUENT : German Turkish

; 2z/s. beredsam; Beredsamkeit

ELRITZE : German Turkish

z/». golyan baligi

ELSAß : German Turkish

n n. pr. Alsas
ässerdn /) m, 9ässisch Alsasli; Elsaß
Lothringen n. pr. AIsas-Loren

ELSBEERE : German Turkish

ot. yabant üvez; yabant igde
bäum m bot. yabant üvez (od. igde» agaci Elster / zo. saksagan elterlich anababaya ait;
c Gewalt jur. veläyet hakk« •€ Liebe anababa muhabbeti; cocuk sevgisi

ELSENBAHNABTEIL : German Turkish

n kompartiman
arbeiter m demiryolcu
beamte m simendifer memuru
betrieb m demiryolu isletmesi
dämm m toprak set
er m F demiryolcu; simendifer memuru bzw. iscisi
fähre / feribot
fahrt / trenle seyahat
knotenpunkt m dügüm istasyonu; demiryolu dügüm noktasi
linie / tren yolu
netz n demiryolu sebe-kesi
reparaturwerkstätte / cer atelyesi "schiene / ray
schwelle / travers
Signal n semafor; demiryolu isareti
strecke / demiryolu hatti
Überführung / demiryolu üst gecidi
Übergang m (schienengleicher) hemzemin demiryolu gecidi
unglück n tren kazasi
Unterführung / zeminalti demiryolu gecidi
wagen m vagon
wesen n demiryolculuk
zug m tren

ELTERN : German Turkish

pl. ebeveyn, anababa
beirat m (in der Schule) velileri temsil teyeti; aile istisare meclisi
liebe / s. elterliche Liebe. 21os anasiz babasiz; öksüz, yetim

ELUVIALBODEN : German Turkish

m geol. kaya^ kalintisi

ELYSEE : German Turkish

n n. pr. Elize Sarayi
ium n myth. elize, cennet; trem bagi

EMAIL : German Turkish

n emay, mine, sir
arbeit/mine isi; cini
le/s. Email.
leur m emay iscisi; minecl°Heren emayelemek, minele-mek, sirlamak
Herkunst/minecilik 91iert emaye, mineli, sirli

EMANATION : German Turkish

l. phil. sudur, türüm
(Ausstrahlung) intisar. yayilma ^^eren l. sudur etm., türemek
intisar etm , yayilmak Emanzipation / hukukt müsavat; emansipasyon 2ieren (Frauen) aym haklan haiz kilmak; sich ^ (von) bsden slyrilip kurtulmak

EMANZIPIEREN : German Turkish

(f.) özgür kılmak, azat etmek, serbest bırakmak; (huk.) aile hakimiyetinden kurtarmak. emancipa'tion (i.) azat etme, özgür kılma, serbest bırakma; aile hakimiyetinden kurtarma. emancipa'tionist (i.) koleleri azat etme taraftan. eman'cipator (i.) azat eden veya özgür kılan kimse

EMBALLAGE : German Turkish

ambalaj

EMBARGO : German Turkish

n ambargo

EMBLEM : German Turkish

n amblem

EMBOLLE : German Turkish

med. amboli, sammame, tikac

EMBONPOINT : German Turkish

n sismanlik

EMBRYO : German Turkish

m bioL embriyon, rüseym, oguicuk
logle / med. embriyoloji; mephasi rüseym

EMENNEN : German Turkish

nasbetmek, tayin etm., atamak; ernannt mansup, atamk 9ungs.schreiben n tevcihname, buyruitu

EMERITIEREN : German Turkish

(Universitätsprofessor) tekaüde sevk etmek; emekliye ayirmak

EMETIKUM : German Turkish

n med. s. Prechmittel

EMIGRANT : German Turkish

(in /) m muhacir, mülteci
atlon / muhaceret, iltica °ieren muhaceret, iltica etm

EMINENT : German Turkish

fevkaläde büyük ^z / (Titel der Kardinale) eminans; rütbetlü; die graue ^ pol. mühim bir rol oynayan müsavir

EMIR : German Turkish

m emir
at n emaret

EMISSION : German Turkish

l. tedavüle cikarma; ihrac, emisyon
(Serie) tertip, dizi
phys. (Ausstrahlung) nesretme, intisar
s.bank / ihra( (od. emisyon) bankasi