Multilingual Turkish Dictionary Germany

ENTQUELLEN : German Turkish

fiskirarak (ikmak entrahmen sütün ya^mi cikarmak; kaymagmi almak •t:-€ Milch kaymakalti

ENTRECHTEN : German Turkish

-ni haklanndan mahrum birakmak
et ßg. parya

ENTREE : German Turkish

n l. giris (kapisi)
giri§ parasi; duhuliye
(im Haus) sofa; (in der Wohnung) hol, antre
(Vorspeise) ordövr, cerez
(Zwischengericht) kücük bir yemek
bist. baieden evvel calman müzik

ENTREIßEN : German Turkish

l. (j-m et.) bsi elinden zoria almak; gaspetmek, kapmak, nezetmek
(j-n e-r Gefahr) b-ni tehlikeden kurtarmak

ENTRICHTEN : German Turkish

l. (zahlen) tediye etm., ödemek
(seinen Dam) tesekkürlerini sunmak, eda etm. ^ung/eda; gegen ^ von dreißig Pfund otuz lira mukabilinde entriegeln sürmesini acmak entrinden (Baum) kabugunu soymak

ENTRINGEN : German Turkish

l. zoria elinden almak
(ein Geständnis) itiraf ettirmek; sich ~ (Seufzer) cikmak

ENTRINNEN : German Turkish

l. kacip kurtulmak
(Zeit) gecip gitmek
(dem Tod) kefeni yirtmak
(e-r Gefahr) bir tehlikeyi atlatmak
poet. (Tränen) gözleri yasarmak

(fr.) l. dürülen bsi acmak, yaymak, sermek
(Fahne) fora etm.
fig. (ein Bild von ct.) bsi tasvir, tav-sif, teshir etm. (intr.) l. (Geldstücke) yuvarlanarak gitmek
(Zug) hareket etm.; sich ^ l. yayilmak, acilmak
(sich zeigen) arzi endam etm.; tezahür etm

ENTROPIE : German Turkish

ph\\s. entropi

ENTROSTEN : German Turkish

pasini gidermek; techn.a. dekape etm

ENTRUNDEN : German Turkish

phon. dudaklann yuvarlakligmi kaldirmak °ung / phon. düzlesme

ENTRÄTSELN : German Turkish

muammasmi halletmek; manasini cikarmak

ENTRÜCKEN : German Turkish

l. uzaklastirmak; alip götürmek
(den Blicken) gözden gizlemek
t l. vecit icinde bulunan
dalgin

ENTRÜMPELN : German Turkish

pihpirtiyi evden cikarmak

ENTRÜSTEN : German Turkish

s. empören; sich ^ s. sich empören (l, 3)
et münfail, skandalize, hiddetli, dargin °ung f hakli öfke (od. infial); mit ^ zurückweisen siddetle reddetmek; j-s ~ hervorrufen b-ni soke etm. 2ungs.sturm m umumi infial

ENTSAFTEN : German Turkish

meyve suyunu cikarmak

ENTSAGEN : German Turkish

(m. Dat.) bsden vazgecmek, feragat etm.; bsi birakmak, terk etm.; dem Thron ^ tahttan feragat etm.; saltanattan cekilmek; der Welt ~ terki dünya etm.
ungs.voll cansiparane; ein
es Leben führen mahrumiyet-ler icinde yasamak

ENTWICKLER : German Turkish

m phot. revelatör
bad n phot. izhar (od. revelatör) banyosu
lösung / phot. revelatör; developman mahlulü •schale / phot. küvet

ENTWICKLUNG : German Turkish

l. inkisaf, gelisme, gelisim, olus, olusum, gidis
(Fortschritt) terakki, progre, llerleme
phot. developman, yika(n)ma
(organische) evolüsyon, evrim, tekämül
(Heranwachsen) yetisme, büyüme
(kulturelle) bayindirlik
(Werden) phil. sayruret, seyir, olu
(der Dinge) gidisat
(Geschichte) 1?arih(-ce)
(starke) ekspansyon; Ob ich hinfahre, hängt von der weiteren ^ der Dinge ab. Benim oraya gitmem zuhurata baglidir. zur ^ bringen acmdirmak; inkisaf ettirmek Entwicklungsalter n biol. erinlik; buluß cagi 2fähig tekämül ettirilebilen
Taktor m amil, etrnen
geschiente / tarihce, tekevvün, türüm, jenez
jähre pl. nesvünema cagi
lehre/tekämül iye; tekämül mezhebi; evrimcilik
mög-lichkeit / (drohende) istidat
phase / tekämül devri
prozeB m prosesüs
Stadium n;
stufe / tekämül devri (safhasi, etapi); die gleiche ^ erreichen bsle bagdasmak
zeit / s.
alter

Germany