Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
GABEL : German Turkish

l. (E£^, Ast
Heu2) catal
(Fahrrad^) fürs
(zum Getreideworfeln) topla, yaba, diren
(zum Umgraben) bei; ^ und Messer catal bicak
antilope / s.
ymse. ^a^tig catahmsi
bein n (der Vögel) lädes kemigi
bildung / catal teskili
deichsei / catal ok
fisch m zo. dikenfi öksüz baligi Qförmig fatal seklinde
frühstück n kusluk yeme^i
gelenk n techn. catal oynak
gemse / to. Amerika antilopu
griff m (bei Steinwalze) lo^ agaci °ig catala benzeyen; catalli; kollu
makrele / zo. yaladerma (od. leka) bali^i; akya
mucke fzo. anofel ^n (tr.) catalla-mak; (intr.) (nach et.) bsi ele gecirmege calismak; sich ^ catallanmak, tesaup etm.
schwänz m zo. catalkuyruk
ung / catallik
weihe / zo. cayiak

GABRIEL : German Turkish

n.pr. (Erzengel) Cebrail, Ruhukudüs, Cibrili Emin gackern l. (Hühner) gidaklamak
F (über et.) b§ hakkmda gevezelik etm

GADOLINIUM : German Turkish

n ehem. gadolinyum

GAFFEL : German Turkish

naut. giz, anten
schöner m golet; sübre armall iskuna
segel n giz (od. randa) yelkeni; velestralya
topp- segel n filiz, pik gaffen (ahmakca; saskm saskin; a^zi acik) bakmak 2er m pej. seyirci; (saskm saskm) bakan

GAG : German Turkish

m (Th., Film) gülüt
man m (Th., Film) gülütcü

GAGAT : German Turkish

m min. karakehribar

GAGAUSEN : German Turkish

pl. Gagavuzlar
lsch(-e) n (Sprache) Gagavuzca

GAGE : German Turkish

artistlerin ücreti

GAIDARONISI : German Turkish

n.pr. (südl. von §amos) Esek adasi Gala/ l. (Festkleidung) merasim (od. gala) elbisesi; büyük üniforma
(-Vorstellung) gala müsameresi

GALAKTOMETER : German Turkish

n sütölcer, galaktometre
ose / ehem.
galak- toz, süt sekeri

GALALITH : German Turkish

n galalit

GALAN : German Turkish

m äsik, zendost, sevgili, galan St kadinlara karsi cok nezaket gösteren; galan;
es Abenteuer ask macerasi
terle / galanteri
terie.degen m kücük süs kilici
tcrie-waren pl. lüks esya

GALATATURM : German Turkish

m Galata kulesi (Istanbul)
er pl. bist. Galatlar, Galatyalilar –ien n.pr.hist. Galatya

GALATZ : German Turkish

n.pr. Galac, Galas, Kalas

GALAUNIFORM : German Turkish

üyük üniforma
Vorstellung / gala müsameresi

GALBANKRAUT : German Turkish

n bot. kasm otu; seytan boku
um n kasni; pharm. disi kasni; (in Stücken od. Kügelchen) erkek kasni

GALEASSE : German Turkish

ist. cektiri, kalyon

GALEERE : German Turkish

f bist. kadirga
n.strafe//nsr. kürek cezasi
n.strät-ling m kürek mahkümu; forsa

GALEN : German Turkish

n.pr. Galiyen, Calinus

GALENIT : German Turkish

m min. galen(-it)

GALEONE : German Turkish

ns/. kalyon
te f hist. galyot

GALERIE : German Turkish

l. resim galerisi
(Gang) koridor, galeri
Tli. paradi, galeri
naut. balkon
(an Minarett) serefe

GALGANT : German Turkish

(-wurzel /) m pharm. havhcan

GALGEN : German Turkish

m daragaci, sehpa; An den ~ mit ihm! Ipe gelesicel an den ^ kommen ipe (od. cengele) gelmek; an den ^ bringen astirmak
trist /son mühlet –humor m yapmacik nese; ^ besitzen kan kusup kizilcik serbeti ictim demek strick; "vogel m l. asilacak; ip kackini; ipten kaziktan (od. saptan) kurtulmu§
ßg. F afacan, yaramaz; Das ist ein rechter ^1 Onun dilini ensesinden cekmeli!

GALICIEN : German Turkish

n.pr. (in Spanien) Galice