Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
IRRITIEREN : German Turkish

l. tahris etm.
(ärgern) öfkelendirmek
(verwirren) sasirtmak; zihnini kanstirmak; den Betrachter ^ göze batmak

IRRLÄUFER : German Turkish

m yanlis adrese gelen mektup
lehre / ilhat
licht n batakliklarda görülen aldatici isik
sinn m delilik, divanelik, kaciklik, cinnet, mecnunluk
allg. cilginhk, manasizlik

IRRSINNIG : German Turkish

l. deli, divane, mecnun, kacik
allg. sacma, abuk sabuk, abes, zirzop; sich ~ stellen delili^e vurmak; Es ist zum ~werden. Sabnm tasti. ~ teuer ates pahasina

IRRTUM : German Turkish

m l. yanlis(-lik), yanilti, sehiv, zühul, galat, hata
(Mißverständnis) suitefehhüm; ^ und Auslassung vorbehalten H Sehiv ve nisyan müstesna; in e-m ^ befangen sein yanilmak; (vadii gaflette puyan olm.) 2tümlich(-er-weise) yanlislikla, sehven, hataen; hata (od. zühul) eseri olarak
ung / s.
turn.
weg m yanlis yol (a. fig.); auf
e geraten delälet yoluna sapmak
wisch m l. s.
licht
fig. cok canli cocuk

ISAAK : German Turkish

n pr. (Bibel) tshak

ISABELLFARBEN : German Turkish

;
farbig esmere kacan san; akcil

ISCHIAS : German Turkish

(F a. m, n) med. siyatik

ISEGRIM : German Turkish

l. masallarda kurdun ismi
fig. asik suratli; somurtkan adam

ISLAM : German Turkish

m tsläm; Müslümanlik; zum ~ übertreten ihtida etm., Isläma gelmek 9isch tsläml;
e Sprach- und Kulturge-meinschaft tslämiyet 9isleren ihtida ettirmek; müslü-manlastirmak –Ismus m tslämiyet, tslämcilik
wissen" schatten pl. tslämoloji, tslämiyat, Isläml bilgiler

ISLAND : German Turkish

n.pr. tslanda
länder(in/) m; ^länd^sch tslandall; Isländisches Moos bot. tslanda likeni

ISMAEL : German Turkish

n.pr. (Bibel) tsmail
it m tsmailt, tsmailiyeli

ISOBARE : German Turkish

met. izobar, esbasi, mütesaviyüttazyik

ISOCHRON : German Turkish

phys. izokron. eszaman, hemzaman Oismus m izokronizm, eszamanlik; hemzaman olus

ISOHYPSE : German Turkish

geogr. izohips, esyükselti, mütesaviyülirtifa

ISOLATION : German Turkish

l. tecerrüt, infirat, yalnizlik
el. izolasyon
Ismus m infiratcilik; infirat (od. tecerrüt) politikasi; yalmzcilik
ist m infiratci

ISOLATOR : German Turkish

m mücerrit, yalitkan, izolatör

ISOLIERBAND : German Turkish

n izolabant; bant izole
baracke / karantina-hane 9en l. tecrit etm., yalitmak, izole etm.
(Häftling, Kranke) ayirmak; sich ^ infirat etm. Pend:
e Sprachen pl. tecridt (mücerret; tek heceli) diller
masse / tecrit maddesi
räum m (kleiner) boks
Schicht / techn. sap ^t l. vgl. °en
(allein) tek basina; ayrilmis

ISOMER : German Turkish

phys. izomerili, izomerisel; mütesaviyütterkip 9merie / izomeri; tesavii terkip 9metrie / izometri
metrisch izometrik
morph ehem., phys. izomorf, esbi-cimli, mütesaviyüssekil °morphie / izomorfizm, esbicim-lilik, tesavii sekil 9seiste / izoseist, esdeprem
therm; °therme / izoterm, essicak; mütesaviyüssühune
tonisch izotonik
top; 2top n ehem. izotop

ISRAEL : German Turkish

l. (Staat) Israel
(Bibel) tsrail; die Kinder ^; du Israeliten pl. beni Israil; tsrailogullan
i(-n /) m; ^isch tsraelli
it(in /) m; ~itisch MusevT. Yahudi; israelitische Gemeinde Musevt camiasi, yahudi cemaati

IST : German Turkish

Stärke / spez. mil. efektif kuvvet

IST-BESTAND : German Turkish

m spez. mit. hazir mcvcut

ISTHMUS : German Turkish

m berzah, kistak

ISTRIEN : German Turkish

n.pr. tstri(-ya,
yan)

ITALA : German Turkish

tncilin en eski tercümesi (Latinceye)

ITALIEN : German Turkish

n.pr. ttalya
er(in/) m ttalyan; hum. makarnac
er.tum n ttalyanlik
isch(-e) n (Sprache) ttalyancz 2isch ttalyan;
e Pappel bot. piramit (od. ehramt) kavak
es Rohr bot. kalem kamisi; e- Staatsangehörigkeit ttalyanlik