Multilingual Turkish Dictionary

Germany

Germany
JAPAN : German Turkish

n. r. Japonya, Nipon
er(in/) m; 2isch Japon(-yali); die Japanischen Inseln n.pr. Japon adalan
lsch(-e) n (Sprache) Japonca

JAPHET : German Turkish

n. pr. (Sohn Noahs) Yafes

JAPPEN : German Turkish

; japsen (Tier) nefes darligma ugramak; soluk soluga gelmek; solumak; solugunu sik sik almak; vor Erschöpfung kaum mehr ^ können ihlamak; igne yutmus köpege dönmek

JAPS : German Turkish

m hum. s. Japaner

JARDLNIERE : German Turkish

jardiniyer

JARGON : German Turkish

m argo, Jargon

JASAGER : German Turkish

m evetefendimci, dalkavuk

JASMIN : German Turkish

m bot. l. yasemin
(falscher) yabanT yasemin
(arabischer) Misir (od. zambak) yasemini; ful

JASPIS : German Turkish

m min. yesim; jasp; (grüner) balgam tasi; mühre-senk; donuk akik

JASTIMME : German Turkish

muvafik rey; pari. a. beyaz (od. müspet) oy

JATAGAN : German Turkish

m yatagan

JAUCHE : German Turkish

gübre serbeti
(n).grube/gübrelik; gübre cukuru

JAUCHZEN : German Turkish

sevincle haykirmak; sevinc nidalan cikarmak

JAULEN : German Turkish

(Hund) ulumak

JAUSE : German Turkish

(öst.) ikindi kahvaltisi ^n (öst.) kahvalti etm

JAVA : German Turkish

n.pr. Cava
ner(in/) m; ^isch Cavali

JAWOHL : German Turkish

evet efendim; hayhay; sagol; basüstüne

JAWORT : German Turkish

n evet sözü; muvafakat; e-m Freier das ^ geben (Mädchen) b-nin evienme teklifini kabul etm

JAZZ : German Turkish

m caz(-bant)
band / cazbant; caz orkestrasi
er m cazci
kapelle / s.
band

JE : German Turkish

l. s. jemals.
s. jedesmal.
s. jeweils.
(je
.. desto) ne kadar... o kadar
s. herrje!
(ach herrje!) hayf(-a)! ^ nachdem hal ve sartlara göre; geregince, icabinca; isine (od. sirasina) göre; ^ zwei ikiser; Er gab den drei Jungen ^ zwei Äpfel. Üc cocugun beherine ikiser elma verdi. für ^ zehn Wörter her on kelime icin; ~ und ^ daima; her vakit; ^ eher, desto besser Ne kadar cabuk olursa, o kadar iyidir

JEDENFALLS : German Turkish

l. her halde; behemehal
(konzessiv) her ne olursa olsun; — steht fest, daß... §urasi muhakkak ki...; Ich habe ^ davon überhaupt nichts verstanden. Hele ben bundan bir sey anlayamadim

JEDER : German Turkish

(jede, jedes) (Adj.) her; (Sb.) her biri; herkes; Das kann nicht jeder. Bu is, degme adamin harci degildir. Bu, olur olmaz adamin kän degildir. Jeder für sich und Gott für uns alle. Herkes kendine, hepimizi düsünmek Allaha gerektir. Jeder, der das tut... Bunu kirn yaparsa
..; jeder nach bestem Vermögen kannca karannca; Das weiß ja jeder. Bunu köylü de duydu, kentli de! jeden zweiten Tag günasin; ohne jeden Zweifel süphesiz; nach jeder Richtung dort bir yana

JEDERLEI : German Turkish

her türlü
mann herkes; cümle älem, kamu älem
zeit daima; herhangi bir saatte; sabah aksam

JEDESMAL : German Turkish

her defa; ^ wenn er sagte
.. her söyledikce

JEDOCH : German Turkish

mamafih; bununia beraber; fakat, ama, halbuki. ise; aym zamanda; böyle iken; oysaki; meger, läkin; F: illä ve läkin; Dabei ist ^ zu bemerken... Yalniz su var ki...; wir ~ biz ise jedweder (seit.) s. jeder Jeep m mil. cip jeglich(-er) (seit.) s. jeder jeher: von (od. seit) ^ öteden (kadimden, ezelden; dünya kurulahdan) beri; oldum olasi; kalubelädan beri