Multilingual Turkish Dictionary English

SADDLE POINT : English Turkish military

EYER NOKTASI:

SAFE : English Turkish military

EMNİYETTE:Tapadaki bir tertibatın veya silahın mekanizma yatağındaki mekanik tertibatın, bir kaza sonucu tapanın veya silahın ateş almasını önleyecek şekilde, emniyete alınmış durumu

SAFE ANCHORAGE : English Turkish military

GÜVENLİ DEMİRLEME YERİ:Ticari gemilerin deniz ulaştırma kontrol sistemi yürürlüğe girinceye kadar, düşman taarruzlarından korundukları ve devam emri gelinceye kadar bekledikleri demirleme yeri

SAFE AREA : English Turkish military

GÜVENLİ (EMİN) SAHA:Düşman toprağında, kaçan kişiye tahliye edilinceye kadar yakalanmama ve kurtulma şansı veren bölge

SAFE BURST HEIGHT : English Turkish military

EMNİYETLİ PARALANMA YÜKSEKLİĞİ:Serpinti seviyesi ve yer tesislerinde hasarın, komutan tarafından kabul edilen önceden tespit edilmiş seviyede meydana geleceği asgari paralanma yük sekliği

SAFE CONDUCT : English Turkish military

GİRİŞ BELGESİ, GEÇİŞ BELGESİ:Bir askeri makam tarafından dağıtılan ve yasak bir bölgeye (restricted area) girmek veya böyle bir bölgede kalmak isteyen şahsın üzerinde bulunması gereken pasaporta benzer bir belge. Giriş belgesine sahip olan bir kimse sınırlı bölgeye eşya getirip götürmeye ve burada ticaret yapmaya da yetkilidir

SAFE CURRENT : English Turkish military

EMNİYETLİ AKINTI:Bir deniz mayın harbinde taranmakta olan mayınlara nazaran bir tehlike bölgesi hasıl etmeye muayyen bir dalga şekli ve puls saykılındaki bir taramaya verilebilen azami akıntı

SAFE DEPTH : English Turkish military

EMNİYETLİ DERİNLİK:Bir deniz mayın harbinde düşünülen bir dip mayınının harekete geçirilmesine imkan vermeyen en sığ derinlik. Emniyetli derinlik genelde yapılan hıza, denizin sakinliğine ve geminin çektiği suya bağlıdır

SAFE DISTANCE : English Turkish military

EMNİYET MESAFESİ:Bir deniz mayın harbinde; patlama hasar bölgesinden tarayıcının merkezine kadar olan yatay uzaklık

SAFE DRIVING DISTANCE : English Turkish military

OTO EMNİYET MESAFESİ, FREN MESAFESİ, ARAÇ DURMA MESAFESİ:Bir motorlu aracın, belirli bir hızla, diğer bir aracın gerisine yanaşabileceği mesafe. Bu mesafe; öndeki araç ansızın durduğu zaman, arkadakinin buna çarpmadan durmasını sağlamak için bırakılır

SAFE HAVEN : English Turkish military

GÜVENLİ BARINAK:
ABD hükümetinin sorumluluğunda muharip olmayan birlikler için tahsis edilen bölgeler ve geçerli bir iç veya acil durum anında ticari araçların ve teçhizatın tahliyesi.
Enerji Bakanlığı gizlilik dereceli nakliyecilerine Savunma Bakanlığı bünyesinde nükleer maddelerin veya nükleer olmayan gizlilik dereceli maddelerin güvenliği ve geçici depolanmasının sağlanması. Bu ayrıca A veya B sınıfı patlayıcı madde ihtiva eden ticari araçların parkını da kapsar

SAFE HOUSE : English Turkish military

GÜVENLİ YER:İyi güvenliği sağlanmış bir örgüt tarafından gizli ve kapalı faaliyet yapmak üzere tesis edilmiş masum görünüşlü ev veya yerler

SAFE SEPARATION DISTANCE : English Turkish military

EMNİYETLİ AYIRIM MESAFESİ:Ateşleme sistemi ile silah arasında tehlikeyle ilgili fonksiyonun kabul edilebilir en az mesafesi

SAFE SPEED : English Turkish military

EMNİYETLİ SÜRAT:Bir deniz mayın harbinde bir geminin tehlike bölgesinde mayınları tahrik etmeden yapması gereken sürat

SAFE WORKING LOAD : English Turkish military

EMNİYETLİ ÇALIŞMA YÜKÜ:Deniz harekatında donanıma emniyetli bir şekilde tatbik edilebilecek azami yük, ve bu yük normalde donanıma ait etiket plakasında gösterilir. Ayrıca bak. "static test load"

SAFEGUARD : English Turkish military

YAZILI KONMA BELGESİ:Şahıs ve malları kıtaların ve askeri şahısların tecavüzünden korumak üzere, bir komutan tarafından verilmiş belge. Yazılı koruma emri; askeri disiplinin korunması, şahsi düşünceler, kamu düzeninin temini, insani düşünceler vesaire sebeplerle verilebilir. Yazılı konma emrini zorlamak; bir emre karşı gelmek, ihlal etmek anlamına kabul edilir ve savaşta işlenecek böyle bir suçun cezası ölümdür

SAFETY : English Turkish military

EMNİYET, EMNİYET DÜZENİ:Bir silah veya füzenin kazara ateşlenmesine engel olan kilit tertibatı veya yakıt kesme cihazı

SAFETY ANGLE : English Turkish military

EMNİYET AÇISI:Bak. "angle of safety"

SAFETY BELT : English Turkish military

EMNİYET KEMERİ:Uçak, tank veya diğer araçlarda, bir şahsın ani dönüş ve manevralar esnasında, oturduğu yerden düşmesine engel olan dayanıklı kuşak

SAFETY CARD : English Turkish military

ATIŞ EMNİYET KARTI:Belirli bir batarya mevziine, belirli bir zaman için verilen bir kart. Bu kart; atışların derinlemesine ve yanlamasına emniyetle yapılabileceği sahayı gösterir

SAFETY DEVICE : English Turkish military

EMNİYET DÜZENİ:Bak. "safety"

SAFETY DIAGRAM : English Turkish military

ATIŞ EMNİYET ŞEMASI:Emniyetle atış yapılabilecek sahayı gösteren grafik bir şekil; genellikle, bir tatbik krokisi

SAFETY DISTANCE : English Turkish military

EMNİYET MESAFESİ:Bir kol düzeninde ilerleyen araçların güvenlik ihtiyaçları ışığında komutanca belirlenen mesafe

SAFETY FACTOR : English Turkish military

EMNİYET FAKTÖRÜ:Üzerlerinden yapılacak atışlarda dost kıtalara zarar vermemek için topa bağlanması gereken yan ve yükseklik artırması

SAFETY FORK : English Turkish military

PARAŞÜT EMNİYET ÇENGELİ:Paraşüt çözme tertibatını madeni bir parçası. Bu parça, paraşüt kollarının kazara açılmasını önler