Multilingual Turkish Dictionary

English

English
SOURCE MAINTENANCE AND RECOVERABILITY CODE : English Turkish military

KAYNAK BAKIM VE ONARIM İMKANI KODU:Bakım veya onarım ihtiyaçlarını karşılamak üzere seçilen parçaları, seçilmiş onarım parçasına ait en verimli ve elverişli ikmal kaynağı veya usulünü, onarım parçasını monte veya imal edebilecek kabiliyetteki en küçük bakım kademesi ve onarım parçasının onarılma imkan ve kabiliyetini gösteren kod

SOURCE MATERIALS : English Turkish military

KAYNAK MATERYALLERİ:Bir kara veya hava haritasının hazırlanması için gerekli olan bilgiler. Bu malumat diğer haritalardan veya başka kaynaklardan çıkarılmış olabilir

SPACE : English Turkish military

DEPOLAMA SAHASI:Bak. "storage space"

SPACE AGE : English Turkish military

UZAY ÇAĞI:İnsanların, araçları veya füzeleri uzaya fırlatmak için nispeten güç kazandıkları tarih çağı

SPACE ASSIGNMENT : English Turkish military

YER TAHSİSİ:Müşterek Ulaştırma Kuruluna yer tahsisi için başvurmadan içinde bulunduğu ay için Departmanların/ Servislerin belirli ihtiyaçlarını kısmen veya tamamen karşılayan, Departman ve Servislere ilgili ulaştırma işletme makamı tarafından yapılan tahsis

SPACE BIOLOGY : English Turkish military

UZAY BİYOLOJİSİ:Arz atmosferi dışındaki organizmanın incelenmesi. Yalnız uzay çevre şartları veya uzay uçuşlarının insan üzerindeki etkisi söz konusu olduğu zaman "space medicine" terimi kullanılır. Bak. "aero-space medicine", "aviation medicine" ve "biomedicine"

SPACE CABIN : English Turkish military

UZAY KABİNİ:Uzay uçuşlarında kullanılmaya mahsus basınçlı, normal ısıda kabin

SPACE CAPSULE : English Turkish military

UZAY KAPSÜLÜ:Uzayda bir deneme veya çalışma yapmaya mahsus bir kapsül

SPACE CHARTER : English Turkish military

YER TAHSİS ANLAŞMASI:Hükümetle armatör arasında yapılmış ve belirli fit küplük nakliyat sahasının, sefer tahsis emirleriyle, belirli limanlara yolculuklar için faydalanılmasını sağlayan bir anlaşma

SPACE CONTROL AGENCY : English Turkish military

PERSONEL BİNDİRME KOORDİNASYON KISMI:Ulaştırma sınıfında bir teşkili çeşitli limanlara giden gemilerdeki personel yerlerini, kontrol ve ihtiyaca göre, koordine etmekle görevlidir

SPACE DEFENSE : English Turkish military

UZAY SAVUNMASI:Uzayda bulunan araçların (füzeler dahil) düşmanca hareketlerinin etkisini azaltmak veya yok etmek için alınmış bütün tedbirler. Bak. "aerospace defense"

SPACE ENVIRONMENT : English Turkish military

UZAY ÇEVRE ŞARTLARI:Araç veya canlıların uzaya girdikleri zaman karşılaştıkları şartlar

SPACE EQUIVALENCE : English Turkish military

UZAY EŞDEĞERLİĞİ:Atmosfer dahilinde, fiilen dış atmosferdekine benzer şartlar içinde bulunma hali

SPACE FIXED REFERENCE : English Turkish military

UZAY SABİT REFERANSI:Uzayda mevki tayininde, Arz olaylarına bağlı olmayan belirli bir istikametteki bir referans sistemi

SPACE LABORATORY : English Turkish military

UZAY LABORATUARI:Arz atmosferi yukarı bölgeleri veya uzaydaki şartlar hakkında bilgi elde etmek için kullanılan kıymetlendirme ve ölçme aletleri, kayıt teçhizatı, telsiz gönderme teçhizatı ve diğer ilgili aletleri taşıyan bir uzay aracı. İçinde insan bulunabilir

SPACE MEDICINE : English Turkish military

UZAY TABABETİ:Bak. "space biology"

SPACE PLATFORM : English Turkish military

UZAY PLATFORMU:Uzayda üzerinde yaşanabilir bir üs olarak imali düşünülen, hem bilimsel hem askeri maksatlara elverişli büyük bir uydu. Halen teklif edilen uzay platformlarında barınma tesisleri, personel ve eşyayı diğer uzay araçlarına veya bu araçlardan platforma aktarma vasıtaları, bilimsel aletler, silah sistemleri, kontrollü atmosfer ve muhabere tesisleri bulunacaktır

SPACE PROBE : English Turkish military

UZAY ARAŞTIRMA ARACI:Üzerindeki aletlerle tespit ettiği şartlar hakkında yeni bilgiler elde etmek üzere (bazen bir uzay cismi yakınına) roket gücüyle gönderilen arz uydusu veya deneme küresine benzer aletli bir araç

SPACE PROPULSION : English Turkish military

UZAYDA SEVK:Bir aracın uzayda sevki

SPACE ROCKET : English Turkish military

UZAY ROKETİ:Arz atmosferi üstündeki uzay veya bazı metinlerde kullanılan şekliyle, Arzın etkili atmosferi üstüne ulaşmak üzere imal edilen bir roket aracı

SPACE SATELLITES : English Turkish military

UZAY UYDULARI:Arz, ay ve diğer bir uzay cismi yörüngesindeki insan yapısı bir uydu

SPACE SIMULATORS : English Turkish military

UZAY TAKLİDİ ODACIKLAR:Sıkıca tecrit edilebilen kapalı odacıklar veya kabinler. Bu odacıklarda, insan veya hayvan süjeleri, suni olarak korunan kabin ortamında ve uzay araçlarındakilere mümkün olduğu kadar yakın (ağırlıksızlık ve gerçek kozmit radyasyon hariç) şartlar altında, tam bir tecrit durumunda, yerde incelemek mümkündür

SPACE STATION : English Turkish military

UZAY İSTASYONU:Yörüngeye yerleştirilen ve üzerinde ilerde uzay yolculukları veya uzay keşifleri yapılabilecek olan bir tesis

SPACE TRACK : English Turkish military

RADAR SİSTEMİ:Kuzey Amerika Hava Savunma Komutanlığı Muharebe harekat merkezi kompleksindeki hesaplama ve analiz merkezine bağlanmış optik ve radyometrik sensörlerden oluşan, dünyevi radar sistemi. Görevi, dünya yörüngesindeki bütün suni cisimleri tespit, izlemek, kaydetmektir. NORAD Tespit ve İzleme Sisteminin Hava Kuvvetlerine ait kısmıdır. Bak. "Spadats", "Spasur"

SPACE WARFARE : English Turkish military

UZAY HARBİ:Uzaydan arz hedeflerine veya uzaydaki hedeflere karşı silah kullanılarak sevk ve idare edilen harp