Multilingual Turkish Dictionary Germany

FAHRLÄSSIGKEITSDELIKT : German Turkish

n jur. taksirli suç

FAHRPREISANZEIGER : German Turkish

m (im Taxi) taksimetre, saat

FAHRPRÜFUNG : German Turkish

f soförlük imtiham

FAHRRAD : German Turkish

n bisiklet; ~ mit allen Schikanen F süperspesyal

FAHRRADGABEL : German Turkish

f furş

FAHRRADLAMPE : German Turkish

f far

FAHRRADREIFEN : German Turkish

m pnömatik, lastik

FAHRRADSATTEL : German Turkish

m sele

FAHRRINNE : German Turkish

f l. nehrin seyrisefaine salih olan kismi; talveg
(auf Straßen) tekeriek izi

FAHRSCHEIN : German Turkish

m bilet; e-n ~ abtrennen (und dem Fahrgast geben) bilet kesmek

FAHRSCHEINHEFT : German Turkish

n abonman, karne

FAHRSCHULE : German Turkish

f soförlük okulu; otoekol, otookul, otokurs; mil. nakliye okulu

FAHRSCHÜLER : German Turkish

m l. otookula devam eden kimse
vasita ile disardan okula gelen öğrenci

FAHRSTUHLFÜHRER : German Turkish

(in f) m asansörcü (kiz)

FAHRSTUHLSCHACHT : German Turkish

m asansör kuyusu

l. gidis, hareket
(Reise) yoiculuk, seyahat, sefer
(Ausflug) gezinti, ekskürsiyon
naut. rota; ~ vermindern! (naut. Kommando) Agir yol! Mehr ~ geben! (naut. Kommando) Fayrap! volle ~ azamT sürat; ~ aufnehmen a. fig. hiz almak; j-m gute ~ wünschen b-ni selämetlemek; Gute
^l (Wunsch für Seeleute) Eyyam ola (yel ese)l ~ ins Blaue sürpriz seyahat; auf
^ befindlich (Schiff) sefer halinde bulunan; in ~ kommen l. harekete baslamak; hizlanmak
fig. (in Schwung kommen) heye-canlanmak, hararetlenmek
fig. (zornig werden) öfkelenmek, danimak; in ~ befindlich
(Verkehrsmittel) ilerlemekte olan
(Schiff) seyir halinde

FAHRTAUSWEIS : German Turkish

m bilet

FAHRTRICHTUNG : German Turkish

gidis istikameti; die ~ ändern (Schiff) dümeni kirmak; vorgeschriebene ^ mecburi istikamet
s.anzeiger m endikatör; istikamet müsiri

FAHRTUNTERBRECHUNG : German Turkish

yolculugun bir yerde kesilmesi

FAHRVORSCHRIFT : German Turkish

trafik talimatnamesi
wasser n seyir yolu; gecit, talveg; ins richtige ^ bringen fig. (Angelegenheit) tavina getirmek
weg m araba yolu –werk n (e-s Flugzeugs) alt duzen
zeug n nakil vasitasi; vasitai nakliye; vasita, tasit; tasima araci; Für alle
e gesperrt! Tasit giremez!
zeughalter m jur. isletici

FAIBLE : German Turkish

n egilim, meyelän; ein ^ haben (für) b-ne, bse karsi zafi olm. tair (Sport) centilmence;
es Spiel centiftnenlik Qness/spor centilmenligi

Germany